| 3:1 | upomimnhske <5279> (5720) {PUT IN REMEMBRANCE} autouv <846> {THEM} arcaiv <746> {TO RULERS} kai <2532> {AND} exousiaiv <1849> {TO AUTHORITIES} upotassesyai <5293> (5733) {TO BE SUBJECT,} peiyarcein <3980> (5721) {TO BE OBEDIENT,} prov <4314> {TO} pan <3956> {EVERY} ergon <2041> {WORK} agayon <18> {GOOD} etoimouv <2092> {READY} einai <1511> (5750) {TO BE,} |
| 3:2 | mhdena <3367> {NO ONE} blasfhmein <987> (5721) {TO SPEAK EVIL OF,} amacouv <269> {NOT CONTENTIOUS} einai <1511> (5750) {TO BE, [TO BE]} epieikeiv <1933> {GENTLE,} pasan <3956> {ALL} endeiknumenouv <1731> (5734) {SHEWING} praothta <4236> {MEEKNESS} prov <4314> {TOWARDS} pantav <3956> {ALL} anyrwpouv <444> {MEN.} |
| 3:3 | hmen <2258> (5713) gar <1063> {FOR WERE} pote <4218> {ONCE} kai <2532> {ALSO} hmeiv <2249> {WE} anohtoi <453> {WITHOUT INTELLIGENCE,} apeiyeiv <545> {DISOBEDIENT,} planwmenoi <4105> (5746) {LED ASTRAY,} douleuontev <1398> (5723) {SERVING} epiyumiaiv <1939> {LUSTS} kai <2532> {AND} hdonaiv <2237> {PLEASURES} poikilaiv <4164> {VARIOUS,} en <1722> {IN} kakia <2549> {MALICE} kai <2532> {AND} fyonw <5355> {ENVY} diagontev <1236> (5723) {LIVING,} stughtoi <4767> {HATEFUL,} misountev <3404> (5723) {HATING} allhlouv <240> {ONE ANOTHER.} |
| 3:4 | ote <3753> de <1161> {BUT WHEN} h <3588> {THE} crhstothv <5544> {KINDNESS} kai <2532> {AND} h <3588> {THE} filanyrwpia <5363> {LOVE TO MAN} epefanh <2014> (5648) {APPEARED} tou <3588> swthrov <4990> hmwn <2257> {OF OUR SAVIOUR} yeou <2316> {GOD,} |
| 3:5 | ouk <3756> {NOT} ex <1537> {BY} ergwn <2041> {WORKS} twn <3588> {WHICH [WERE]} en <1722> {IN} dikaiosunh <1343> {RIGHTEOUSNESS} wn <3739> {WHICH} epoihsamen <4160> (5656) {PRACTISED} hmeiv <2249> {WE,} alla <235> {BUT} kata <2596> {ACCORDING TO} ton <3588> autou <846> eleon <1656> {HIS MERCY} eswsen <4982> (5656) {HE SAVED} hmav <2248> {US,} dia <1223> {THROUGH [THE]} loutrou <3067> {WASHING} paliggenesiav <3824> {OF REGENERATION} kai <2532> {AND} anakainwsewv <342> {RENEWING} pneumatov <4151> {OF [THE] SPIRIT} agiou <40> {HOLY,} |
| 3:6 | ou <3739> {WHICH} execeen <1632> (5656) {HE POURED OUT} ef <1909> {ON} hmav <2248> {US} plousiwv <4146> {RICHLY} dia <1223> {THROUGH} ihsou <2424> {JESUS} cristou <5547> tou <3588> {CHRIST} swthrov <4990> hmwn <2257> {OUR SAVIOUR;} |
| 3:7 | ina <2443> {THAT} dikaiwyentev <1344> (5685) {HAVING BEEN JUSTIFIED} th <3588> ekeinou <1565> cariti <5485> {BY HIS GRACE,} klhronomoi <2818> {HEIRS} genwmeya <1096> (5638) {WE SHOULD BECOME} kat <2596> {ACCORDING TO [THE]} elpida <1680> {HOPE} zwhv <2222> {OF LIFE} aiwniou <166> {ETERNAL.} |
| 3:8 | pistov <4103> {FAITHFUL [IS]} o <3588> {THE} logov <3056> {WORD,} kai <2532> {AND} peri <4012> {CONCERNING} toutwn <5130> {THESE THINGS} boulomai <1014> (5736) {I DESIRE} se <4571> {THEE} diabebaiousyai <1226> (5738) {TO AFFIRM STRONGLY,} ina <2443> {THAT} frontizwsin <5431> (5725) {MAY TAKE CARE} kalwn <2570> {GOOD} ergwn <2041> {WORKS TO} proistasyai <4291> (5733) {BE FORWARD IN} oi <3588> {THEY WHO} pepisteukotev <4100> (5761) tw <3588> {HAVE BELIEVED} yew <2316> {GOD.} tauta <5023> {THESE THINGS} estin <2076> (5748) ta <3588> {ARE} kala <2570> {GOOD} kai <2532> {AND} wfelima <5624> toiv <3588> {PROFITABLE} anyrwpoiv <444> {TO MEN;} |
| 3:9 | mwrav <3474> de <1161> {BUT FOOLISH} zhthseiv <2214> {QUESTIONS} kai <2532> {AND} genealogiav <1076> {GENEALOGIES} kai <2532> {AND} ereiv <2054> {STRIFES} kai <2532> {AND} macav <3163> {CONTENTIONS} nomikav <3544> {ABOUT [THE] LAW} periistaso <4026> (5732) {STAND ALOOF FROM;} eisin <1526> (5748) {THEY ARE} gar <1063> {FOR} anwfeleiv <512> {UNPROFITABLE} kai <2532> {AND} mataioi <3152> {VAIN.} |
| 3:10 | airetikon <141> {A SECTARIAN} anyrwpon <444> {MAN} meta <3326> {AFTER} mian <3391> {ONE} kai <2532> {AND} deuteran <1208> {A SECOND} nouyesian <3559> {ADMONITION} paraitou <3868> (5737) {REJECT,} |
| 3:11 | eidwv <1492> (5761) {KNOWING} oti <3754> {THAT} exestraptai <1612> (5769) o <3588> {IS PERVERTED} toioutov <5108> {SUCH A ONE,} kai <2532> {AND} amartanei <264> (5719) {SINS,} wn <5607> (5752) {BEING} autokatakritov <843> {SELF CONDEMNED.} |
| 3:12 | otan <3752> {WHEN} pemqw <3992> (5692) {I SHALL SEND} arteman <734> {ARTEMAS} prov <4314> {TO} se <4571> {THEE,} h <2228> {OR} tucikon <5190> {TYCHICUS,} spoudason <4704> (5657) {BE DILIGENT} elyein <2064> (5629) {TO COME} prov <4314> {TO} me <3165> {ME} eiv <1519> {TO} nikopolin <3533> {NICOPOLIS;} ekei <1563> gar <1063> {FOR THERE} kekrika <2919> (5758) {I HAVE DECIDED} paraceimasai <3914> (5658) {TO WINTER.} |
| 3:13 | zhnan <2211> {ZENAS} ton <3588> {THE} nomikon <3544> {LAWYER} kai <2532> {AND} apollw <625> {APOLLOS} spoudaiwv <4709> {DILIGENTLY} propemqon <4311> (5657) {SET FORWARD,} ina <2443> {THAT} mhden <3367> {NOTHING} autoiv <846> {TO THEM} leiph <3007> (5725) {MAY BE LACKING;} |
| 3:14 | manyanetwsan <3129> (5720) {LET LEARN} de <1161> {AND} kai <2532> oi <3588> {ALSO} hmeteroi <2251> {OURS} kalwn <2570> {GOOD} ergwn <2041> {WORKS} proistasyai <4291> (5733) {TO BE FORWARD IN} eiv <1519> tav <3588> {FOR} anagkaiav <316> {NECESSARY} creiav <5532> {WANTS,} ina <2443> {THAT} mh <3361> wsin <5600> (5753) {THEY MAY NOT BE} akarpoi <175> {UNFRUITFUL.} |
| 3:15 | aspazontai <782> (5736) {SALUTE} se <4571> {THEE} oi <3588> {THOSE} met <3326> {WITH} emou <1700> {ME} pantev <3956> {ALL.} aspasai <782> (5663) {SALUTE} touv <3588> {THOSE WHO} filountav <5368> (5723) {LOVE} hmav <2248> {US} en <1722> {IN [THE]} pistei <4102> h <3588> {FAITH.} cariv <5485> {GRACE [BE]} meta <3326> {WITH} pantwn <3956> {ALL} umwn <5216> {YOU.} amhn <281> {AMEN.} [prov] <4314> {TO} [titon] <5103> {TITUS} [thv] <3588> {OF THE} [krhtwn] <2912> {OF [THE] CREATIONIST} [ekklhsiav] <1577> {ASSEMBLY} [prwton] <4413> {FIRST} [episkopon] <1985> {OVERSEER} [ceirotonhyenta] <5500> (5685) {CHOSEN.} [egrafh] <1125> (5648) {WRITTEN} [apo] <575> {FROM} [nikopolewv] <3533> [thv] <3588> {NICOPOLIS} [makedoniav] <3109> {OF MACEDONIA.} |
Titus 3 - Interlinear Greek/Strong
