| 5:1 | Hai kamu orang-orang kaja, marilah, menangis dan mengaduh atas kemalanganmu jang akan menimpa kamu. |
| 5:2 | Kekajaanmu telah rusak dan pakaianmu telah dimakan gegat. |
| 5:3 | Emas perakmu telah berkarat dan karatnja akan mendjadi saksi atasmu serta akan memakan dagingmu seperti api. Kamu telah mengharta-bendakan murka bagi dirimu untuk hari achirat. |
| 5:4 | Lihatlah, upah dari para pekerdja jang menuai diladangmu jang telah kamu gelapkan, berteriak: dan pengaduhannja telah sampai ketelinga Tuhan balatentera. |
| 5:5 | Kamu telah berpesta didunia ini dan telah berfoja-foja dengan kesukaan pada hari penjembelihan. |
| 5:6 | Kamu telah menghukum dan membunuh orang jang tulus sedang dia tidak melawan kamu. |
| 5:7 | Saudara-saudara, oleh karena itu bersabarlah sampai kedatangan Tuhan. Tengoklah, petani menantikan dengan sabar buah jang bernilai dari tanah; menanti sampai hudjan, jang tjepat atau lambat, telah turun. |
| 5:8 | Oleh karena itu hendaklah kamu sabar dan kuatkanlah hatimu, sebab kedatangan Tuhan telah dekat. |
| 5:9 | Saudara-saudara, djanganlah kamu saling mengadu supaja kamu tidak dihukum. Lihatlah Hakim telah berada diambang pintu. |
| 5:10 | Saudara-saudara, teladanilah para nabi jang telah berbitjara atas nama Tuhan, dalam mendjauhkan diri dari kedjahatan, dalam pekerdjaan, dan dalam kesabaran. |
| 5:11 | Lihatlah kita menggelarkan mereka jang telah menderita, bahagia. Kamu telah mendengar kesabaran Job dan kamu tahu djalan-luput jang telah disediakan Tuhan baginja, sebab Tuhan itu sangat rahim dan berkasihan. |
| 5:12 | Diatas segala-galanja saudara saudaraku, djanganlah kamu bersumpah, baik demi langit maupun demi bumi atau sumpah matjam apapun. Berkatalah: Ja, kalau ja, dan tidak, kalau tidak: supaja kamu tidak dihukum karenanja. |
| 5:13 | Kalau ada seorang diantara kamu menderita, hendaklah ia berdoa. Kalau ada seorang diantara kamu jang bersukatjita, hendaklah ia melagukan suatu madah. |
| 5:14 | Kalau ada seorang jang sakit diantaramu, suruhlah panggil para imam umat baginja supaja mereka mendoakan dia serta mengurapi dia dengan minjak atas nama Tuhan. |
| 5:15 | Dan doa jang disertai Iman akan menjelamatkan orang jang sakit itu dan Tuhan akan membangkitkan dia; dan Tuhan akan mengampuni dosanja, bila dia telah berbuat dosa. |
| 5:16 | Oleh karena itu hendaklah kamu saling mengakui dosamu dan saling mendoakan supaja kamu selamat. Sebab besarlah chasiatnja doa jang berkandjang, dari seorang jang saleh. |
| 5:17 | Elias adalah manusia jang sama seperti kita; dan dengan doanja ia telah memaksa supaja hudjan tidak turun didaerah itu, maka hudjanpun tidak turun, selama tiga tahun dan enam bulan. |
| 5:18 | Lalu ia berdoa lagi, maka langit mentjurahkan hudjan dan bumi memberikan buah-buahnja. |
| 5:19 | Saudara-saudaraku, kalau sekiranja ada diantara kamu jang sesat dari kebenaran dan seorang menobatkan dia, |
| 5:20 | ketahuilah bahwa dia, jang menobatkan orang berdosa itu dari djalannja jang sesat, akan menjelamatkan djiwa orang itu dari kematian dan akan menutup banjak dosa. |
James 5 - Alkitab Ende
