4:1 | Aku menerangkan: Selama ahliwaris masih kanak-kanak, halnja sedikitpun tidak berbeda dengan seorang budak-belian, meskipun ia pemilik segala harta. |
4:2 | Ia tetap dibawah kuasa para wali dan pengampu, sampai pada ketika jang ditentukan ajahnja. |
4:3 | Demikianlah djuga hal kita. Selama kita masih kanak-kanak, kita adalah budak dibawah kuasa anasir-anasir dunia ini. |
4:4 | Tetapi sesudah digenapi waktunja, Allah telah mengutus PuteraNja, jang dilahirkan oleh seorang wanita dan dilahirkan dibawah hukum, |
4:5 | supaja Ia akan menebus semua orang jang hidup dibawah hukum, untuk diangkat mendjadi putera. |
4:6 | Dan buktinja kamu adalah putera, ialah: Allah telah mengutus kedalam hati kita Roh PuteraNja, jang menjeru: Abba, ja Bapa. |
4:7 | Djadi kamu bukan budak lagi, melainkan putera, dan kalau putera maka ahliwaris djuga, oleh kemurahan Allah. |
4:8 | Dahulu kala, waktu kamu belum mengenal Allah, kamu mengabdikan dirimu kepada dewa-dewa jang bukan Allah. |
4:9 | Tetapi kini kamu mengenal Allah atau sebenarnja kamu dikenal oleh Allah, maka bagaimana mungkin kamu berpaling kembali kepada anasir-anasir jang tak berdaja dan hampa, memperbudakkan diri kepadanja kembali? |
4:10 | Mau berpegang lagi pada hari-hari, bulan-bulan, musim-musim dan tahun-tahun tertentu. |
4:11 | Aku chawatir kalau-kalau segala djerih-lelahku bagi kamu pertjuma sadja. |
4:12 | Saudara-saudara, aku mohon kepadamu, supaja kamu djadi seperti aku ini, jang telah mendjadi seperti kamu. Kamu tak pernah bersalah sedikitpun terhadapku. |
4:13 | Kamu tentu masih ingat bagaimana kelemahan badanku mendjadi alasan aku pertama kali memaklumkan Indjil kepadamu. |
4:14 | Dan meskipun keadaan badanku merupakan suatu pertjobaan bagimu, namun kamu tidak menghinakan aku atau merasa djidjik terhadapku. Sebaliknja, kamu menerima aku bagaikan seorang Malaekat Allah, bagaikan Kristus Jesus sendiri. |
4:15 | Dimanakah sekarang sorak-sorai kebahagiaanmu? Dapat kusaksikan terhadap kamu, bahwa waktu itu, sekiranja mungkin, kamu rela mentjungkil keduabelah matamu hendak memberikannja kepadaku. |
4:16 | Adakah kini aku musuhmu sebab aku telah mengadakan adjaran jang benar kepadamu? |
4:17 | Mereka itu mengasjikkan kamu bukan dengan maksud jang baik. Mereka mau memisahkan kamu agar kamu giat melajani mereka. |
4:18 | Biarlah kamu asjik terhadap hal-hal jang baik, dan selalu, bukan sadja kalau aku tinggal ditengah-tengah kamu. |
4:19 | Aduh, anak-anakku, aku menderita sakit-bersalin karena kamu, hingga Kristus terbentuk dalam diri kamu. |
4:20 | Ingin aku berada sekarang pada kamu dan menukar nada suaraku, sebab aku merasa gelisah tentang kamu. |
4:21 | Katakanlah kepadaku, kamu sekalian jang mau takluk kepada hukum: tiadakah kamu telah mendengar sabda hukum sendiri? |
4:22 | Karena ada tertulis: Abraham berputera dua orang, seorang lahir dari budak, jang lain dari wanita bebas. |
4:23 | Akan tetapi jang lahir dari budak itu djadi menurut daging, sedangkan jang dari wanita bebas djadi menurut djandji. |
4:24 | Itu dikatakan sebagai ibarat. Mereka melambangkan dua perdjandjian, jang satu dari Sinai datangnja, jang melahirkan anak-anak untuk perbudakan dan dia itu Hagar. |
4:25 | Karena gunung Sinai terletak ditanah Arab dan adalah ibarat Jerusalem jang sekarang, jang bersama segala anaknja hidup dalam pembuangan. |
4:26 | Akan tetapi Jerusalem jang dari atas adalah bebas, dan dia adalah ibu kita. |
4:27 | Karena ada tertulis: Bergembiralah engkau jang mandul dan tidak beranak, Bersorak kegirangan engkau jang tidak mengenal sakit-bersalin. Sebab wanita jang sepi lebih banjak anaknja, daripada jang sedang bersuami. |
4:28 | Djadi, saudara-saudara, kamu adalah anak-anak dari djandji seperti Isaak. |
4:29 | Akan tetapi bagaimana dahulu kala dia jang djadi menurut daging mengedjari dia jang lahir menurut roh, demikian halnja sekarang ini. |
4:30 | Tetapi bagaimanakah sabda Alkitab? Usirlah budak dengan anaknja. Djangan budak mendjadi waris bersama dengan anak dari isteri bebas. |
4:31 | Djadi, saudara-saudara, kita bukan anak-anak dari budak, melainkan dari ibu jang bebas. |