| 11:1 | Sebermula <05927>, maka Nahas <05176>, orang Ammoni <05984> itu, datang mengepung <02583> negeri Yabes <03003> yang di benua Gilead <01568>; maka kata <0559> segala <03605> orang <0376> isi Yabes <03003> itu kepada <0413> Nahas <05176>: Hendaklah tuan berjanji-janjian <03772> dengan <01285> kami, maka kami sekalian diperhambalah <05647> oleh tuan. |
| 11:2 | Tetapi kata <0559> Nahas <05176>, orang Ammoni <05984> itu, kepadanya <0>: Hanya atas seperkara ini <02063> juga aku hendak berjanji-janjian <03772> dengan kamu, jikalau mata <05869> kanan <03225> kamu sekalian <03605> kucungkil <05365> dan dengan demikian <07760> peri kububuh <07760> arang <02781> di muka <02781> pada segenap <03605> bangsa Israel <03478>. |
| 11:3 | Maka kata <0559> segala tua-tua <02205> Yabes <03003> kepadanya <0413>: Biarkan apalah <07503> kami <0> tujuh <07651> hari <03117> lamanya, supaya kami menyuruhkan <07971> utusan <04397> kepada segala <03605> jajahan <01366> negeri Israel <03478>; jikalau <0518> kiranya seorangpun <0369> tiada yang melepaskan <03467> kami maka kami akan keluar <03318> mendapatkan <0413> tuan kelak. |
| 11:4 | Hata, setelah sampai <0935> utusan <04397> itu ke Gibea <01390> Saul <07586>, diberinya <01696> tahu segala perkataan <01697> itu, kepada <0241> orang banyak <05971>, lalu menangislah <01058> <05375> orang banyak <05971> itu dengan nyaring <06963> suaranya <01058>. |
| 11:5 | Maka tiba-tiba <02009> datanglah <0935> Saul <07586> dari belakang <0310> lembunya <01241>, dari <04480> padang <07704>, lalu kata <0559> Saul <07586>: Apa <04100> kurang orang banyak <05971> itu, maka sekaliannya menangis <01058>? Maka disampaikan <05608> oranglah kepadanya <0> segala perkataan <01697> orang <0582> Yabes <03003> itu. |
| 11:6 | Serta kedengaranlah <08085> perkataan <01697> itu kepada Saul <07586>, maka datanglah Roh <07307> Allah <0430> atasnya <05921> dan marahnyapun mulai bernyala-nyala <03966> <0639> <02734> <0428>. |
| 11:7 | Lalu diambilnya <03947> sepasang <06776> lembu <01241>, dipenggal-penggalnya <05408>, maka penggal-penggal itu dikirimkannya <07971> kepada segala <03605> jajahan <01366> negeri Israel <03478> dengan tangan <03027> utusan <04397>, titahnya <0559>: Barangsiapa yang <0834> tiada <0369> keluar <03318> sendiri datang mengiringkan <0310> Saul <07586> dan Semuel <08050>, maka demikian <03541> peri diperbuat <06213> kelak akan lembunya <01241>. Maka ketakutan <06343> yang dari pada Tuhan <03068> berlakulah <05307> atas <05921> orang banyak <05971> itu, lalu keluarlah <03318> mereka itu sekalian seperti orang <0376> satu <0259> jua lakunya. |
| 11:8 | Maka dibilangnya <06485> akan mereka itu di Bezek <0966>, dari pada bani <01121> Israel <03478> adalah tiga <07969> ratus <03967> ribu <0505> orang dan dari pada orang <0376> Yehuda <03063> adalah tiga <07970> puluh ribu <0505> orang banyaknya. |
| 11:9 | Setelah itu, maka katanya <0559> kepada utusan <04397> yang telah datang <0935> itu: Demikian <03541> hendaklah dikatakan <0559> olehmu kepada orang <0376> isi Yabes <03003> yang di Gilead <01568> itu; Esok <04279> harilah <08668> apabila <01961> mulai panas <02527> terik <08121> kamu akan ditolong. Hata, setelah sampai <0935> utusan <04397> itu maka dikabarkannya kepada <05046> orang <0376> isi Yabes <03003> lalu bersukacitalah <08055> hatinya. |
| 11:10 | Maka kata <0559> orang <0582> isi Yabes <03003>: Esok harilah <04279> kami akan keluar <03318> mendapatkan <0413> kamu, bolehlah kamu perbuat <06213> akan kami <0> barang <03605> yang baik <02896> kepada pemandanganmu <05869>. |
| 11:11 | Hata <01961>, maka pada keesokan <04283> harinya dibahagi <07760> Saul <07586> akan <0853> orang banyak <05971> itu menjadi <07760> tiga <07969> pasukan <07218>, lalu masuklah <0935> mereka itu ke dalam <08432> tentara <04264> musuh, pada ketika kawal <0821> dini <01242> hari, maka diparangnya <05221> akan <0853> orang Ammon <05983> sampai <05704> hari <03117> panas <02527> terik <07604>, bahwasanya tercerai-berailah <06327> segala orang sisanya, sehingga dari padanya <0> dua <08147> orang juapun tiada <03808> tinggal <07604> bersama-sama <03162>. |
| 11:12 | Maka pada masa itu kata <0559> orang banyak <05971> itu kepada <0413> Semuel <08050>: Siapakah <04310> dia yang telah berkata <0559> demikian: Masakan Saul <07586> memerintahkan <04427> kita! Bawalah <05414> ke <05921> mari akan orang <0376> itu, supaya kami bunuh <04191> ia. |
| 11:13 | Tetapi kata <0559> Saul <07586>: Pada hari <03117> ini <02088> seorangpun <0376> tak <03808> boleh dibunuh <04191>, karena <03588> pada hari <03117> ini juga Tuhan <03068> mengadakan suatu pertolongan <08668> bagi orang Israel <03478>. |
| 11:14 | Dan lagi kata <0559> Semuel <08050> kepada <0413> orang banyak <05971> itu: Marilah <01980> kamu, biarlah kita <01980> sekalian ke Gilgal <01537> dan membaharui <02318> kerajaan <04410> itu di sana <08033>. |
| 11:15 | Lalu <01980> segenap <03605> orang banyak <05971> itupun pergi ke Gilgal <01537> merajakan <04427> Saul <07586> di hadapan <06440> hadirat Tuhan <03068> di Gilgal <01537>, serta dipersembahkannya <02076> di sana <08033> korban <02077> syukur <08002> di hadapan <06440> hadirat Tuhan <03068>, maka di sanapun <08033> Saul <07586> bersuka-sukaanlah <08055> dengan segala <03605> orang <0376> Israel <03478> amat <03966> ramai adanya. |
1 Samuel 11 - TL Interlinear [draft]
