| 9:1 | Adapun <3303> <2532> perjanjian yang pertama <4413> itu ada padanya <2192> syarat-syarat <3303> <1345> <5037> kebaktian <2886> dan <5037> tempat yang kudus <39> di dunia ini. |
| 9:2 | Karena <1063> kemah <4633> sudah tersedia <2680>, bahagian yang di depannya <4413> itu, maka <5037> di <1722> dalamnya <3739> ada kaki dian <3087> dan <2532> meja <5132> dan <2532> roti <740> persembahan <4286>, yang <3748> dinamakan <3004> tempat kudus <39>. |
| 9:3 | Dan <1161> di balik <3326> tirai <2665> yang kedua <1208> itulah kemah <4633> yang dinamakan <3004> <39> mahakudus <39>; |
| 9:4 | di dalamnya itu ada <2192> perukupan <2369> emas <5552>, dan <2532> peti <2787> perjanjian <1242> yang bersalut <4028> kelilingnya <3840> dengan emas <5553>, di <1722> dalamnya <3739> itu ada bokor <4713> emas <5552> yang berisi <2192> manna <3131>, dan <2532> tongkat <4464> Harun <2> yang sudah bertunas <985>, dan <2532> kedua loh <4109> batu perjanjian <1242>; |
| 9:5 | dan di <5231> atasnya itu kedua Karub <5502> kemuliaan <1391> yang menaungi tutupan <2683> peti perjanjian <3756> itu; tetapi dari <4012> segala perkara <2435> itu sekarang <3568> tiada <3756> dapat dikatakan <3004> satu-satu <2596> <3313>. |
| 9:6 | Setelah <1161> lengkap <2680> segala perkara <5130> yang demikian <3779> itu, maka masuklah <1524> segala <3956> imam <2409> berulang-ulang <1524> berulang-ulang <1223> ke dalam <1519> bahagian kemah <4633> yang di <1519> depannya <2999> itu menyempurnakan <2005> ibadat; |
| 9:7 | tetapi <1161> ke <1519> dalam bahagian kemah yang kedua <1208> itu hanyalah imam <749> besar sahaja <3441> masuk setahun <1763> sekali <530>, bukannya <3756> dengan tiada membawakan <5565> darah <129>, yang <3739> dipersembahkannya <4374> karena <5228> dirinya <1438> sendiri dan <2532> karena kesalahan <51> kaum <2992> itu. |
| 9:8 | Dengan yang demikian <5124> Rohulkudus <40> menyatakan <1213>, bahwa jalan <3598> ke tempat <39> yang mahakudus <3380> itu belum lagi <2089> terbuka selagi bahagian kemah <4633> yang di depan <4413> itu ada <2192> terdiri <4714>, |
| 9:9 | yang menjadi <3748> suatu perumpamaan <3850> masa <2540> sekarang <1764> ini, menurut <2596> sebagaimana yang <3739> dipersembahkan <5037> <4374> beberapa persembahan <1435> dan <2532> korban <2378>, yang tiada <3361> dapat <1410> membuat orang, yang melakukan ibadat <3000> itu, sempurna <5048> tentang <2596> perasaan <4893>, |
| 9:10 | sedang <1945> perkara <1357> itu beserta <1357> beserta <3440> dengan makanan <1033> dan <2532> minuman <4188> dan <2532> berbagai-bagai <1313> basuhan <909> itu hanya hukum-hukum cara lahir <1357> sahaja <3440>, yang ditanggungkan <1357> atas <1909> orang hingga <3360> kepada masa <2540> segala sesuatu <1357> akan disempurnakan kelak <1945>. |
| 9:11 | Tetapi <1161> tatkala Kristus <5547> tiba <3854> menjadi Imam <749> Besar yang pohon segala <3588> kebajikan <18> yang akan datang kelak, maka dengan menerusi <1223> kemah <4633> yang lebih besar <3173> dan <2532> lebih sempurna <5046>, yang bukannya <3756> diperbuat <5499> dengan tangan, artinya <5124> yang bukannya <3756> daripada alam <2937> ini <3778>, |
| 9:12 | dan bukannya <3761> dengan <1223> membawa darah <129> kambing <5131> jantan dan <2532> anak lembu <3448>, melainkan darahnya <1223> <129> sendiri <2398>, masuklah <1525> Ia sekali <2178> bagi sekalian ke <1519> dalam tempat kudus <39>, serta mengerjakan suatu penebusan <3085> yang kekal <166>. |
| 9:13 | Karena <1063> jikalau <1487> darah <129> kambing <5131> jantan dan <2532> darah lembu jantan <5022> dan <2532> abu <4700> anak lembu betina <1151> dipercikkan <4472> kepada <4314> orang yang bernajis <2840> itu menguduskan <37> mereka itu bagi <4314> menyucikan tubuh <4561> pada lahirnya <2514>, |
| 9:14 | istimewa <4214> pula <3123> darah <129> Kristus <5547>, yang <3739> oleh <1223> Roh <4151> yang kekal <166> itu sudah mempersembahkan <4374> diri-Nya <1438> sendiri dengan tiada bercacat <299> cela kepada <3588> Allah <2316> itu, menyucikan <2511> kita <2257> pada batinnya <4893> daripada <575> perbuatan <2041> yang membawa mati <3498>, supaya <1519> kamu beribadat <3000> kepada Allah <2316> yang hidup <2198> itu. |
| 9:15 | Maka <2532> itulah sebabnya <5124> Ia menjadi pengantara <3316> suatu Perjanjian <1242> yang baharu <2537>, supaya <3704> orang <3588> yang dipanggil <2564> itu boleh memegang janji dari <1860> hal menerima <2983> warisan <2817> yang kekal <166>, tatkala berlaku <1096> suatu kematian bagi menebus <2288> <629> kesalahan <3847> orang yang termasuk <4413> perjanjian <1242> yang lama itu. |
| 9:16 | Karena <1063> jikalau <318> ada wasiat <1242>, wajib ada kematian <2288> orang yang mewasiatkan <1303> itu. |
| 9:17 | Karena <1063> wasiat <1242> berjalan kuasanya di <1909> dalam hal orang-orang <949> mati <3498>; karena <1063> <1893> selagi <3753> hidup <2198> orang yang berwasiat <1303> itu, maka wasiat <1893> itu sekali-kali <3361> tidak berjalan kuasanya. |
| 9:18 | Dari sebab <3606> itu perjanjian yang pertama <4413> itu pun ditahbiskan <1457> dengan darah <129>. |
| 9:19 | Karena <1063> adalah Musa <3475>, setelah segala <3956> <3956> penyuruhan <1785> itu habis <5259> dikatakannya <2980> kepada segenap <3956> kaum <2992> itu, menurut <2596> seperti hukum Taurat <3551>, lalu diambilnya <2983> darah <129> anak-anak lembu <3448> dan <2532> darah kambing <5131> jantan <3326> itu, serta air <5204>, dan <2532> benang bulu <2053> merah <2847>, dan <2532> zufa <5301>, sambil memercik <4472> baik <5037> kitab <975> itu baik <2532> segenap <3956> kaum <2992> itu, |
| 9:20 | serta berkata <3004>: Inilah <5124> darah <129> perjanjian <1242> yang <3739> difirmankan <1781> Allah <2316> bagi <4314> kamu <5209>. |
| 9:21 | Dan <2532> kemah <4633> itu pun dengan sekalian <3956> perkakas <4632> ibadat itu diperciknya <3009> serupa itu juga <3668> dengan <4472> darah <129>. |
| 9:22 | Bahkan <4975>, menurut <2596> hukum Taurat <3551> hampir-hampir <4975> sekalian <3956> perkara disucikan <2511> dengan <1722> darah <129>, dan <2532> lain daripada menumpahkan <130> darah tiadalah <3756> ada <1096> ampun <859>. |
| 9:23 | Sebab <3767> itu, wajiblah <318> bahwa peta-peta <3767> <3303> <5262> segala perkara <5125> yang di <1722> surga <3772> itu disucikan <2511> dengan yang demikian <3767> tetapi <1161> segala perkara <5125> yang samawi <5125> <2032> <2909> itu juga disucikan <2032> dengan korban <2378> yang terlebih baik <2909> daripada <3844> sekaliannya <3778> itu. |
| 9:24 | Karena <1063> Kristus <5547> itu sudah masuk <1525> bukannya <3756> ke <1519> dalam tempat <5499> kudus <39> perbuatan tangan, yang hanya menjadi suatu teladan <499> tempat kudus yang sebenarnya <228> itu; melainkan <235> ke <1519> dalam surga <3772> yang benar, maksudnya sekarang <3568> Ia menghadap <1718> hadirat <4383> Allah <2316> karena <5228> kita <2257>. |
| 9:25 | Bukannya <3761> supaya <2443> Ia mempersembahkan <4374> diri-Nya <1438> kerapkali <4178>, seperti <5618> imam <749> besar pada tiap-tiap <2596> tahun <1763> masuk <1525> ke <1519> dalam tempat kudus <39> dengan <1722> darah <129> yang bukan darahnya <245> sendiri. |
| 9:26 | Karena jikalau <1893> begitu tak <1163> dapat tiada kerapkali <4178> Ia merasai sengsara <3958> daripada <575> masa dunia <2889> ini dijadikan <2602>. Tetapi sekarang <3570> ini, pada <4930> akhir zaman <115>, Ia sekali <115> sekali <530> juga sudah menjadi nyata <5319> akan <1519> melenyapkan <115> dosa <266> dengan keadaan <115> <1223> mengorbankan diri-Nya sendiri <4930> <165> <115> <2378>. |
| 9:27 | Sedangkan manusia <444> telah tentu <606> satu kali <530> akan mati <599>, dan kemudian <3326> daripada itu <5124> datang hukuman <2920>, |
| 9:28 | demikianlah <3779> juga <2532> Kristus <5547>, sesudah satu kali <530> dipersembahkan <4374> akan <1519> menanggung <399> dosa <266> orang banyak <4183>, maka pada kali <1537> yang kedua <1208> kelak, dengan tiada menanggung <5565> dosa <266>, Ia akan kelihatan <3700> kepada segala orang <3588> yang menantikan <553> Dia, akan <1519> menyelamatkan <4991> mereka <846> itu. |
Ibrani 9 - TL Interlinear [draft]
