5:1 | Ttapi deri-hal sgala waktu dan ktika, hei sudara-sudara, ta'usah orang tulis k-pada kamu. |
5:2 | Kerna kamu sndiri pun tahu baik-baik yang hari Tuhan itu datang sperti pnchuri tempo malam. |
5:3 | Ktika orang ada bilang, "Sjahtra dan slamat," itu juga nanti datang kbinasa'an di atas-nya dngan sgra, sperti sakit beranak atas prempuan yang mngandong; dan skali-kali t'ada dia-orang nanti dapat lpas. |
5:4 | Ttapi kamu ini, hei sudara-sudara, bukan-nya dalam glap, sampaikan itu hari datang atas kamu sperti satu pnchuri: |
5:5 | kerna kamu smoa anak-anak trang, dan anak-anak siang: kita ini bukan-nya deri-pada malam, atau deri-pada glap; |
5:6 | jadi itu, jangan-lah kita tidor sperti orang-orang lain, ttapi biar kita berjaga dan mnahan diri. |
5:7 | Kerna orang yang tidor itu tidor waktu malam; dan orang yang mabok pun mabok waktu malam juga. |
5:8 | Ttapi biar-lah kita ini yang deri-pada siang mnahan diri, dan pakai perchaya dan kaseh buat baju rantai; dan harapan slamat buat ktopong. |
5:9 | Kerna Allah sudah tntukan kita bukan spaya kna marah, ttapi spaya boleh trima slamat oleh Tuhan kita Isa Almaseh, |
5:10 | yang sudah mati kerna kita, spaya baik jaga baik tidor, kita boleh hidop sama-sama dia. |
5:11 | Sbab itu nasihatkan-lah satu sama lain, dan tgohkan masing-masing, sperti yang kamu ada buat juga. |
5:12 | Ttapi, hei sudara-sudara, kita minta kamu knal sama orang-orang yang berpnat di antara kamu, dan yang kpalakan kamu dalam Tuhan, dan kasi kamu nasihat; |
5:13 | dan kasi banyak hormat sama dia-orang dngan kaseh deri sbab dia-orang punya kerja. Biar-lah kamu sjahtra antara kamu sndiri. |
5:14 | Hei sudara-sudara, kita minta kamu nasihatkan orang yang ta'turut prentah, ttapkan orang yang tawar-hati, tolong orang yang lmah, sabar sama smoa orang. |
5:15 | Ingat baik-baik, jangan satu orang pun balas jahat dngan jahat k-pada siapa-siapa pun; ttapi slalu tuntut apa yang baik, satu sama lain, dan sama smoa orang pun. |
5:16 | Biar-lah kamu slalu bersuka-hati; |
5:17 | minta-lah do'a dngan t'ada berrnti-rnti; |
5:18 | dan mnguchap shukor dalam smoa hal: kerna ini-lah kahandak Allah dalam Isa Almaseh atas kamu. |
5:19 | Jangan-lah padamkan Roh; |
5:20 | jangan hinakan nabuat; |
5:21 | choba-lah smoa perkara, dan pegang-lah apa yang baik: |
5:22 | jauhkan kamu punya diri deri sgala rupa kjahatan. |
5:23 | Dan biar-lah Allah sndiri yang bri sjahtra kuduskan kamu dngan smpurna-nya; dan biar-lah kamu punya roh dan jiwa dan badan di-pliharakan dngan s-chukop-nya, dngan t'ada bersalah waktu kdatangan Tuhan kita Isa Almaseh. |
5:24 | Stiawan-lah dia yang panggil kamu, dan dia-lah juga nanti buatkan. |
5:25 | Hei sudara-sudara, minta-lah do'a kerna kita. |
5:26 | Kasi-lah tabek sama smoa sudara dngan chium yang kudus. |
5:27 | Dmi Tuhan sahya minta kamu banyak-banyak biar-lah ini surat di-bacha k-pada smoa sudara. |
5:28 | Biar-lah anugrah Tuhan kita Isa Almaseh bersama-sama kamu. |