SABDAweb ©
Bible
Chapter
28 Mar 2024 | Home | Bible | Biblical | Tools | Download | | SiteMap |
Bible Versions
Alkitab Terjemahan Baru
Alkitab Kabar Baik (BIS)
Firman Allah Yang Hidup
Perjanjian Baru WBTC [draft]
Alkitab Terjemahan Lama
Kitab Suci Injil
Alkitab Shellabear [draft]
Alkitab Melayu Baba
Alkitab Klinkert 1863
Alkitab Klinkert 1870
Alkitab Leydekker [draft]
Alkitab Ende
TB Interlinear [draft]
TL Interlinear [draft]
AV with Strong Numbers
Bible in Basic English
The Message Bible
New King James Version
Philips NT in Modern English
Revised Webster Version
God's Word Translation
NET Bible [draft]
NET Bible [draft] Lab
BHS with Strongs
Analytic Septuagint
Interlinear Greek/Strong
Westcott-Hort Greek Text
Textus Receptus

Introductions
Pengantar Full Life
Pengantar BIS
Pengantar FAYH
Pengantar Ende
Pengantar Jerusalem
Pengantar Bible Pathway
Intisari Alkitab
Ajaran Utama Alkitab
Garis Besar Full Life
Garis Besar Ende
Garis Besar Pemulihan
Judul Perikop Full Life
Judul Perikop BIS
Judul Perikop TB
Judul Perikop FAYH
Judul Perikop Ende
Judul Perikop KSI
Judul Perikop WBTC

Verse Notes
Catatan Ayat Full Life
Catatan Ayat BIS
Catatan Ayat Ende
Catatan Terjemahan Ende
Catatan Ayat Jerusalem
Referensi Silang TSK
Referensi Silang TB
Referensi Silang BIS
Santapan Harian

Dictionaries
Kamus Kompilasi
Kamus Easton
Kamus Pedoman
Kamus Gering
Maps

Lexicons
Greek Lexicon
Hebrew Lexicon
Hebrews 2 - Interlinear Greek/Strong
Introduction Introduction | Read Again...
Previous bookNext bookPrevious chapterNext chapter
2:1dia <1223> {ON ACCOUNT OF} touto <5124> {THIS} dei <1163> (5904) {IT BEHOVES} perissoterwv <4056> {MORE ABUNDANTLY} hmav <2248> {US} prosecein <4337> (5721) {TO GIVE HEED} toiv <3588> {TO THE THINGS} akousyeisin <191> (5685) {HEARD} mhpote <3379> {LEST AT ANY TIME} pararruwmen <3901> (5632) {WE SHOULD SLIP AWAY.}
2:2ei <1487> gar <1063> {FOR IF} o <3588> {THE} di <1223> {BY} aggelwn <32> {ANGELS} lalhyeiv <2980> (5685) {SPOKEN} logov <3056> {WORD} egeneto <1096> (5633) {WAS} bebaiov <949> {CONFIRMED,} kai <2532> {AND} pasa <3956> {EVERY} parabasiv <3847> {TRANSGRESSION} kai <2532> {AND} parakoh <3876> {DISOBEDIENCE} elaben <2983> (5627) {RECEIVED} endikon <1738> {JUST} misyapodosian <3405> {RECOMPENSE,}
2:3pwv <4459> {HOW} hmeiv <2249> {WE} ekfeuxomeya <1628> (5695) {SHALL ESCAPE} thlikauthv <5082> {SO GREAT [IF WE]} amelhsantev <272> (5660) {HAVE NEGLECTED} swthriav <4991> {A SALVATION?} htiv <3748> {WHICH} archn <746> {A COMMENCEMENT} labousa <2983> (5631) {HAVING RECEIVED} laleisyai <2980> (5745) {TO BE SPOKEN [OF]} dia <1223> {BY} tou <3588> {THE} kuriou <2962> {LORD} upo <5259> {BY} twn <3588> {THOSE THAT} akousantwn <191> (5660) {HEARD} eiv <1519> {TO} hmav <2248> {US} ebebaiwyh <950> (5681) {WAS CONFIRMED;}
2:4sunepimarturountov <4901> (5723) tou <3588> {HEARING WITNESS WITH [THEM]} yeou <2316> {GOD} shmeioiv <4592> {BY SIGNS} te <5037> {BOTH} kai <2532> {AND} terasin <5059> {WONDERS} kai <2532> {AND} poikilaiv <4164> {VARIOUS} dunamesin <1411> {ACTS OF POWER,} kai <2532> {AND} pneumatov <4151> {OF [THE] SPIRIT} agiou <40> {HOLY} merismoiv <3311> {DISTRIBUTIONS,} kata <2596> thn <3588> {ACCORDING TO} autou <846> {HIS} yelhsin <2308> {WILL.}
2:5ou <3756> gar <1063> {FOR NOT} aggeloiv <32> {TO ANGELS} upetaxen <5293> (5656) {DID HE SUBJECT} thn <3588> {THE} oikoumenhn <3625> {HABITABLE WORLD} thn <3588> {WHICH} mellousan <3195> (5723) {IS TO COME} peri <4012> {OF} hv <3739> {WHICH} laloumen <2980> (5719) {WE SPEAK;}
2:6diemarturato <1263> (5662) de <1161> {BUT FULLY TESTIFIED} pou <4225> {SOMEWHERE} tiv <5100> {ONE} legwn <3004> (5723) {SAYING,} ti <5101> {WHAT} estin <2076> (5748) {IS} anyrwpov <444> {MAN,} oti <3754> {THAT} mimnhskh <3403> (5736) {THOU ART MINDFUL} autou <846> {OF HIM,} h <2228> {OR} uiov <5207> {SON} anyrwpou <444> {OF MAN,} oti <3754> {THAT} episkepth <1980> (5736) {THOU VISITEST} auton <846> {HIM?}
2:7hlattwsav <1642> (5656) {THOU DIST MAKE LOWER} auton <846> {HIM} bracu <1024> {LITTLE} ti <5100> {SOME} par <3844> {THAN [THE]} aggelouv <32> {ANGELS;} doxh <1391> {WITH GLORY} kai <2532> {AND} timh <5092> {HONOUR} estefanwsav <4737> (5656) {THOU DIST CROWN} auton <846> {HIM,} kai <2532> {AND} katesthsav <2525> (5656) {DIDST SET} auton <846> {HIM} epi <1909> {OVER} ta <3588> {THE} erga <2041> {WORKS} twn <3588> ceirwn <5495> sou <4675> {OF THY HANDS;}
2:8panta <3956> {ALL THINGS} upetaxav <5293> (5656) {THOU DIDST SUBJECT} upokatw <5270> {UNDER} twn <3588> podwn <4228> autou <846> {HIS FEET} en <1722> gar <1063> tw <3588> {FOR IN} upotaxai <5293> (5658) {SUBJECTING} autw <846> {TO HIM} ta <3588> panta <3956> {ALL THINGS,} ouden <3762> {NOTHING} afhken <863> (5656) {HE LEFT} autw <846> {TO HIM} anupotakton <506> {UNSUBJECT.} nun <3568> de <1161> {BUT NOW} oupw <3768> {NOT YET} orwmen <3708> (5719) {DO WE SEE} autw <846> {TO HIM} ta <3588> panta <3956> {ALL THINGS} upotetagmena <5293> (5772) {SUBJECTED;}
2:9ton <3588> de <1161> {BUT WHO} bracu <1024> {LITTLE} ti <5100> {SOME} par <3844> {THAN} aggelouv <32> {[THE] ANGELS} hlattwmenon <1642> (5772) {MADE LOWER} blepomen <991> (5719) {WE SEE} ihsoun <2424> {JESUS} dia <1223> {ON ACCOUNT OF} to <3588> {THE} payhma <3804> tou <3588> {SUFFERING} yanatou <2288> {OF DEATH} doxh <1391> {WITH GLORY} kai <2532> {AND} timh <5092> {WITH HONOUR} estefanwmenon <4737> (5772) {CROWNED;} opwv <3704> {SO THAT} cariti <5485> {BY [THE] GRACE} yeou <2316> {OF GOD} uper <5228> {FOR} pantov <3956> {EVERY ONE} geushtai <1089> (5667) {HE MIGHT TASTE} yanatou <2288> {DEATH.}
2:10eprepen <4241> (5707) gar <1063> {FOR IT WAS BECOMING} autw <846> {TO HIM} di <1223> {FOR} on <3739> {WHOM [ARE]} ta <3588> panta <3956> {ALL THINGS} kai <2532> {AND} di <1223> {BY} ou <3739> {WHOM [ARE]} ta <3588> panta <3956> {ALL THINGS} pollouv <4183> {MANY} uiouv <5207> {SONS} eiv <1519> {TO} doxan <1391> {GLORY} agagonta <71> (5631) {BRINGING,} ton <3588> {THE} archgon <747> {LEADER} thv <3588> swthriav <4991> autwn <846> {OF THEIR SALVATION} dia <1223> {THROUGH} payhmatwn <3804> {SUFFERINGS} teleiwsai <5048> (5658) {TO MAKE PERFECT.}
2:11o <3588> te <5037> gar <1063> {FOR BOTH HE WHO} agiazwn <37> (5723) {SANCTIFIES} kai <2532> {AND} oi <3588> {THOSE} agiazomenoi <37> (5746) {SANCTIFIED} ex <1537> {OF} enov <1520> {ONE} pantev <3956> {[ARE] ALL;} di <1223> {FOR} hn <3739> {WHICH} aitian <156> {CAUSE} ouk <3756> epaiscunetai <1870> (5736) {HE IS NOT ASHAMED} adelfouv <80> {BRETHERN} autouv <846> {THEM} kalein <2564> (5721) {TO CALL,}
2:12legwn <3004> (5723) {SAYING} apaggelw <518> (5692) {I WILL DECLARE} to <3588> onoma <3686> sou <4675> {THY NAME} toiv <3588> adelfoiv <80> mou <3450> {TO MY BRETHERN;} en <1722> {IN} mesw <3319> {[THE] MIDST} ekklhsiav <1577> {OF [THE] ASSEMBLY} umnhsw <5214> (5692) se <4571> {I WILL SING PRAISE TO THEE.}
2:13kai <2532> {AND} palin <3825> {AGAIN} egw <1473> {I} esomai <2071> (5704) {WILL BE} pepoiywv <3982> (5756) {TRUSTING} ep <1909> {IN} autw <846> {HIM.} kai <2532> {AND} palin <3825> {AGAIN,} idou <2400> (5628) {BEHOLD} egw <1473> {I} kai <2532> {AND} ta <3588> {THE} paidia <3813> {CHILDREN} a <3739> {WHICH} moi <3427> {ME} edwken <1325> (5656) o <3588> {GAVE} yeov <2316> {GOD.}
2:14epei <1893> {SINCE} oun <3767> {THEREFORE} ta <3588> {THE} paidia <3813> {CHILDREN} kekoinwnhken <2841> (5758) {HAVE PARTAKEN} sarkov <4561> {OF FLESH} kai <2532> {AND} aimatov <129> {BLOOD,} kai <2532> {ALSO} autov <846> {HE} paraplhsiwv <3898> {IN LIKE MANNER} metescen <3348> (5627) {TOOK PART IN} twn <3588> autwn <846> {THE SAME,} ina <2443> {THAT} dia <1223> tou <3588> {THROUGH} yanatou <2288> {DEATH} katarghsh <2673> (5661) {HE MIGHT ANNUL} ton <3588> {HIM WHO} to <3588> {THE} kratov <2904> {MIGHT} econta <2192> (5723) tou <3588> {HAS} yanatou <2288> {OF DEATH} toutestin <5123> <5123> (5748) {THAT IS,} ton <3588> {THE} diabolon <1228> {DEVIL;}
2:15kai <2532> {AND} apallaxh <525> (5661) {MIGHT SET FREE} toutouv <5128> {THOSE} osoi <3745> {WHOSOEVER} fobw <5401> {BY FEAR} yanatou <2288> {OF DEATH} dia <1223> {THROUGH} pantov <3956> {ALL} tou <3588> {LIFETIME} zhn <2198> (5721) {THEIR} enocoi <1777> {SUBJECT} hsan <2258> (5713) {WERE} douleiav <1397> {TO BONDAGE.}
2:16ou <3756> gar <1063> {FOR NOT} dhpou <1222> {INDEED} aggelwn <32> {OF ANGELS} epilambanetai <1949> (5736) {TAKES HE HOLD} alla <235> {BUT} spermatov <4690> {OF [THE] SEED} abraam <11> {OF ABRAHAM} epilambanetai <1949> (5736) {HE TAKES HOLD.}
2:17oyen <3606> {WHEREFORE} wfeilen <3784> (5707) {IT BEHOVED [HIM]} kata <2596> {IN} panta <3956> {ALL THINGS} toiv <3588> adelfoiv <80> {TO [HIS] BRETHERN} omoiwyhnai <3666> (5683) {TO BE MADE LIKE,} ina <2443> {THAT} elehmwn <1655> {A MERCIFUL} genhtai <1096> (5638) {HE MIGHT BE} kai <2532> {AND} pistov <4103> {FAITHFUL} arciereuv <749> {HIGH PRIEST [IN]} ta <3588> {THINGS} prov <4314> ton <3588> {RELATING TO} yeon <2316> {GOD,} eiv <1519> to <3588> {FOR} ilaskesyai <2433> (5745) {TO MAKE PROPITIATION FOR} tav <3588> {THE} amartiav <266> {SINS} tou <3588> {OF THE} laou <2992> {PEOPLE;}
2:18en <1722> w <3739> gar <1063> {FOR IN THAT} peponyen <3958> (5754) {HE HAS SUFFERED} autov <846> {HIMSELF} peirasyeiv <3985> (5685) {HAVING BEEN TEMPTED,} dunatai <1410> (5736) {HE IS ABLE} toiv <3588> {THOSE} peirazomenoiv <3985> (5746) {TEMPTED} bohyhsai <997> (5658) {TO HELP.}
Previous page Top Next page
< ABLE align="center" width="700" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="b"> | About Us | Support Us | F.A.Q. | Guest Book | YLSA Sites |copyright ©2004–2015 YLSA