12:1 | Bermula, maka inilah <0428> segala raja <04428> negeri-negeri <0776> yang <0834> dialahkan <05221> oleh bani <01121> Israel <03478> dan yang dirampasnya <03423> tanahnya <0776> di seberang <05676> Yarden <03383> arah <04217> ke matahari <08121> terbit, dari pada anak sungai <05158> Arnon <0769> datang <05704> ke pegunungan <02022> Hermon <02768>, dan seluruh <03605> padang <06160> yang di sebelah timur <04217>. |
12:2 | Yaitu Sihon <05511>, raja <04428> orang Amori <0567> yang duduk <03427> di Hezbon <02809>, kerajaannya <04910> dari Aroer <06177>, yang <0834> di <05921> tepi <08193> anak sungai <05158> Arnon <0769> lalu ke pertengahan <08432> anak sungai <05158> itu dan setengah <02677> Gilead <01568> datang <05704> ke anak sungai <05158> Yabok <02999>, perhinggaan <01366> tanah bani <01121> Ammon <05983>; |
12:3 | dan padang <06160> yang di sebelah <03220> timur <04217> sampai <05704> ke tasik <03220> Kinerot <03672> dan sampai <05704> ke tasik <03220> yang di padang <06160>, yaitu Tasik-Masin <04417>, arah ke timur <04217> pada jalan <01870> ke Bait-Yesimot <01020> dan arah ke selatan <08486> di bawah <08478> Asdod-Pisga <06449> <0794>. |
12:4 | Dan lagi perhinggaan <01366> tanah Og <05747>, raja <04428> Bazan <01316>, dari <03499> pada peninggal <03499> orang Refai <07497>, yang duduk <03427> di Astarot <06252> dan di Ederei <0154>, |
12:5 | yang kerajaan <04910> di atas pegunungan <02022> Hermon <02768> dan di Salkha <05548>, dan di seluruh <03605> Bazan <01316>, sampai <05704> ke perhinggaan <01366> tanah orang Gesuri <01651> dan orang Maakhati <04602>, dan setengah <02677> Gilead <01568>, perhinggaan <01366> tanah Sihon <05511>, raja <04428> Hezbon <02809>. |
12:6 | Maka dialahkan <05221> oleh Musa <04872>, hamba <05650> Tuhan <03069>, dan oleh bani <01121> Israel <03478> akan mereka itu, lalu diberi <05414> Musa <04872>, hamba <05650> Tuhan <03069>, akan dia kepada orang Rubin <07206> dan orang Gad <01425> dan setengah <02677> suku <07626> Manasye <04519> akan milik pusaka <03425>. |
12:7 | Maka sekalian inilah <0428> raja-raja <04428> negeri <0776> yang <0834> dialahkan <05221> oleh Yusak <03091> dan segala bani <01121> Israel <03478> pada sebelah <05676> barat <03220> Yarden <03383>, dari pada Baal-Gad <01171> yang di lembah <01237> Libanon <03844>, sampai <05704> ke bukit <02022> gundul <02510>, yang naik <05927> ke Seir <08165>, maka diberi <05414> Yusak <03091> akan dia kepada segala suku <07626> Israel <03478> akan milik pusaka <03425> sekadar segala pasukannya <04256>; |
12:8 | di pegunungan <02022> dan di tanah datar <08219> dan di padang <06160> dan di kaki gunung-gunung <0794> dan di padang belantara <04057> dan pada sebelah selatan <05045>: Segala orang Heti <02850> dan Amori <0567> dan Kanani <03669> dan Ferizi <06522> dan Hewi <02340> dan Yebuzi <02983>. |
12:9 | Raja <04428> Yerikho <03405> seorang <0259>, raja <04428> Ai <05857>, yang <0834> di sebelah <06654> Bait-el <01008>, seorang <0259>, |
12:10 | raja <04428> Yeruzalem <03389> seorang <0259>, raja <04428> Heberon <02275> seorang <0259>, |
12:11 | raja <04428> Yarmut <03412> seorang <0259>, raja <04428> Lakhis <03923> seorang <0259>, |
12:12 | raja <04428> Ejlon <05700> seorang <0259>, raja <04428> Gezer <01507> seorang <0259>, |
12:13 | raja <04428> Debir <01688> seorang <0259>, raja <04428> Geder <01445> seorang <0259>, |
12:14 | raja <04428> Horma <02767> seorang <0259>, raja <04428> Arad <06166> seorang <0259>, |
12:15 | raja <04428> Libna <03841> seorang <0259>, raja <04428> Adulam <05725> seorang <0259>, |
12:16 | raja <04428> Makeda <04719> seorang <0259>, raja <04428> Bait-el <01008> seorang <0259>, |
12:17 | raja <04428> Tapuah <08599> seorang <0259>, raja <04428> Hefer <02660> seorang <0259>, |
12:18 | raja <04428> Afek <0663> seorang <0259>, raja <04428> Lasaron <08289> seorang <0259>, |
12:19 | raja <04428> Madon <04068> seorang <0259>, raja <04428> Hazor <02674> seorang <0259>, |
12:20 | raja <04428> Simron Meron <08112> seorang <0259>, raja <04428> Akhsaf <0407> seorang <0259>, |
12:21 | raja <04428> Taanah <08590> seorang <0259>, raja <04428> Megido <04023> seorang <0259>, |
12:22 | raja <04428> Kedes <06943> seorang <0259>, raja <04428> Yokneam <03362> dekat dengan Karmel <03760> seorang <0259>, |
12:23 | raja <04428> Dor <01756> yang di benua <05299> Dor <01756> seorang <0259>, raja <04428> orang Goyi <01471> yang di Gilgal <01537> seorang <0259>, |
12:24 | raja <04428> Tirza <08656> seorang <0259>. Maka jumlah segala <03605> raja <04428> itu tiga <07970> puluh satu <0259> orang. |