| 15:1 | Arakian <01961>, maka bahagian yang ditentukan dengan membuang undi <01486> bagi suku <04294> bani <01121> Yehuda <03063> dengan bangsa-bangsanya <04940> itulah pada perhinggaan <01366> tanah Edom <0123>, padang belantara <04057> Zin <06790> pada sebelah selatan <05045>, pada ujungnya <07097> yang selatan <08486> sekali, |
| 15:2 | sehingga <01961> perhinggaan <01366> tanah mereka itu pada sebelah selatan <05045> ujung <07097> Tasik-Masin <04417> dari <04480> pada tanjung <03956> yang menganjur <06437> ke selatan <05045>. |
| 15:3 | Maka dari sana lalu <03318> ke <0413> selatan <05045> naik ke Akrabim <04610> lalu terus <05674> dari Zin <06790>, lalu naik <05927> pada selatan <05045> Kades-Barnea <06947>, lalu terus <05674> dari Hezron <02696> dan naik <05927> ke Adar <0146> dan balik <05437> ke Karkaa <07173>, |
| 15:4 | dan terus <05674> dari Azmon <06111> dan keluar <03318> ke sungai <05158> Mesir <04714>, kesudahannya <08444> pada laut <03220> sebelah <02088> barat, ia itulah <02088> perhinggaan <01366> tanahmu pada sebelah selatan <05045>. |
| 15:5 | Maka perhinggaan <01366> tanahnya pada sebelah timur <06924> itulah <03220> Tasik-Masin <04417> pada ujung <07097> Yarden <03383> dan perhinggaan <01366> tanahnya pada sebelah <06285> utara <06828> adalah <03956> dari pada ujung <03956> tasik <03220> itu, yaitu dari pada kesudahan <07097> Yarden <03383>, |
| 15:6 | lalu perhinggaan <01366> tanahnya naik <05927> ke Bait-Hojla <01031>, langsung <05674> ke sebelah utara <06828> Bait-Araba <01026>, lalu <05927> perhinggaan <01366> itu ke atas ke batu <068> Bohan <0932> bin <01121> Rubin <07205>. |
| 15:7 | Dari sana naiklah <05927> perhinggaan <01366> itu ke Debir <01688> dari pada lembah <06010> Akhor <05911> lalu balik <06437> ke utara <06828> sampai ke <0413> Gilgal <01537>, yang <0834> bertentangan <05227> dengan curam <04608> Adumim <0131> pada sebelah selatan <05045> anak sungai <05158> di sana, lalu <05674> perhinggaan <01366> itu langsung ke <0413> air <04325> En-Semes <05885> dan keluar hampir dengan En-Rogel <05883>. |
| 15:8 | Maka dari perhinggaan <01366> itu naik <05927> ke lembah <01516> Bin-Hinom <02011> pada sebelah <03802> selatan <05045> negeri Yebuzi <02983>, yaitu <01931> Yeruzalem <03389>, lalu <05927> perhinggaan <01366> itu ke <0413> atas, ke kemuncak <07218> gunung <02022> yang <0834> di hadapan <06440> lembah <01516> Hinom <02011> pada sebelah barat <03220> pada ujung <07097> lembah <06010> Refayim <07497> arah ke utara <06828>. |
| 15:9 | Lalu <08388> perhinggaan <01366> itu dari pada kemuncak <07218> gunung <02022> langsung ke <0413> mata <04599> air <04325> Neftoah <05318> dan keluar <03318> dekat dengan negeri-negeri <05892> pegunungan <02022> Eferon <06085>, lalu <08388> perhinggaan <01366> itu ke Baala <01173>, yaitu <01931> Kiryat-Yearim <07157>. |
| 15:10 | Lalu baliklah <05437> perhinggaan <01366> itu dari Baala <01173> ke <0413> <03220> pegunungan <02022> Seir <08165> langsung <05674> sampai dekat <03802> dengan gunung <02022> Yearim <03297> arah ke utara <06828>, yaitu <01931> Kesalon <03693>, lalu turun <03381> ke Bait-Semes <01053> dan terus <05674> dari Timna <08553>. |
| 15:11 | Begitu keluarlah <03318> perhinggaan <01366> itu dekat <03802> dengan Ekeron <06138> arah ke utara <06828> lalu <08388> perhinggaan <01366> itu ke Sikhron <07942> dan terus <05674> dari pegunungan <02022> Baala <01173> dan keluar <03318> di Jabniel <02995>, yaitu kesudahannya <08444> di laut pada sebelah barat <03220>. |
| 15:12 | Maka perhinggaan <01366> tanahnya pada sebelah barat <03220> itulah lautan <03220> besar <01419> dengan segala tanah yang pada tepinya <01366>; maka sekalian inilah <02088> perhinggaan <01366> tanah bani <01121> Yehuda <03063> keliling <05439> dengan segala bangsanya <04940>. |
| 15:13 | Maka kepada Kaleb <03612> bin <01121> Yefuna <03312> diberikan <05414> suatu bahagian <02506> di tengah <08432> bani <01121> Yehuda <03063>, setuju <06310> dengan firman Tuhan <03068> yang kepada Yusak <03091>, yaitu negeri Arba <07153>, bapa <01> Enak <06061>, yaitu <01931> Heberon <02275>. |
| 15:14 | Maka dari sana <08033> dihalaukan <03423> Kaleb <03612> akan ketiga <07969> anak <01121> laki-laki Enak <06061>, yaitu Sesai <08344> dan Ahiman <0289> dan Talmai <08526> yang telah terpancar <03211> dari pada Enak <06061>. |
| 15:15 | Maka dari sana <08033> berjalanlah <05927> ia mendatangi <0413> orang isi <03427> negeri Debir <01688>, maka dahulu nama <08034> Debir <01688> itu Kiryat-Sefer <07158>. |
| 15:16 | Maka kata <0559> Kaleb <03612>: Barangsiapa yang <0834> memerangi <05221> Kiryat-Sefer <07158> itu dan mengalahkan <03920> dia, kepadanya <0> juga aku akan memberikan <05414> Akhsa <05915>, anakku <01323>, akan bininya <0802>. |
| 15:17 | Maka dialahkan <03920> Otniel <06274> bin <01121> Kenaz <07073>, saudara <0251> Kaleb <03612>, akan dia, lalu diberikannya <05414> Akhsa <05915>, anaknya <01323>, kepadanya akan bininya <0802>. |
| 15:18 | Maka sesungguhnya <01961> apabila <0935> perempuan <05496> itu pergi <0935> mendapatkan <05496> dia, dibujuknya <05496> akan dia, supaya diberinya izin ia pergi meminta <07592> suatu bendang <07704> kepada <07592> bapanya <01>, lalu turunlah <06795> ia dari pada keledainya <02543>. Maka kata <0559> Kaleb <03612> kepadanya <0>: Apa <04100> kurang? |
| 15:19 | Maka sahutnya <0559> akan dia <0853>: Berikanlah <01543> <05414> kiranya <05942> akan <0853> daku suatu berkat <01293>! Bahwa <03588> bapa <05942> telah memberi <05414> akan daku tanah <0776> yang kering <05942>, kering <05045>, berikanlah kiranya lagi <01543> <05414> <05414> akan daku beberapa mata <01543> air <04325> juga! Maka diberikannyalah <05414> akan dia <0> beberapa <01543> mata air, yang tinggi dan yang rendah <01543> tempatnya. |
| 15:20 | Maka inilah <02063> bahagian pusaka <05159> suku <04294> bani <01121> Yehuda <03063> dengan bangsa-bangsanya <04940>. |
| 15:21 | Dan inilah <01961> segala negeri <05892> dari pada ujung <07097> suku <04294> bani <01121> Yehuda <03063> sampai kepada <0413> perhinggaan <01366> Edom <0123> pada tanah selatan <05045>; yaitu Kabzeil <06909> dan Eder <05740> dan Yagur <03017>, |
| 15:22 | dan Kina <07016> dan Dimona <01776> dan Adada <05735>, |
| 15:23 | dan Kedes <06943> dan Hazor <02674> dan Yitnan <03497>, |
| 15:24 | dan Zip <02928> <02128> dan Telem <02928> dan Baalot <01175>, |
| 15:25 | dan Hazor-Hadata <02675> dan Keriyot-Hezron <02696> <07152>, yang <01931> Hazor <02674> juga, |
| 15:26 | dan Amam <0538> dan Sema <08090> dan Molada <04137> |
| 15:27 | dan Hazar-Gada <0>, dan Hezmon <02693> dan Bait-Palet <02829>, |
| 15:28 | dan Hazar-Sual <02705> dan Birsyeba <0884> dan Bizyoteya <0964>, |
| 15:29 | dan Baala <01173> dan Iyim <05864> dan Azem <06107>, |
| 15:30 | dan Eltolad <0513> dan Khesil <03686> dan Horma <02767>, |
| 15:31 | Zikelaj <06860> dan Madmana <04089> dan Sanzana <05578>, |
| 15:32 | dan Lebaot <03822> dan Silhim <07978> dan Ain <05871> dan Rimmon <07417>. Jumlah segala <03605> negeri <05892> itu sembilan <08672> likur <06242> buah serta dengan jajahannya <02691>. |
| 15:33 | Maka pada tanah datar <08219> adalah Esytaol <0847> dan Zora <06881> dan Asna <0823>, |
| 15:34 | dan Zaonah <02182> dan En-ganim-Tapuah <08599> <05873> dan Haenam <05879>, |
| 15:35 | dan Yarmut <03412> dan Adulam <05725> dan Sokho <07755> dan Azeka <05825>, |
| 15:36 | dan Saarayim <08189> dan Aditayim <05723> dan Gederotayim <01453>, semuanya <05892> empat <0702> belas <06240> buah negeri <05892> serta dengan jajahannya <02691>. |
| 15:37 | Dan Zenan <06799> dan Hadasa <02322> dan Migdal-Gad <04028>, |
| 15:38 | dan Dilan <01810> dan Mizpa <04708> dan Yokteil <03371>, |
| 15:39 | dan Lakhis <03923> dan Bozkat <01218> dan Ejlon <05700>, |
| 15:40 | dan Khabon <03522> dan Lahmas <03903> dan Khitlis <03798>, |
| 15:41 | dan Gederot <01450> dan Bait-Dagon <01016> dan Naama <05279> dan Makeda <04719>, semuanya <05892> enam <08337> belas <06240> buah negeri <05892> serta dengan jajahannya <02691>. |
| 15:42 | Dan Libna <03841> dan Eter <06281> dan Asan <06228>, |
| 15:43 | dan Jifta <03316> dan Asna <0823> dan Nezib <05334>, |
| 15:44 | dan Kehila <07084> dan Akhzib <0392> dan Mareza <04762>, semuanya <05892> sembilan <08672> buah negeri <05892> serta dengan jajahannya <02691>. |
| 15:45 | Dan Ekeron <06138> serta dengan jajahannya <01323> dan daerahnya <02691>. |
| 15:46 | Dan yang kedudukannya pada sebelah barat <03220> Ekeron <06138>; segala <03605> yang <0834> kedudukannya <03027> arah ke <03027> Asdod <0795> serta dengan jajahannya <02691>, |
| 15:47 | dan Asdod <0795> serta dengan jajahannya <01323> dan dusun-dusunnya <02691>, dan Gaza <05804> serta dengan jajahannya <01323> dan dusun-dusunnya <02691> sampai <05704> kepada anak sungai <05158> Mesir <04714>, tempat laut <03220> serta dengan tanah <01366> yang di tepinya <01366> itu perhinggaannya <01366>. |
| 15:48 | Dan di pegunungan <02022> adalah Samir <08069> dan Yatir <03492> dan Sokho <07755>, |
| 15:49 | dan Dana <01837> dan Kiryat-Sana <07158>, yaitu <01931> Debir <01688>, |
| 15:50 | dan Anab <06024> dan Estemo <0851> dan Anim <06044>, |
| 15:51 | dan Gosyen <01657> dan Holon <02473> dan Gilo <01542>, semuanya <05892> sebelas <06240> <0259> buah negeri <05892> serta dengan jajahannya <02691>. |
| 15:52 | Dan Arab <0694> dan Duma <01746> dan Esan <0824>, |
| 15:53 | dan Yanum <03241> dan Bait Tapuah <01054> dan Afeka <0664>, |
| 15:54 | dan Humta <02547> dan Kiryat-Arba <07153>, yaitu <01931> Heberon <02275>, dan Zior <06730>, semuanya <05892> sembilan <08672> buah negeri <05892> serta dengan jajahannya <02691>. |
| 15:55 | Dan Maon <04584> dan Karmel <03760> dan Zif <02128> dan Yuta <03194>, |
| 15:56 | dan Yizreil <03157> dan Yokdeam <03347> dan Zanoah <02182>, |
| 15:57 | dan Hakain <07014> dan Gibea <01390> dan Timna <08553>, semuanya <05892> sepuluh <06235> buah negeri <05892> serta dengan jajahannya <02691>. |
| 15:58 | Dan Halhul <02478> dan Bait-Zur <01049> dan Gedor <01446>, |
| 15:59 | dan Maarat <04638> dan Bait-Anot <01042> dan Eltekon <0515>, semuanya <05892> enam <08337> buah negeri <05892> serta dengan jajahannya <02691>. |
| 15:60 | Dan Kiryat-Baal <07154>, yaitu <01931> Kiryat-Yearim <07157>, dan Haraba <07237>, dua <08147> buah negeri <05892> serta dengan jajahannya <02691>. |
| 15:61 | Dan dalam padang belantara <04057> adalah Bait-haaraba <01026> dan Midin <04081> dan Sekhakha <05527>, |
| 15:62 | dan Hanibsan <05044> dan Ir-Melah <05898> dan Enjedi <05872>, enam <08337> buah negeri <05892> serta dengan jajahannya <02691>. |
| 15:63 | Tetapi tiada <03808> dapat <03201> dihalaukan <03423> bani <01121> Yehuda <03063> akan orang Yebuzi <02983>, orang isi <03427> Yeruzalem <03389>, dari dalam tempatnya, maka sebab itu duduklah <03427> orang Yebuzi <02983> itu serta dengan <0854> bani <01121> Yehuda <03063> di Yeruzalem <03389> datang <05704> kepada hari <03117> ini <02088>. |
Yosua 15 - TL Interlinear [draft]
