SABDAweb ©
Bible
Chapter
28 Jan 2020 | Home | Bible | Biblical | Tools | Download | | SiteMap |
Bible Versions
Alkitab Terjemahan Baru
Alkitab Kabar Baik (BIS)
Firman Allah Yang Hidup
Perjanjian Baru WBTC [draft]
Alkitab Terjemahan Lama
Kitab Suci Injil
Alkitab Shellabear [draft]
Alkitab Melayu Baba
Alkitab Klinkert 1863
Alkitab Klinkert 1870
Alkitab Leydekker [draft]
Alkitab Ende
TB Interlinear [draft]
TL Interlinear [draft]
AV with Strong Numbers
Bible in Basic English
The Message Bible
New King James Version
Philips NT in Modern English
Revised Webster Version
God's Word Translation
NET Bible [draft]
NET Bible [draft] Lab
BHS with Strongs
Analytic Septuagint
Interlinear Greek/Strong
Westcott-Hort Greek Text
Textus Receptus

Introductions
Pengantar Full Life
Pengantar BIS
Pengantar FAYH
Pengantar Ende
Pengantar Jerusalem
Pengantar Bible Pathway
Intisari Alkitab
Ajaran Utama Alkitab
Garis Besar Full Life
Garis Besar Ende
Garis Besar Pemulihan
Judul Perikop Full Life
Judul Perikop BIS
Judul Perikop TB
Judul Perikop FAYH
Judul Perikop Ende
Judul Perikop KSI
Judul Perikop WBTC

Verse Notes
Catatan Ayat Full Life
Catatan Ayat BIS
Catatan Ayat Ende
Catatan Terjemahan Ende
Catatan Ayat Jerusalem
Referensi Silang TSK
Referensi Silang TB
Referensi Silang BIS
Santapan Harian

Dictionaries
Kamus Kompilasi
Kamus Easton
Kamus Pedoman
Kamus Gering
Maps

Lexicons
Greek Lexicon
Hebrew Lexicon
Judges 1 - TB Interlinear [draft]
Introduction Introduction | Read Again...
Previous bookNext bookPrevious chapterNext chapter
1:1Sesudah <0310> Yosua <03091> mati <04194>, orang <01121> Israel <03478> bertanya <07592> kepada TUHAN <03068>: "Siapakah <04310> dari pada kami yang harus lebih dahulu maju <05927> menghadapi <08462> orang Kanaan <03669> untuk berperang <03898> melawan mereka?"
1:2Firman <0559> TUHAN <03068>: "Suku Yehudalah <03063> yang harus maju <05927>; sesungguhnya <02009> telah Kuserahkan <05414> negeri <0776> itu ke dalam tangannya <03027>."
1:3Lalu berkatalah <0559> Yehuda <03063> kepada Simeon <08095>, saudaranya <0251> itu: "Majulah <05927> bersama-sama <0854> dengan aku ke bagian yang telah diundikan <01486> kepadaku dan baiklah kita berperang <03898> melawan orang Kanaan <03669>, maka <01571> akupun <0589> akan maju bersama-sama <0854> dengan engkau ke bagian yang telah diundikan <01486> kepadamu <0854>." Lalu <01980> Simeon <08095> maju <01980> bersama-sama <0854> dengan dia.
1:4Maka majulah <05927> suku Yehuda <03063>, lalu TUHAN <03068> menyerahkan <05414> orang Kanaan <03669> dan orang Feris <06522> ke dalam tangan <03027> mereka, dan mereka memukul <05221> kalah orang-orang itu dekat Bezek <0966>, sepuluh <06235> ribu <0505> orang banyaknya <0376>.
1:5Di Bezek <0966> mereka menjumpai <04672> Adoni-Bezek <0137> dan berperang <03898> melawan dia <0>, dan mereka memukul <05221> kalah <0853> orang Kanaan <03669> dan orang Feris <06522>.
1:6Tetapi Adoni-Bezek <0137> melarikan <05127> diri, lalu <07291> mereka mengejarnya <0310> <07291>, menangkapnya <0270> dan memotong <07112> ibu jari <0931> dari tangannya <03027> dan dari kakinya <07272>.
1:7Kata <0559> Adoni-Bezek <0137>: "Ada tujuh <07657> puluh raja <04428> dengan terpotong <07112> ibu jari <0931> tangan <03027> dan kakinya <07272> memungut <03950> sisa-sisa makanan <07979> di bawah <08478> mejaku <07979>; sesuai dengan yang <0834> kulakukan <06213> itu, demikianlah <03651> dibalaskan <07999> Allah <0430> kepadaku <0>." Kemudian ia dibawa <0935> ke Yerusalem <03389> dan mati <04191> di sana <08033>.
1:8Sesudah itu bani <01121> Yehuda <03063> berperang <03898> melawan Yerusalem <03389>, merebutnya <03920> lalu memukulnya <05221> dengan mata <06310> pedang <02719> dan memusnahkan <07971> kota <05892> itu dengan api <0784>.
1:9Kemudian <0310> bani <01121> Yehuda <03063> maju berperang <03898> melawan orang Kanaan <03669>, yang diam <03427> di pegunungan <02022>, di Tanah Negeb <05045> dan di Daerah Bukit <08219>.
1:10Lalu <01980> suku Yehuda <03063> bergerak menyerang <0413> orang Kanaan <03669> yang diam <03427> di Hebron <02275> --nama <08034> Hebron <02275> dahulu <06440> adalah Kiryat-Arba <07153>-- dan memukul <05221> kalah <0853> Sesai <08344>, Ahiman <0289> dan Talmai <08526>.
1:11Dari sana <08033> mereka bergerak <01980> menyerang <0413> penduduk <03427> Debir <01688>. Nama <08034> Debir <01688> dahulu <06440> adalah Kiryat-Sefer <07158>.
1:12Berkatalah <0559> Kaleb <03612>: "Siapa yang <0834> mengalahkan <05221> dan merebut <03920> Kiryat-Sefer <07158>, kepadanya <0> akan kuberikan <05414> Akhsa <05915>, anakku <01323>, menjadi isterinya <0802>."
1:13Dan Otniel <06274>, anak <01121> Kenas <07073> adik <0251> Kaleb <03612>, merebut kota <06996> <03920> itu; lalu Kaleb <04480> memberikan <05414> Akhsa <05915>, anaknya <01323>, kepadanya menjadi isterinya <0802>.
1:14Ketika <0935> <01961> perempuan itu tiba <0935>, dibujuknya <05496> suaminya untuk <05496> meminta <07592> sebidang ladang <07704> kepada ayahnya <01>. Maka turunlah <06795> perempuan itu dari keledainya <02543>, lalu berkatalah <0559> Kaleb <03612> kepadanya: "Ada apa <04100>?"
1:15Jawabnya <0559> kepadanya <0>: "Berikanlah <03051> kepadaku <0> suatu hadiah <05942> <01293>; telah kauberikan <05414> <03588> kepadaku tanah <0776> yang gersang, berikanlah juga <05942> kepadaku <0> mata <01543> air <04325>." Lalu <05414> Kaleb <03612> memberikan <05414> <05414> kepadanya <0> <0> mata air <01543> yang di hulu dan mata air yang di hilir <01543>.
1:16Keturunan <01121> Hobab <07017>, ipar <02859> Musa <04872>, orang Keni itu, maju <05927> bersama-sama <0854> dengan bani <01121> Yehuda <03063> dari kota <05892> pohon korma <08558> ke padang gurun <04057> Yehuda <03063> di Tanah Negeb <05045> dekat Arad <06166>; lalu <01980> mereka menetap <03427> di antara penduduk <05971> di sana.
1:17Yehuda <03063> maju bersama-sama <0854> dengan Simeon <08095>, saudaranya <0251> itu, lalu mereka memukul <05221> kalah <0853> orang Kanaan <03669>, penduduk <03427> Zefat <06857>; mereka menumpas <02763> kota itu. Sebab itu kota <05892> itu dinamai <08034> <07121> Horma <02767>.
1:18Selanjutnya suku <03920> Yehuda <03063> merebut <03920> Gaza <05804> dengan daerahnya <01366>, Askelon <0831> dengan daerahnya <01366> dan Ekron <06138> dengan daerahnya <01366>.
1:19Dan TUHAN <03068> menyertai <0854> suku Yehuda <03063>, sehingga mereka menduduki <03423> pegunungan <02022> itu; tetapi <03588> mereka tidak <03808> dapat menghalau <03423> penduduk <03427> yang di lembah <06010>, sebab <03588> orang-orang ini mempunyai kereta-kereta <07393> besi <01270>.
1:20Kepada Kaleb <03612> telah diberikan <05414> Hebron <02275>, seperti yang <0834> dikatakan <01696> Musa <04872> dahulu <03423>, dan dari sana <08033> telah dihalaukannya <03423> anak <01121> Enak <06061> yang tiga <07969> itu.
1:21Tetapi orang Yebus <02983>, penduduk <03427> kota Yerusalem <03389>, tidak <03808> dihalau <03423> oleh bani <01121> Benyamin <01144>, jadi <03427> orang Yebus <02983> itu masih diam <03427> bersama-sama <0854> dengan bani <01121> Benyamin <01144> di Yerusalem <03389> sampai <05704> sekarang <02088> <03117>.
1:22Keturunan <01004> Yusuf <03130> juga <01571> maju <05927> menyerang Betel <01008>, dan TUHAN <03068> menyertai <05973> mereka.
1:23Keturunan <01004> Yusuf <03130> menyuruh orang mengintai <08446> Betel <01008> itu --nama <08034> kota <05892> itu dahulu <06440> adalah Lus <03870>.
1:24Ketika <07200> pengintai-pengintai <08104> itu melihat <07200> seorang <0376> keluar <03318> dari <04480> kota <05892> itu, maka berkatalah <0559> mereka kepadanya <0>: "Tolong <04994> tunjukkan <03996> bagaimana kami <04994> dapat memasuki kota <05892> ini, maka kami akan memperlakukan <06213> engkau sebagai <05973> sahabat <02617>."
1:25Lalu ditunjukkannyalah <07200> kepada mereka bagaimana mereka dapat memasuki <03996> kota <05892> itu, dan mereka memukul <05221> kota <05892> itu dengan mata <06310> pedang <02719>, tetapi orang <0376> itu dengan seluruh <03605> kaumnya <04940> dibiarkan <07971> mereka pergi.
1:26Orang itu pergi <01980> ke negeri <0776> orang Het <02850> dan mendirikan <01129> di sana sebuah kota <05892> yang dinamainya <08034> <07121> Lus <03870>. Demikianlah nama <08034> <08034> kota itu <01931> sampai <05704> sekarang <02088> <03117>.
1:27Suku Manasye <04519> tidak <03808> menghalau <03423> penduduk Bet-Sean <01052> dan <0853> penduduk segala anak kotanya <01323>, penduduk Taanakh <08590> dengan segala anak kotanya <01323>, penduduk <03427> Dor <01756> dengan segala anak kotanya <01323>, penduduk <03427> Yibleam <02991> dengan segala anak kotanya <01323>, dan <0853> penduduk <03427> Megido <04023> dengan segala anak kotanya <01323>, sebab orang Kanaan <03669> itu berkeras <02974> untuk tetap diam <03427> di negeri <0776> itu <02063>.
1:28Setelah <01961> orang Israel <03478> menjadi kuat <02388>, mereka membuat <07760> orang Kanaan <03669> itu menjadi orang rodi <04522> dan tidak <03808> menghalau <03423> mereka sama sekali.
1:29Suku Efraimpun <0669> tidak <03808> menghalau <03423> orang Kanaan <03669> yang diam <03427> di Gezer <01507>, sehingga orang Kanaan <03669> itu tetap diam <03427> di tengah-tengah <07130> mereka di Gezer <01507>.
1:30Suku Zebulon <02074> tidak <03808> menghalau <03423> penduduk <03427> Kitron <07003> dan penduduk <03427> Nahalol <05096>, sehingga orang Kanaan <03669> itu tetap diam <03427> di tengah-tengah <07130> mereka, walaupun <01961> sebagai orang rodi <04522>.
1:31Suku Asyer <0836> tidak <03808> menghalau <03423> penduduk <03427> Ako <05910>, penduduk <03427> Sidon <06721> serta <0853> Ahlab <0303>, Akhzib <0392>, Helba <02462>, Afek <0663> dan Rehob <07340>,
1:32sehingga orang Asyer <0843> itu diam <03427> di tengah-tengah <07130> orang Kanaan <03669>, penduduk <03427> asli di negeri <0776> itu, sebab <03588> orang-orang itu tidak <03808> dihalaunya <03423>.
1:33Suku Naftali <05321> tidak <03808> menghalau <03423> penduduk <03427> Bet-Semes <01053> <0> dan penduduk <03427> Bet-Anat <01043> <0>, sehingga mereka diam <03427> di tengah-tengah <07130> orang Kanaan <03669>, penduduk <03427> asli di negeri <0776> itu; tetapi penduduk <03427> Bet-Semes <01053> <0> dan Bet-Anat <01043> <0> itu menjadi <01961> orang rodi <04522> bagi mereka.
1:34Orang Amori <0567> mendesak <03905> bani <01121> Dan <01835> ke sebelah pegunungan <02022> dan tidak <03808> membiarkan <05414> mereka turun <03381> ke lembah <06010>,
1:35dan orang Amori <0567> itu berkeras <02974> untuk tetap diam <03427> di Har-Heres <02776>, di Ayalon <0357> dan di Saalbim <08169>, walaupun mereka mendapat tekanan berat <03513> dari keturunan <01004> Yusuf <03130>, sebab <01961> mereka menjadi <01961> orang rodi <04522>.
1:36Daerah <01366> orang Amori <0567> itu mulai dari pendakian <0> Akrabim <04610>, dari Sela, terus ke atas <04605>.
Previous page Top Next page
< ABLE align="center" width="700" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="b"> | About Us | Support Us | F.A.Q. | Guest Book | YLSA Sites |copyright ©2004–2015 YLSA