SABDAweb ©
Bible
Verse
30 Mar 2020 | Home | Bible | Biblical | Tools | Download | | SiteMap |
Bible Versions
Alkitab Terjemahan Baru
Alkitab Kabar Baik (BIS)
Firman Allah Yang Hidup
Perjanjian Baru WBTC [draft]
Alkitab Terjemahan Lama
Kitab Suci Injil
Alkitab Shellabear [draft]
Alkitab Melayu Baba
Alkitab Klinkert 1863
Alkitab Klinkert 1870
Alkitab Leydekker [draft]
Alkitab Ende
TB Interlinear [draft]
TL Interlinear [draft]
AV with Strong Numbers
Bible in Basic English
The Message Bible
New King James Version
Philips NT in Modern English
Revised Webster Version
God's Word Translation
NET Bible [draft]
NET Bible [draft] Lab
BHS with Strongs
Analytic Septuagint
Interlinear Greek/Strong
Westcott-Hort Greek Text
Textus Receptus

Introductions
Pengantar Full Life
Pengantar BIS
Pengantar FAYH
Pengantar Ende
Pengantar Jerusalem
Pengantar Bible Pathway
Intisari Alkitab
Ajaran Utama Alkitab
Garis Besar Full Life
Garis Besar Ende
Garis Besar Pemulihan
Judul Perikop Full Life
Judul Perikop BIS
Judul Perikop TB
Judul Perikop FAYH
Judul Perikop Ende
Judul Perikop KSI
Judul Perikop WBTC

Verse Notes
Catatan Ayat Full Life
Catatan Ayat BIS
Catatan Ayat Ende
Catatan Terjemahan Ende
Catatan Ayat Jerusalem
Referensi Silang TSK
Referensi Silang TB
Referensi Silang BIS
Santapan Harian

Dictionaries
Kamus Kompilasi
Kamus Easton
Kamus Pedoman
Kamus Gering
Maps

Lexicons
Greek Lexicon
Hebrew Lexicon
Genesis 10:10
Introduction Introduction | Context Context | Verse Note Verse Note
Previous bookNext bookPrevious chapterNext chapterPrevious verseNext verse
TBMula-mula kerajaannya terdiri dari Babel, Erekh, dan Akad, semuanya di tanah Sinear.
BISMula-mula kerajaannya meliputi Babel, Erekh, dan Akad, ketiga-tiganya di Babilonia.
FAYHPusat kerajaannya meliputi Babel, Erekh, Akad, dan Kalne, di Tanah Sinear.
DRFT_WBTC
TLMaka ibu negeri kerajaannya yaitu Babil dan Erikh dan Akad dan Kalne dalam benua Siniar.
KSI
DRFT_SBAdapun permulaan kerajaannya itu Babel dan Erekh dan Akad dan Kaluah (Kalue) di tanah Sinear.
BABA
KL1863
KL1870
DRFT_LDK
ENDEPermulaan keradjaannja ialah Babel, Erech dan Akad: semuanja terletak ditanah Sjinear.
TB_ITL_DRFMula-mula <07225> kerajaannya <04467> terdiri dari Babel <0894>, Erekh <0751>, dan Akad <0390>, semuanya di tanah <0776> Sinear <08152>.
TL_ITL_DRFMaka <01961> ibu <07225> negeri kerajaannya <04467> yaitu Babil <0894> dan Erikh <0751> dan Akad <0390> dan Kalne <03641> dalam benua <0776> Siniar <08152>.
AV#And the beginning <07225> of his kingdom <04467> was Babel <0894>, and Erech <0751>, and Accad <0390>, and Calneh <03641>, in the land <0776> of Shinar <08152>. {Babel: Gr. Babylon}
BBEAnd at the first, his kingdom was Babel and Erech and Accad and Calneh, in the land of Shinar.
MESSAGEHis kingdom got its start with Babel; then Erech, Akkad, and Calneh in the country of Shinar.
NKJVAnd the beginning of his kingdom was Babel, Erech, Accad, and Calneh, in the land of Shinar.
PHILIPS
RWEBSTRAnd the beginning of his kingdom was Babel, and Erech, and Accad, and Calneh, in the land of Shinar.
GWVThe first cities in his kingdom were Babylon, Erech, Accad, and Calneh in Shinar [Babylonia].
NETThe primary regions* of his kingdom were Babel,* Erech,* Akkad,* and Calneh* in the land of Shinar.*
NET10:10 The primary regions530 of his kingdom were Babel,531 Erech,532 Akkad,533 and Calneh534 in the land of Shinar.535
BHSSTR<08152> rens <0776> Urab <03641> hnlkw <0390> dkaw <0751> Kraw <0894> lbb <04467> wtklmm <07225> tysar <01961> yhtw (10:10)
LXXMkai {<2532> CONJ} egeneto {<1096> V-AMI-3S} arch {<746> N-NSF} thv {<3588> T-GSF} basileiav {<932> N-GSF} autou {<846> D-GSM} babulwn {<897> N-PRI} kai {<2532> CONJ} orec {N-PRI} kai {<2532> CONJ} arcad {N-PRI} kai {<2532> CONJ} calannh {N-PRI} en {<1722> PREP} th {<3588> T-DSF} gh {<1065> N-DSF} sennaar {N-PRI}
IGNT
WH
TR
Previous page Top Next page
< ABLE align="center" width="700" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="b"> | About Us | Support Us | F.A.Q. | Guest Book | YLSA Sites |copyright ©2004–2015 YLSA