| 8:1 | Mengenai daging pudjaan kita tahu, bahwa kita semua berpengetahuan, tetapi pengetahuan membusungkan, sedangkan tjinta-kasih membangun. |
| 8:2 | Kalau seseorang menganggap mengetahui sesuatu apa, ia belum mengerti bagaimana mengetahui dengan semestinja. |
| 8:3 | Tetapi siapa mengasihi Allah, ia dikenal oleh Allah. |
| 8:4 | Mengenai daging pudjaan kita tahu, bahwa sama sekali tidak ada dewa-dewa, dan tak ada tuhan selain Allah jang Esa. |
| 8:5 | Karena sungguh pun ada jang disebut tuhan didalam angkasa dan diatas bumi dan memang ada banjak dewa-dewa dan tuhan-tuhan, |
| 8:6 | akan tetapi bagi kita ada hanja satu Allah sadja, ialah Bapa asal-pokok segala jang ada, dan kita adalah teruntuk Dia; dan ada satu Tuhan sadja, ialah Jesus Kristus, dengan perantaraanNja segala sesuatu ada dan kitapun ada oleh karena Dia. |
| 8:7 | Akan tetapi bukan semua orang mempunjai pengetahuan itu. Ada jang karena kebiasaannja terhadap dewa-dewa sampai sekarang, masih makan daging itu sebagai daging pudjaan, dan demikian hati-nurani mereka jang lemah digodai. |
| 8:8 | Bukannja makanan jang mendekatkan kita kepada Allah. Kalau kita pantang, kita tidak kerugian, dan kalau kita makan, kita tidak beruntung. |
| 8:9 | Dalam pada itu djagalah supaja penggunaan hakmu djangan sampai mendjadi batu-sandungan bagi si lemah. |
| 8:10 | Karena apabila orang melihat engkau jang berpengetahuan sedang berbaring makan didalam kuil dewa-dewa, bukankah hati-nurani si lemah terganggu, sampai ia turut makan daging itu, tetapi sebagai daging pudjaan. |
| 8:11 | Maka demikian lantaran pengetahuanmu si lemah binasa, jaitu saudaramu, sedangkan untuknja Kristus telah mati. |
| 8:12 | Demikian berdosalah engkau terhadap saudaramu dan memperkosa hati-nuraninja jang masih lemah, dan berdosalah engkau terhadap Kristus. |
| 8:13 | Oleh sebab itu, kalau makan daging mendjadi batu-sandungan bagi saudaraku, maka untuk selama-lamanja aku tidak makan daging lagi, agar aku djangan menjebabkan saudaraku berdosa. |
1 Corinthians 8 - Alkitab Ende
