SABDAweb ©
Bible
Chapter
28 Mar 2024 | Home | Bible | Biblical | Tools | Download | | SiteMap |
Bible Versions
Alkitab Terjemahan Baru
Alkitab Kabar Baik (BIS)
Firman Allah Yang Hidup
Perjanjian Baru WBTC [draft]
Alkitab Terjemahan Lama
Kitab Suci Injil
Alkitab Shellabear [draft]
Alkitab Melayu Baba
Alkitab Klinkert 1863
Alkitab Klinkert 1870
Alkitab Leydekker [draft]
Alkitab Ende
TB Interlinear [draft]
TL Interlinear [draft]
AV with Strong Numbers
Bible in Basic English
The Message Bible
New King James Version
Philips NT in Modern English
Revised Webster Version
God's Word Translation
NET Bible [draft]
NET Bible [draft] Lab
BHS with Strongs
Analytic Septuagint
Interlinear Greek/Strong
Westcott-Hort Greek Text
Textus Receptus

Introductions
Pengantar Full Life
Pengantar BIS
Pengantar FAYH
Pengantar Ende
Pengantar Jerusalem
Pengantar Bible Pathway
Intisari Alkitab
Ajaran Utama Alkitab
Garis Besar Full Life
Garis Besar Ende
Garis Besar Pemulihan
Judul Perikop Full Life
Judul Perikop BIS
Judul Perikop TB
Judul Perikop FAYH
Judul Perikop Ende
Judul Perikop KSI
Judul Perikop WBTC

Verse Notes
Catatan Ayat Full Life
Catatan Ayat BIS
Catatan Ayat Ende
Catatan Terjemahan Ende
Catatan Ayat Jerusalem
Referensi Silang TSK
Referensi Silang TB
Referensi Silang BIS
Santapan Harian

Dictionaries
Kamus Kompilasi
Kamus Easton
Kamus Pedoman
Kamus Gering
Maps

Lexicons
Greek Lexicon
Hebrew Lexicon
Philippians 1 - TB Interlinear [draft]
Introduction Introduction | Read Again...
Previous bookNext bookPrevious chapterNext chapter
1:1Dari Paulus <3972> dan <2532> Timotius <5095>, hamba-hamba <1401> Kristus <5547> Yesus <2424>, kepada semua <3956> orang kudus <40> dalam <1722> Kristus <5547> Yesus <2424> di <1722> Filipi <5375>, dengan <4862> para penilik jemaat <1985> dan <2532> diaken <1249>.
1:2Kasih karunia <5485> dan <2532> damai sejahtera <1515> dari <575> Allah <2316>, Bapa <3962> kita <2257>, dan <2532> dari Tuhan <2962> Yesus <2424> Kristus <5547> menyertai kamu <5213>.
1:3Aku mengucap syukur <2168> kepada Allahku <2316> <3450> setiap <3956> kali aku mengingat <3417> kamu <5216>.
1:4Dan setiap kali <3842> aku <3450> berdoa <1162> untuk <5228> kamu <5216> semua <3956>, aku selalu berdoa <4160> berdoa <1162> dengan <3326> sukacita <5479>.
1:5Aku mengucap syukur kepada Allahku karena <1909> persekutuanmu <2842> <5216> dalam <1519> Berita Injil <2098> mulai dari <575> hari <2250> pertama <4413> sampai <891> sekarang <3568> ini.
1:6Akan hal ini <5124> aku yakin sepenuhnya <3982>, yaitu <3754> Ia, yang memulai <1728> pekerjaan <2041> yang baik <18> di antara <1722> kamu <5213>, akan meneruskannya <2005> sampai <891> pada akhirnya pada hari <2250> Kristus <5547> Yesus <2424>.
1:7Memang <2531> sudahlah sepatutnya aku <1698> berpikir <5426> demikian <5124> akan <5228> kamu <5216> semua <3956>, sebab <1223> kamu ada <2192> di dalam <1722> hatiku <3165> <2588>, oleh karena kamu <5209> semua turut mendapat bagian <4791> dalam kasih karunia <5485> yang diberikan kepadaku <3450>, baik pada waktu aku <3450> dipenjarakan <1199>, maupun pada waktu aku membela <627> dan <2532> meneguhkan <951> Berita Injil <2098>.
1:8Sebab <1063> Allah <2316> adalah saksiku <3144> <3450> betapa <5613> aku <1971> dengan kasih mesra <4698> Kristus <5547> Yesus <2424> merindukan <1971> kamu <5209> sekalian <3956>.
1:9Dan <2532> inilah <5124> doaku <4336>, semoga <2443> kasihmu <26> <5216> makin <2089> melimpah <3123> <2532> <3123> <4052> dalam <1722> pengetahuan <1922> yang benar dan <2532> dalam segala macam <3956> pengertian <144>,
1:10sehingga <1519> kamu <5209> dapat memilih <1381> apa yang baik <1308>, supaya <2443> kamu <1510> suci <1506> dan <2532> tak bercacat <677> menjelang <1519> hari <2250> Kristus <5547>,
1:11penuh <4137> dengan buah <2590> kebenaran <1343> yang dikerjakan oleh <1223> Yesus <2424> Kristus <5547> untuk <1519> memuliakan <1391> dan <2532> memuji <1868> Allah <2316>.
1:12Aku menghendaki <1014>, saudara-saudara <80>, supaya kamu <5209> tahu <1097>, bahwa <3754> apa yang terjadi <2064> atasku ini justru telah menyebabkan kemajuan <4297> Injil <2098>,
1:13sehingga <5620> telah jelas <5318> bagi seluruh <3650> istana <4232> dan <2532> semua orang <3956> lain <3062>, bahwa aku <3450> dipenjarakan <1199> karena <1722> Kristus <5547>.
1:14Dan <2532> kebanyakan <4119> saudara <80> dalam <1722> Tuhan <2962> telah beroleh kepercayaan <3982> karena pemenjaraanku <1199> <3450> untuk bertambah <4056> berani <5111> berkata-kata <2980> tentang firman <3056> Allah <2316> dengan tidak takut <870>.
1:15Ada orang <5100> yang memberitakan <2784> Kristus <5547> karena <1223> dengki <5355> dan <2532> perselisihan <2054>, tetapi <1161> ada pula <5100> yang memberitakan-Nya dengan <1223> maksud baik <2107>.
1:16Mereka ini memberitakan Kristus karena <1537> kasih <26>, sebab mereka tahu <1492>, bahwa <3754> aku ada di sini <2749> untuk <1519> membela <627> Injil <2098>,
1:17tetapi <1161> yang lain karena <1537> kepentingan sendiri <2052> dan dengan maksud yang tidak <3756> ikhlas <55>, sangkanya <3633> dengan demikian mereka memperberat <1453> bebanku <2347> <3450> dalam penjara <1199>.
1:18Tetapi <4133> tidak mengapa <5101>, sebab <3754> bagaimanapun <5158> juga, Kristus <5547> diberitakan <2605>, baik <1535> dengan maksud palsu <4392> maupun <1535> dengan jujur <225>. Tentang <1722> hal itu <5129> aku bersukacita <5463>. Dan <2532> aku akan tetap bersukacita <5463>,
1:19karena <1063> aku tahu <1492>, bahwa <3754> kesudahan <576> semuanya ini <5124> ialah <1519> keselamatanku <4991> oleh <1223> doamu <5216> <1162> dan <2532> pertolongan <2024> Roh <4151> Yesus <2424> Kristus <5547>.
1:20Sebab yang sangat kurindukan <603> dan <2532> kuharapkan <1680> <3450> ialah bahwa <3754> aku <153> dalam <1722> segala hal <3956> tidak <3762> akan beroleh malu <153>, melainkan <235> seperti <5613> sediakala <3842>, demikianpun <2532> sekarang <3568>, Kristus <5547> dengan nyata dimuliakan <3170> di dalam <1722> tubuhku <4983> <3450>, baik <1535> oleh <1223> hidupku <2222>, maupun <1535> oleh <1223> matiku <2288>.
1:21Karena <1063> bagiku <1698> hidup <2198> adalah Kristus <5547> dan <2532> mati <599> adalah keuntungan <2771>.
1:22Tetapi <1161> jika <1487> aku harus hidup <2198> di <1722> dunia <4561> ini <5124>, itu berarti bagiku <3427> bekerja <2041> memberi buah <2590>. Jadi <2532> mana <5101> yang harus kupilih <138>, aku <1107> tidak <3756> tahu <1107>.
1:23Aku didesak <4912> dari <1537> dua pihak <1417>: aku ingin <2192> ingin <1939> pergi <360> dan <2532> diam <1510> bersama-sama dengan <4862> Kristus <5547> --itu memang <1063> jauh <4183> lebih baik <3123> <2908>;
1:24tetapi <1161> lebih perlu <316> untuk tinggal <1961> di dunia <4561> ini karena <1223> kamu <5209>.
1:25Dan <2532> dalam keyakinan <3982> ini <5124> tahulah aku <1492>: aku akan tinggal <3306> dan <2532> akan bersama-sama lagi dengan <3887> kamu <5213> sekalian <3956> supaya <1519> kamu <5216> makin maju <4297> dan <2532> bersukacita <5479> dalam iman <4102>,
1:26sehingga <2443> kemegahanmu <2745> <5216> dalam <1722> Kristus <5547> Yesus <2424> makin bertambah <4052> karena <1722> aku <1698>, apabila aku <1699> kembali <3952> <3825> kepada <4314> kamu <5209>.
1:27Hanya <3440>, hendaklah hidupmu <4176> berpadanan <516> dengan Injil <2098> Kristus <5547>, supaya <2443>, apabila aku datang <2064> aku melihat <1492>, dan apabila aku tidak datang <548> aku mendengar <191>, bahwa <3754> kamu <5216> teguh berdiri <4739> dalam <1722> satu <1520> roh <4151>, dan sehati sejiwa <1520> <5590> berjuang <4866> untuk iman <4102> yang timbul dari Berita Injil <2098>,
1:28dengan tiada <3361> digentarkan <4426> sedikitpun <3367> oleh <5259> lawanmu <480>. Bagi mereka <846> semuanya <3748> itu adalah <1510> tanda <1732> kebinasaan <684>, tetapi <1161> bagi kamu <5216> tanda keselamatan <4991>, dan <2532> itu <5124> datangnya dari <575> Allah <2316>.
1:29Sebab <3754> kepada kamu <5213> dikaruniakan <5483> bukan <3756> saja <3440> untuk <1519> percaya <4100> kepada <5228> Kristus <5547>, melainkan <235> juga <2532> untuk menderita <3958> untuk <5228> Dia <846>,
1:30dalam pergumulan <73> <2192> yang sama seperti <3634> yang dahulu kamu lihat <3708> padaku <1722> <1698>, dan <2532> yang sekarang <3568> kamu dengar <191> tentang <1722> aku <1698>.
Previous page Top Next page
< ABLE align="center" width="700" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="b"> | About Us | Support Us | F.A.Q. | Guest Book | YLSA Sites |copyright ©2004–2015 YLSA