| 7:1 | Lalu <0935> orang-orang <0376> Kiryat-Yearim <07157> datang <05927>, mereka mengangkut <05927> tabut <0727> TUHAN <03068> itu dan membawanya <0935> ke <0413> dalam rumah <01004> Abinadab <041> yang di atas bukit <01389>. Dan Eleazar <0499>, anaknya <01121>, mereka kuduskan <06942> untuk menjaga <08104> tabut <0727> TUHAN <03068> itu. |
| 7:2 | Sejak saat <05091> <03117> <01961> tabut <0727> itu tinggal <03427> di Kiryat-Yearim <07157> berlalulah <07235> waktu <03117> yang cukup lama, yakni <05091> dua puluh <06242> tahun <08141>, dan seluruh <03605> kaum <01004> Israel <03478> mengeluh <0310> <05091> kepada TUHAN <03068>. |
| 7:3 | Lalu berkatalah <0559> Samuel <08050> kepada <0413> seluruh <03605> kaum <01004> Israel <03478> demikian <0559>: "Jika <0518> kamu <0859> berbalik <07725> kepada <0413> TUHAN <03068> dengan segenap <03605> hati <03824>, maka jauhkanlah <05493> para allah <0430> asing <05236> dan para Asytoret <06252> dari tengah-tengahmu <08432> dan tujukan <03559> hatimu <03824> kepada <0413> TUHAN <03068> dan beribadahlah <05647> hanya <0905> kepada-Nya; maka Ia akan melepaskan <05337> kamu <0853> dari tangan <03027> orang Filistin <06430>." |
| 7:4 | Kemudian orang-orang <01121> Israel <03478> menjauhkan <05493> para Baal <01168> dan para Asytoret <06252> dan beribadah <05647> hanya <0905> kepada TUHAN <03068>. |
| 7:5 | Lalu berkatalah <0559> Samuel <08050>: "Kumpulkanlah <06908> segenap <03605> orang Israel <03478> ke Mizpa <04709>; maka aku akan berdoa <06419> untuk <01157> kamu kepada <0413> TUHAN <03068>." |
| 7:6 | Setelah berkumpul <06908> di Mizpa <04709>, mereka menimba <07579> air <04325> dan mencurahkannya <08210> di hadapan <06440> TUHAN <03068>. Mereka juga berpuasa <06684> pada hari <03117> itu <01931> dan berkata <0559> di sana <08033>: "Kami telah berdosa <02398> kepada TUHAN <03068>." Dan Samuel <08050> menghakimi <08199> orang <01121> Israel <03478> di Mizpa <04709>. |
| 7:7 | Ketika didengar <08085> orang Filistin <06430>, bahwa <03588> orang <01121> Israel <03478> telah berkumpul <06908> di Mizpa <04709>, majulah <05927> raja-raja <05633> kota orang Filistin <06430> mendatangi <0413> orang Israel <03478>. Serta didengar <08085> orang <01121> Israel <03478> demikian, maka ketakutanlah <03372> mereka terhadap <06440> orang Filistin <06430>. |
| 7:8 | Lalu kata <0559> orang <01121> Israel <03478> kepada <0413> Samuel <08050>: "Janganlah <0408> berhenti <02790> berseru <02199> bagi kami kepada <0413> TUHAN <03068>, Allah <0430> kita, supaya Ia menyelamatkan <03467> kami dari tangan <03027> orang Filistin <06430> itu." |
| 7:9 | Sesudah <03947> itu Samuel <08050> mengambil seekor anak domba yang menyusu <02924>, lalu mempersembahkan <05927> seluruhnya <03632> kepada TUHAN <03068> sebagai korban bakaran <05930>. Dan ketika Samuel <08050> berseru <02199> kepada <0413> TUHAN <03068> bagi <01157> orang Israel <03478>, maka TUHAN <03068> menjawab <06030> dia. |
| 7:10 | Sedang <01961> Samuel <08050> mempersembahkan <05927> korban bakaran <05930> itu, majulah <05066> <05927> orang Filistin <06430> berperang <04421> melawan orang Israel <03478>. Tetapi pada hari <03117> itu <01931> TUHAN <03068> mengguntur <07481> dengan bunyi <06963> yang hebat <01419> ke atas <05921> orang Filistin <06430> dan mengacaukan <02000> mereka, sehingga mereka terpukul <05062> kalah <06440> oleh orang Israel <03478>. |
| 7:11 | Keluarlah <03318> orang-orang <0582> Israel <03478> dari <04480> Mizpa <04709>, mengejar <07291> orang Filistin <06430> itu dan memukul <05221> mereka kalah sampai <05704> hilir <08478> Bet-Kar <01033>. |
| 7:12 | Kemudian <03947> Samuel <08050> mengambil sebuah <0259> batu <068> dan mendirikannya <07760> antara <0996> Mizpa <04709> dan Yesana <08129>; ia menamainya <07121> Eben-Haezer <072>, katanya <0559>: "Sampai <05704> di sini <02008> TUHAN <03068> menolong <05826> kita." |
| 7:13 | Demikianlah orang Filistin <06430> itu ditundukkan <03665> dan tidak <03808> lagi <05750> memasuki <0935> daerah <01366> Israel <03478>. Tangan <03027> TUHAN <03068> melawan orang Filistin <06430> seumur <03117> hidup Samuel <08050>, |
| 7:14 | dan kota-kota <05892> yang <0834> diambil <03947> orang Filistin <06430> dari pada Israel <03478>, kembali <07725> pula kepada Israel <03478>, mulai dari Ekron <06138> sampai <05704> Gat <01661>; dan orang Israel <03478> merebut daerah <01366> sekitarnya dari <05337> tangan <03027> orang Filistin <06430>. Antara <0996> orang Israel <03478> dan orang Amori <0567> ada <01961> damai <07965>. |
| 7:15 | Samuel <08050> memerintah sebagai hakim <08199> atas orang Israel <03478> seumur <03117> <03605> hidupnya <02416>. |
| 7:16 | Dari <01767> tahun <08141> ke tahun <08141> ia berkeliling <05437> ke Betel <01008>, Gilgal <01537> dan Mizpa <04709>, dan memerintah <08199> atas orang Israel <03478> di segala <03605> tempat <04725> itu <0428>, |
| 7:17 | lalu ia kembali <08666> ke Rama <07414>, sebab <03588> di sanalah <08033> rumahnya <01004> dan di sanalah <08033> ia memerintah <08199> atas orang Israel <03478>; dan di sana <08033> ia mendirikan <01129> mezbah <04196> bagi TUHAN <03068>. |
1 Samuel 7 - TB Interlinear [draft]
