SABDAweb ©
Bible
Verse
6 Apr 2020 | Home | Bible | Biblical | Tools | Download | | SiteMap |
Bible Versions
Alkitab Terjemahan Baru
Alkitab Kabar Baik (BIS)
Firman Allah Yang Hidup
Perjanjian Baru WBTC [draft]
Alkitab Terjemahan Lama
Kitab Suci Injil
Alkitab Shellabear [draft]
Alkitab Melayu Baba
Alkitab Klinkert 1863
Alkitab Klinkert 1870
Alkitab Leydekker [draft]
Alkitab Ende
TB Interlinear [draft]
TL Interlinear [draft]
AV with Strong Numbers
Bible in Basic English
The Message Bible
New King James Version
Philips NT in Modern English
Revised Webster Version
God's Word Translation
NET Bible [draft]
NET Bible [draft] Lab
BHS with Strongs
Analytic Septuagint
Interlinear Greek/Strong
Westcott-Hort Greek Text
Textus Receptus

Introductions
Pengantar Full Life
Pengantar BIS
Pengantar FAYH
Pengantar Ende
Pengantar Jerusalem
Pengantar Bible Pathway
Intisari Alkitab
Ajaran Utama Alkitab
Garis Besar Full Life
Garis Besar Ende
Garis Besar Pemulihan
Judul Perikop Full Life
Judul Perikop BIS
Judul Perikop TB
Judul Perikop FAYH
Judul Perikop Ende
Judul Perikop KSI
Judul Perikop WBTC

Verse Notes
Catatan Ayat Full Life
Catatan Ayat BIS
Catatan Ayat Ende
Catatan Terjemahan Ende
Catatan Ayat Jerusalem
Referensi Silang TSK
Referensi Silang TB
Referensi Silang BIS
Santapan Harian

Dictionaries
Kamus Kompilasi
Kamus Easton
Kamus Pedoman
Kamus Gering
Maps

Lexicons
Greek Lexicon
Hebrew Lexicon
Genesis 10:11
Introduction Introduction | Context Context | Verse Note Verse Note
Previous bookNext bookPrevious chapterNext chapterPrevious verseNext verse
TBDari negeri itu ia pergi ke Asyur, lalu mendirikan Niniwe, Rehobot-Ir, Kalah
BISDari sana ia pergi ke Asyur, lalu mendirikan kota Niniwe, Rehobot-Ir, Kalah,
FAYHDari situ ia memperluas daerah kekuasaannya ke Asyur. Ia membangun Niniwe, Rehobot-Ir, Kalah, dan Resen (yang terletak antara Niniwe dan Kalah), kota terpenting di dalam kerajaan itu.
DRFT_WBTC
TLMaka dari pada negeri itu keluarlah Asyur, lalu diperbuatnyalah negeri Niniwe dan Rehobot dan Ir dan Kalakh
KSI
DRFT_SBMaka dari tanah itu keluarlah ia pergi ke Asyur lalu dibangunkannya Niniwe dan Rehobot-Ir dan Kalah.
BABA
KL1863
KL1870
DRFT_LDK
ENDEDari tanah itu berasallah Asjur, dan ia mendirikan Ninive, Rechobot-Ir dan Kalah,
TB_ITL_DRFDari <04480> negeri <0776> itu ia <01931> pergi <03318> ke Asyur <0804>, lalu mendirikan <01129> Niniwe <05210>, Rehobot-Ir <07344>, Kalah <03625>
TL_ITL_DRFMaka dari <04480> pada negeri <0776> itu keluarlah <03318> Asyur <0804>, lalu diperbuatnyalah <01129> negeri <05892> Niniwe <05210> dan Rehobot <07344> dan Ir <05892> dan Kalakh <03625>
AV#Out of that land <0776> went forth <03318> (8804) Asshur <0804>, and builded <01129> (8799) Nineveh <05210>, and the city <05892> Rehoboth <07344>, and Calah <03625>, {went...: or, he went out into Assyria} {the city...: or, the streets of the city}
BBEFrom that land he went out into Assyria, building Nineveh with its wide streets and Calah,
MESSAGEFrom there he went up to Asshur and built Nineveh, Rehoboth Ir, Calah,
NKJVFrom that land he went to Assyria and built Nineveh, Rehoboth Ir, Calah,
PHILIPS
RWEBSTROut of that land went forth Asshur, and built Nineveh, and the city Rehoboth, and Calah,
GWVHe went from that land to Assyria and built Nineveh, Rehoboth Ir, Calah,
NETFrom that land he went* to Assyria,* where he built Nineveh,* Rehoboth-Ir,* Calah,*
NET10:11 From that land he went536 to Assyria,537 where he built Nineveh,538 Rehoboth-Ir,539 Calah,540
BHSSTR<03625> xlk <0853> taw <05892> rye <07344> tbxr <0853> taw <05210> hwnyn <0853> ta <01129> Nbyw <0804> rwsa <03318> auy <01931> awhh <0776> Urah <04480> Nm (10:11)
LXXMek {<1537> PREP} thv {<3588> T-GSF} ghv {<1065> N-GSF} ekeinhv {<1565> D-GSF} exhlyen {<1831> V-AAI-3S} assour {N-PRI} kai {<2532> CONJ} wkodomhsen {<3618> V-AAI-3S} thn {<3588> T-ASF} nineuh {N-PRI} kai {<2532> CONJ} thn {<3588> T-ASF} rowbwy {N-PRI} polin {<4172> N-ASF} kai {<2532> CONJ} thn {<3588> T-ASF} calac {N-PRI}
IGNT
WH
TR
Previous page Top Next page
< ABLE align="center" width="700" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="b"> | About Us | Support Us | F.A.Q. | Guest Book | YLSA Sites |copyright ©2004–2015 YLSA