Maka benarlah <03474> sembah <01697> itu kepada pemandangan <05869> Absalom <053> dan kepada pemandangan <05869> segala <03605> tua-tua <02205> orang Israel <03478>.
AV#
And the saying <01697> pleased <03474> (8799) Absalom <053> well <05869>, and all the elders <02205> of Israel <03478>. {pleased...: Heb. was right in the eyes of, etc}
BBE
And the saying was pleasing to Absalom and to the responsible men of Israel.
MESSAGE
Absalom thought it was an excellent strategy, and all the elders of Israel agreed.
NKJV
And the saying pleased Absalom and all the elders of Israel.
PHILIPS
RWEBSTR
And the saying pleased Absalom well, and all the elders of Israel.
GWV
Absalom and all the leaders of Israel approved this plan.
NET
This seemed like a good idea to Absalom and to all the leaders* of Israel.
NET
17:4 This seemed like a good idea to Absalom and to all the leaders589
2 Samuel 17:4
