| 2:1 | Satelah 'itu maka komedijen deri pada 'empat belas tahon pula 'aku sudah mudikh kapada Jerusjalejm serta dengan Barnaba, sambil membawa lagi Titus sertaku. |
| 2:2 | Maka mudikhlah 'aku 'awleh sawatu katuronan, dan tjeriterakanlah pada marika 'itu 'Indjil 'itu jang 'aku berchothbatkan di`antara CHalajikh: 'istemejwa pada segala 'awrang jang mulija, sopaja mudah 2 an djangan samena 2 'aku 'ada ber`usaha, 'ataw sudah 'ada ber`usaha. |
| 2:3 | 'Adapawn 'akan Titus, jang 'adalah sertaku, djikalaw sakalipawn sa`awrang Junanij 'adanja, sudah tijada 'ija delazimkan 'akan dechatankan. |
| 2:4 | 'Itupawn 'awleh karana segala sudara laki 2 dusta, jang terhentar masokh samar 2, jaxnij, jang sudah datang masokh ter`andap 2 hendakh menjuluwij kamaredhejka`an kamij, jang kamij sudah ber`awleh dalam 'agama 'Elmesehh Xisaj, 'agar sopaja deperhambakannja kamij. |
| 2:5 | Pada sijapa barang sadjam lamanja sudah tijada kamij berij legah dengan tondokh dirij kamij, sopaja kabenaran 'Indjil tinggal tatap serta kamu. |
| 2:6 | Dan 'akan segala 'awrang jang debilang 'ada barang peng`apanja, bagimana 2 dihulu kala 'adanja, tijada 'aku ber`indah: bahuwa 'Allah tijada meng`angkat barang muka manusija sudah tijada menjampejkan barang sasawatu padaku. |
| 2:7 | Hanja dengan chilafnja djuga, tatkala marika 'itu melihat, bahuwa sudahlah tapertaroh padaku chothbat 'Indjil kapada 'awrang berkulop, seperti pada Petrus chothbat 'Indjil kapada 'awrang jang punja chitanet: |
| 2:8 | (Karana Tuhan jang bakardjalah didalam Petrus 'akan melakukan 'Irsal kapada 'awrang jang punja chitanet, 'ija lagi sudah bakardja didalam 'aku di`antara segala CHalajikh.) |
| 2:9 | Dan tatkala Jaxkhub, dan TSefa, dan Jahhja, jang debilang 'ada tijang 2, 'itu meng`akawij nixmat jang telah dekarunjakan padaku, marika 'itu dan Barnaba sudah memberij padaku tangan kanan persakutuwan, sopaja kamij pergi kapada segala CHalajikh, dan marika 'itu djuga kapada 'awrang jang punja chitanet. |
| 2:10 | Katjuwalij 'ini djuga sopaja kamij 'ingat 'akan 'awrang miskin 2: barang jang 'aku lagi sudah meradjinkan diriku 'akan berbowat demikijen 'itu djuga. |
| 2:11 | Dan tatkala Petrus sudahlah datang ka-`Anthakija, maka 'aku sudah melawan padanja dimuka 'awrang, 'awleh karana kahardikan 'adanja. |
| 2:12 | Karana dihulu deri pada barang 'awrang sudahlah datang deri pada fihakh Jaxkhub, makanlah 'ija sahidangan dengan CHalajikh: tetapi satelah sudah marika 'itu datang, surutlah 'ija, dan tjerejkanlah dirinja, sedang 'ija takot deri pada 'awrang jang punja chitanet. |
| 2:13 | Maka lagi 'awrang Jehudij lajin 2 'itu mentjulas sertanja: sahingga lagi Barnaba sudah de`ondorkan sertanja 'awleh tjulasnja. |
| 2:14 | Tetapi tatkala kulihat, bahuwa marika 'itu tijada berdjalan dengan sabetulnja menurut kabenaran 'Indjil, maka berkatalah 'aku kapada Petrus dihadapan sakalijen 'awrang: djikalaw 'angkaw 'ini, jang 'ada sa`awrang Jehudij, 'ada hidop tjara CHalajikh 'akan hidop tjara Jehudij? |
| 2:15 | Kamij 'ini 'ada 'awrang Jehudij deri pada mula per`anakan, dan bukan 'awrang berdawsa deri 'antara CHalajikh: |
| 2:16 | 'Adapawn sedang kamij meng`atahuwij, bahuwa barang manusija tijada detaxdilkan deri pada perbowatan 2 sjarixet Tawrat, hanja 'awleh 'iman 'akan Xisaj 'Elmesehh: maka kamij 'ini lagi sudah ber`iman 'akan 'Elmesehh Xisaj, sopaja kamij detaxdilkan deri pada 'iman 'akan 'Elmesehh, dan bukan deri pada perbowatan 2 sjarixet Tawrat: 'awleh karana sebab barang sadaging pawn tijada 'akan detaxdilkan deri pada perbowatan 2 sjarixet Tawrat. |
| 2:17 | Tetapi djikalaw kamij, jang suka detaxdilkan 'awleh 'Elmesehh, 'itu sendirij lagi kadapatan 'awrang berdawsa, 'adakah kalakh 'Elmesehh 'itu chadim dawsa? palijaslah. |
| 2:18 | Karana djikalaw barang jang sudah kurombakh, 'itu 'aku per`usah pula, maka 'aku djadikan diriku sa`awrang pelangkah. |
| 2:19 | Karana 'awleh sjarixet Tawrat 'aku 'ini sudah mati lepas deri pada sjarixet Tawrat, sopaja 'aku hidop bagi 'Allah. |
| 2:20 | 'Aku sudah detsalibkan serta dengan 'Elmesehh. Maka 'aku hidop, bukan lagi 'aku 'ini, tetapi 'Elmesehh hidop didalam 'aku: 'adapawn barang jang 'aku sakarang hidop dalam daging, 'itu 'aku hidop 'awleh 'iman 'akan 'Anakh 'Allah, jang sudah sarahkan sendirinja ganti 'aku. |
| 2:21 | Tijada 'aku menijadakan nixmat 'Allah. Karana djikalaw xadalet 'ada 'awleh sjarixet Tawrat, bagitu kalakh 'Elmesehh sudah mati samena 2. |
Galatians 2 - Alkitab Leydekker [draft]
