| 9:1 | Bahwa dengarlah <08085> olehmu, hai Israel <03478>, sekarang kamu <0859> menyeberang <05674> Yarden <03383> hendak <0935> mengalahkan <03423> beberapa bangsa <01471> yang <01419> lebih besar <01419> dan lebih kuat <06099> dari <04480> pada kamu, dan negeri <05892> besar-besar <01419> yang berkota benteng <01219> sampai di langit <08064> tingginya. |
| 9:2 | Dan lagi bangsa <05971> yang besar <01419> dan tinggi <07311> itu, yaitu bani <01121> Enak <06062>, yang <0834> kamu <0859> kenal <03045> dan yang telah <0834> kamu <0859> dengar <08085> dikatakan akan halnya demikian: Siapakah <04310> boleh tahan berdiri <03320> di hadapan <06440> bani <01121> Enak <06061> itu? |
| 9:3 | Maka sekarang ketahuilah <03045> olehmu bahwa <03588> Tuhan <03068>, Allahmu <0430>, juga <01931> yang berjalan <05674> pada hulu <06440> kamu seperti api <0784> yang makan <0398> adanya, maka Iapun <01931> akan membinasakan <08045> mereka itu serta menyuruh mereka itu merangkak <03665> di hadapanmu <06440>, maka kamu akan menghalaukan <03423> mereka itu dari pada miliknya dan kamupun akan membinasakan <06> mereka itu dengan segeranya <04118>, seperti <0834> Tuhan <03068> telah <0834> berfirman <01696> kepadamu. |
| 9:4 | Maka apabila sudah ditolak <01920> Tuhan <03068>, Allahmu <0430>, akan <0853> mereka itu dari hadapanmu <06440>, janganlah <0408> kamu berkata <0559> dalam <0776> hatimu <03824> demikian <02063> <0559>: Karena sebab kebenaranku <06666> maka <0559> Tuhan <03068> telah membawa akan <0853> daku <06666> masuk <0935>, supaya aku beroleh <03423> tanah <0776> itu <02063> akan milik <03423> pusaka! Bukannya demikian, melainkan oleh sebab kejahatan bangsa-bangsa <01471> itu maka dihalaukan <0428> <03423> Tuhan <03068> akan mereka itu dari miliknya <07564> di hadapan <06440> kamu. |
| 9:5 | Bahwa bukannya <03808> karena sebab kebenaranmu <06666> dan tulus <03476> hatimu <03824> maka kamu <0859> masuk <0935> dan beroleh <03423> negerinya <0776> akan milikmu <03423> pusaka, melainkan <03588> oleh sebab kejahatan bangsa-bangsa <01471> itu maka dihalaukan <0428> <03423> Tuhan <03068>, Allahmu <0430>, akan mereka itu dari miliknya <07564> di hadapanmu <06440> dan supaya <04616> disampaikannya <06965> firman <01697> yang telah <0834> dijanji <07650> Tuhan <03068> kepada nenek <01> moyangmu Ibrahim <085>, Ishak <03327> dan Yakub <03290> pakai sumpah. |
| 9:6 | Tetapi ketahuilah <03045> olehmu juga bahwa <03588> Tuhan <03068>, Allahmu <0430>, mengaruniakan <05414> tanah <0776> yang baik <02896> itu kepadamu <02063> akan milik <03423> pusaka bukannya <03808> sebab <03588> kebenaranmu <06666> sendiri, karena <03588> kamulah suatu bangsa <05971> yang tegar <07186> tengkuknya <06203>. |
| 9:7 | Ingatlah <02142> kamu dan jangan <0408> kamu lupa <07911> akan segala perbuatanmu yang telah <0834> membangkitkan <07107> murka Tuhan <03068>, Allahmu <0430>, sangat di padang Tiah <04057>, yaitu mulai dari <04480> pada hari <03117> kamu keluar <03318> dari negeri <0776> Mesir <04714> sampai <05704> kamu datang <0935> ke <05704> tempat <04725> ini <02088> kamu mendurhaka <04784> kepada Tuhan <03068>. |
| 9:8 | Sudah di Horeb <02722> juga kamu membangkitkan <07107> murka Tuhan <03068> terlalu, bahkan, murka <0599> Tuhan <03068> akan kamu begitu sangat, sehingga hendak dibinasakan-Nya <08045> kamu sekalian. |
| 9:9 | Yaitu pada masa aku telah naik <05927> ke atas gunung <02022> hendak menerima <03947> kedua loh <03871> batu <068>, yaitu loh <03871> batu perjanjian <01285> yang telah <0834> dibuat <03772> Tuhan <03068> dengan <05973> kamu, pada masa aku tinggal <03427> di atas gunung <02022> itu empat <0705> puluh hari <03117> empat <0705> puluh malam <03915> lamanya, rotipun <03899> tiada <03808> kumakan <0398>, airpun <04325> tiada <03808> kuminum <08354>. |
| 9:10 | Maka dikaruniakan <05414> Tuhan <03068> akan daku <0413> kedua <08147> loh <03871> batu <068> itu, disuratkan <03789> dengan jari <0676> Allah <0430>, maka padanya <05921> adalah tersurat segala <03605> firman <01697> yang <0834> dikatakan <01696> Tuhan <03068> kepadamu <05973> dari atas gunung <02022>, dari tengah-tengah <08432> api <0784>, pada hari <03117> orang banyak itu ada berkumpul <06951>. |
| 9:11 | Maka sesungguhnya <01961> pada kesudahan <07093> empat <0705> puluh hari <03117> empat <0705> puluh malam <03915> itu dikaruniakan <05414> Tuhan <03068> kepadaku <0413> kedua <08147> loh <03871> batu <068>, yaitu loh <03871> batu perjanjian <01285> itu. |
| 9:12 | Maka firman <0559> Tuhan <03068> kepadaku <0413>: Bangunlah <06965> engkau, turunlah <03381> dari sini <02088> dengan segera <04118>, karena <03588> bangsamu <05971>, yang telah <0834> kauhantar <07843> keluar <03318> dari Mesir <04714> itu, sudah berbuat jahat, bahwa dengan segera <04118> juga mereka itu sudah menyimpang <05493> dari <04480> pada jalan <01870> yang telah <0834> Kupesan <06680> kepadanya; mereka itu sudah memperbuat <06213> akan dirinya suatu patung tuangan <04541>. |
| 9:13 | Dan lagi firman <0559> Tuhan <03068> kepadaku <0413>: Aku telah melihat <07200> bahwa <02009> bangsa <05971> ini <02088> bangsa <05971> yang tegar <07186> tengkuknya <06203>! |
| 9:14 | Biarkanlah <07503> akan Daku, maka Aku hendak membinasakan <08045> mereka itu dan menghapuskan <04229> namanya <08034> dari bawah <08478> langit <08064>, dan Aku hendak menjadikan <06213> dikau <0854> suatu bangsa <01471> yang lebih kuat <06099> dan lebih banyak <07227> bilangannya dari <04480> pada bangsa ini. |
| 9:15 | Setelah itu maka berpalinglah <06437> aku, lalu turun <03381> dari <04480> atas gunung <02022>, maka gunung <02022> itupun bernyala-nyala <01197> apinya <0784> maka kedua <08147> loh <03871> batu <08147> itu adalah <08147> pada tanganku <03027>. |
| 9:16 | Maka kulihat <07200> bahwa sesungguhnya <02009> kamu sudah berbuat dosa <02398> kepada Tuhan <03068>, Allahmu <0430>, kamu sudah memperbuat <06213> akan dirimu <0> seekor anak lembu <05695> perbuatan tuangan <04541>, maka dengan segera <04118> juga kamu telah menyimpang <05493> dari <04480> pada jalan <01870> yang <0834> dipesan <06680> Tuhan <03068> kepadamu. |
| 9:17 | Maka pada masa itu aku mengambil <08610> akan kedua <08147> loh <03871> batu itu, kucampakkan <08147> <07993> dari dalam <07993> tanganku <03027> dan kupecahkan <07665> di hadapan matamu <05869>. |
| 9:18 | Setelah itu maka menyembah sujudlah <05307> aku di hadapan <06440> hadirat Tuhan <03068>, seperti dahulu <07223> empat <0705> puluh hari <03117> dan empat <0705> puluh malam <03915> lamanya, rotipun <03899> tiada <03808> kumakan <0398>, airpun <04325> tiada <03808> kuminum <08354>, karena sebab <05921> segala <03605> dosamu <02403>, yang telah <0834> kamu perbuat <02398> dengan melakukan <06213> perkara yang jahat <07451> kepada pemandangan <05869> Tuhan <03068>, hendak menggalakkan <03707> murka-Nya. |
| 9:19 | Karena <03588> adalah aku dalam ketakutan sangat dari sebab <0639> kehangatan <02534> dan kepanasan <03025> murka <07107> Tuhan <03068> akan kamu, sehingga hendak dibinasakan-Nya <08045> kamu sekalian; tetapi didengar <08085> Tuhan <03068> akan daku <0413> lagi <01571> pada sekali <06471> ini. |
| 9:20 | Maka akan Harunpun <0175> sangatlah murka <0599> Tuhan <03068>, sehingga <03966> hendak dibinasakan-Nya <08045> ia, tetapi <01571> akan hal <01157> Harunpun <0175> aku meminta <06419> doa <01157> pada masa <06256> itu. |
| 9:21 | Maka perbuatan dosamu <02403>, yaitu anak lembu <05695>, yang telah <0834> kamu perbuat <06213>, kuambil <03947> lalu kubakarkan <05695> habis <08313> dengan api <0784> dan kutumbuk <03807> dan kugiling <02912> halus-halus <03190>, sehingga <05704> hancur luluhlah <01851> menjadi abu <06083>, maka abunya kubuangkan dalam <06083> <07993> <01851> anak sungai <05158> yang mengalir <03381> dari <04480> atas gunung <02022> itu. |
| 9:22 | Maka di Tabera <08404> dan di Massa <04532> dan di Kiberot <06914> Taawapun kamu sudah menggalakkan murka <07107> Tuhan <03068> sangat <07107>. |
| 9:23 | Maka pada masa disuruhkan <07971> Tuhan <03068> akan kamu <0853> dari Kades-Barnea <06947>, firman-Nya <0559>: Berangkatlah <05927> kamu, pergi mengambil <03423> tanah <0776> itu akan milikmu, yang telah <0834> Kukaruniakan <05414> kepadamu <0>, pada masa itupun kamu mendurhaka <04784> akan <0853> firman <06310> Tuhan <03068>, Allahmu <0430>, tiada <03808> kamu percaya <0539> akan Dia <0> dan tiada <03808> kamu mau dengar <08085> akan bunyi suara-Nya <06963>. |
| 9:24 | Bahwa kamu sudah mendurhaka <04784> kepada Tuhan <03068> mulai dari pada hari <03117> aku mengenal <03045> akan kamu <0853>. |
| 9:25 | Maka menyembahsujudlah <05307> aku kepada Tuhan <03068> empat <0705> puluh hari <03117> empat <0705> puluh malam <03915> lamanya, maka dalam itupun selalu <0834> aku menyembah sujud <05307>, sebab <03588> Tuhan <03068> telah berfirman <0559> hendak membinasakan <08045> kamu sekalian. |
| 9:26 | Maka akupun meminta <06419> doa kepada <0413> Tuhan <03068> demikian <0559>: Ya <0136> Tuhan, ya <03068> Rabi! jangan <0408> apalah Engkau membinasakan <07843> umat-Mu <05971> dan bahagian pusaka-Mu <05159>, yang telah <0834> Kautebus <06299> oleh kebesaran-Mu <01433> dan yang telah Kauhantar <0834> keluar <03318> dari Mesir <04714> dengan tangan <03027> yang kuat <02389>. |
| 9:27 | Ingat <02142> apalah akan hamba-Mu <05650> Ibrahim <085> dan Ishak <03327> dan Yakub <03290>; jangan <0408> apalah Engkau menilik <06437> akan ketegaran <07190> bangsa <05971> ini <02088> atau akan fusuknya <07562> atau akan dosanya <02403>. |
| 9:28 | Supaya jangan <06435> kata <0559> orang dalam negeri <0776>, tempat yang telah <0834> Engkau menghantar kami keluar <03318> dari padanya: Bahwa sebab <01097> Tuhan <03068> tiada <01097> dapat <03201> membawa mereka itu masuk <0935> ke <0413> dalam negeri <0776> yang telah <0834> dijanji-Nya <01696> kepadanya <0> <08033> dan sebab dibenci-Nya <08135> akan mereka itu, maka dihantar-Nya akan <0853> mereka itu keluar <03318> hendak membunuh <04191> mereka itu di padang Tiah <04057>. |
| 9:29 | Bahwa sesungguhnya mereka <01992> itu juga umat-Mu <05971> dan bahagian-Mu pusaka <05159>, yang telah Kauhantar <0834> keluar <03318> oleh mahakuasa-Mu <03581> dan dengan lengan-Mu <02220> yang terkedang <05186>. |
Ulangan 9 - TL Interlinear [draft]
