copyright
"Sabda-Mu adalah pelita bagi langkahku, cahaya untuk menerangi jalanku." Mazmur 119:105 (BIS)
Alkitab
Pasal
Temukan di Alkitab: Kata(-kata) Daftar Ayat
Versi Alkitab
Alkitab Terjemahan Baru
Alkitab Kabar Baik (BIS)
Firman Allah Yang Hidup
Perjanjian Baru WBTC [draft]
Alkitab Terjemahan Lama
Kitab Suci Injil
Alkitab Shellabear [draft]
Alkitab Melayu Baba
Alkitab Klinkert 1863
Alkitab Klinkert 1870
Alkitab Leydekker [draft]
Alkitab Ende
TB Interlinear [draft]
TL Interlinear [draft]
AV with Strong Numbers
Bible in Basic English
The Message Bible
New King James Version
Philips NT in Modern English
Revised Webster Version
God's Word Translation
NET Bible [draft]
NET Bible [draft] Lab
BHS dengan Strongs
Analytic Septuagint
Interlinear Greek/Strong
Westcott-Hort Greek Text
Textus Receptus
Pengantar Kitab
Pengantar Full Life
Pengantar BIS
Pengantar FAYH
Pengantar Ende
Pengantar Jerusalem
Pengantar Bible Pathway
Intisari Alkitab
Ajaran Utama Alkitab
Garis Besar Full Life
Garis Besar Ende
Garis Besar Pemulihan
Judul Perikop Full Life
Judul Perikop BIS
Judul Perikop TB
Judul Perikop FAYH
Judul Perikop Ende
Judul Perikop KSI
Judul Perikop WBTC
Catatan Ayat
Catatan Ayat Full Life
Catatan Ayat BIS
Catatan Ayat Ende
Catatan Terjemahan Ende
Catatan Ayat Jerusalem
Referensi Silang TSK
Referensi Silang TB
Referensi Silang BIS
Santapan Harian
Kamus
Kamus Kompilasi
Kamus Easton
Kamus Pedoman
Kamus Gering
Peta
Leksikon
Leksikon Yunani
Leksikon Ibrani
Kisah Para Rasul 20 - TL Interlinear [draft]
Pengantar Pengantar | Baca Lagi...
Kitab sebelumnyaKitab berikutnyaPasal sebelumnyaPasal berikutnya
20:1Setelah <3326> <1161> berhenti <3973> riuh <2351> itu, maka Paulus <3972> pun memanggil <3343> murid-murid <3101> itu serta <2532> menasehatkan <3870> <782> mereka itu, dan <2532> setelah <1831> ia meminta <3870> diri, lalu <1831> pergilah <4198> ia ke <1519> Makedonia <3109>.
20:2Apabila ia sudah menjajahi <1330> segala jajahan <3313> itu <1565> dan <2532> memberi orang-orang itu beberapa nasehat <3870>, langsunglah <3056> <4183> ia masuk <2064> ke <1519> tanah Gerika <1671>.
20:3Lepas tiga <5140> bulan <3376> ia di sana, diadakan <1096> oleh <5259> orang Yahudi <2453> suatu pakatan <1917> ke atasnya <846>, tatkala ia hendak <3195> berlayar <321> ke <1519> benua <4947> Syam <1096>. Lalu ditentukannya <1106> hendak kembali <5290> melalui <1223> Makedonia <3109>.
20:4Maka ia pun <4902> diiringkan <4986> sehingga <4450> sampai ke tanah Asia oleh Sopater <4902> <4986> <4450> bin <961> Pirus <2331> orang Berea, dan Aristarkhus <708> dan <2532> Sekundus <4580> orang-orang Tesalonika <774>, dan <2532> Gayus <1050> orang Derbe <1190>, dan <2532> Timotius <5095>, dan Tikhikus <5190> dan <2532> Teropimus <5161> orang-orang Asia <774>.
20:5Maka <1161> segala orang itu <3778> pun pergi <4334> dahulu menantikan <3306> kami <2248> di <1722> Teroas <5174>.
20:6Maka kami <2249> pun berlayarlah <1602> dari <575> Pilipi <5375> kemudian <3326> daripada hari <2250> raya roti yang tiada beragi <106>; maka di dalam lima <4002> hari <2250> tibalah <2064> kami di <1519> Teroas <5174> kepada <4314> mereka <846> itu. Maka di situlah <3757> kami tinggal <1304> tujuh <2033> hari <2250> lamanya.
20:7Maka <1161> pada hari <1722> <4521> yang pertama <1520> di dalam minggu <4521> itu tatkala <1826> kami <2257> berhimpun <4863> memecahkan <2806> roti <740>, bertuturlah <1256> Paulus <3972> dengan mereka <846> itu sebab maksudnya hendak <3195> berlayar pada keesokan <1887> harinya sambil melanjutkan ucapannya <3905> sehingga sampai <3360> tengah malam <3317>.
20:8Adalah <1510> beberapa <2425> banyak pelita <2985> di <1722> dalam bilik <5253> yang di atas, di tempat <3757> kami berhimpun <4863>.
20:9Maka <1161> ada <2516> seorang <5100> muda <3494> bernama <3686> Eutikhus <2161> duduk di <1909> jendela <2376> sudah terlelap <2702>. Maka oleh sebab Paulus <3972> terlalu lama berkata-kata <1909>, lalu ia ditawan <4119> oleh lelapnya <2702> <575> itu sehingga jatuh <4098> dari <575> tingkat <5152> yang ketiga, kemudian <2532> orang pun mengangkat <142> dia sudah mati <3498>.
20:10Maka <1161> Paulus <3972> pun turunlah, merebahkan <2597> <1968> diri kepadanya <846> sambil <2532> mendekap <4843> dia, katanya <2036>, "Janganlah <3361> kamu bergaduh <2350>, karena <1063> ada lagi nyawanya <5590>."
20:11Setelah ia naik <305> balik <1089> ke atas <1909> dan <2532> memecahkan <2806> roti <740>, lalu <2532> makanlah <1089> ia sambil bercakap-cakap <3656> lama sehingga sampai <891> dini <827> hari, baharulah <3779> ia berangkat <1831>.
20:12Maka orang pun membawa <71> budak <3816> itu dengan hidup <2198>; maka <2532> sekaliannya beroleh penghiburan <3357> banyak.
20:13Maka kami <2249> pun naiklah dahulu ke <4281> kapal <4143>, lalu berlayar <321> ke <1909> Asos <789>, dengan maksud hendak <3195> menyambut Paulus <3972> di sana <1564>, karena <1063> demikianlah <3779> pesannya <3978>, sedang ia sendiri hendak berjalan kaki.
20:14Setelah <5613> <1161> ia berjumpa <4820> dengan kami <2254> di Asos, lalu <789> kami menyambut <2254> <789> dia <846>, langsung pergi <2064> ke <1519> Mitilene <3412>.
20:15Maka berlayarlah <636> kami <5508> dari sana <2547>, dan pada keesokan <1966> harinya kami bertentangan <481> dengan pulau Khios; dan <5508> pada lusanya kami singgah <5508> di Samos <5508>, dan pada tulatnya <3846> tibalah kami <4544> <2064> <1519> di Miletus <3399>.
20:16Karena <1063> maksud <2919> Paulus <3972> akan berlayar melintas <3896> Epesus <2181>, supaya <3704> jangan <3361> berlambatan <5551> di <1722> tanah Asia <773> sebab <1063> ia hendak bangat <1063>, bangat <4692>, kalau <1487> boleh <1415> ia tiba <1519> di Yeruzalem <2414> pada hari <2250> raya Pentakosta <4005>.
20:17Maka dari <575> Miletus <3399> disuruhnya <3992> orang ke <1519> Epesus <2181> memanggil <3333> ketua-ketua <4245> sidang jemaat <1577>.
20:18Setelah <3854> datang <4314> orang itu kepadanya <846>, maka berkatalah <2036> ia kepada mereka <846> itu, "Telah <3739> maklumlah <1987> <575> kepada kamu <5210> daripada <575> hari <2250> mula-mula <4413> aku memijak <1910> tanah Asia <773> ini, bagaimana <4459> pergaulan aku dengan <3326> kamu <5216> senantiasa <5550>,
20:19sambil beribadat <1398> kepada Tuhan <2962> dengan <3326> kerendahan <5012> hati dan <2532> <2532> dengan air mata <1144>, serta dengan beberapa <1144> pencobaan <3986> daripada pakatan <1917> orang Yahudi <2453> yang berlaku <4819> atasku <3427>;
20:20maka daripada segala perkara <312> yang berfaedah <4851> kepadamu <5213> suatu pun tiada <3762> aku sembunyikan <5288>, melainkan <3361> aku memberitakan kepadamu <5213>, serta <2532> mengajar <1321> kamu <5209> di hadapan orang banyak dan di dalam rumah-rumah <1219>,
20:21sambil menyaksikan <1263> kepada orang Yahudi <2453> dan <2532> orang Gerika <1672> dari hal berpaling <3341> kepada <1519> Allah <2316> dan <2532> beriman <4102> kepada <1519> Tuhan <2962> kita <2257> Yesus <2424>.
20:22Sekarang <3568> ketahuilah <2400>: Aku <1473> ini terikat <1210> di dalam <1722> Roh <4151> pergi <4198> ke <1519> Yeruzalem <2419>, tiadalah <3361> aku ketahui <1492> apa yang akan berlaku ke atasku <4876> di <1722> situ,
20:23hanyalah <4133> Rohulkudus <40> itu menyaksikan <1263> aku <3427> dari sebuah ke sebuah <2596> negeri <4172>, menyatakan <3004> bahwa <3754> pengikat <1199> dan <2532> sengsara <2347> menantikan <3306> aku <3165>.
20:24Tetapi <235> sekali-kali tiada <3762> aku mengindahkan <3056> <4160> nyawaku <5590> berharga <5093> kepada diriku <1683>, asalkan <5613> dapat aku menyempurnakan <1408> jalan tanggunganku <3450> dan <2532> jawatan <1248>, yang aku telah <3739> peroleh <2983> daripada <3844> Tuhan <2962> Yesus <2424>, yaitu hendak menyaksikan <1263> Injil <2098> dari hal anugerah <5485> Allah <2316>.
20:25Sekarang <3568> ingatlah <2400>, aku <1473> ini ketahui <1492> bahwa <3754> kamu <5210> sekalian <3956>, yang <3739> sudah aku lewati <1330> dengan memberitakan <2784> kerajaan <932> Allah itu, tiada <3765> akan memandang <3700> mukaku <4383> lagi <3765>.
20:26Oleh sebab <1360> itu pada <1722> hari <4594> ini aku menyatakan <3143> kepada kamu <5213>, bahwa <3754> aku lepas <2513> daripada <575> darah <129> sekalian <3956> orang.
20:27Karena <1063> tiada <3756> kusembunyikan <5288> apa-apa, melainkan kuberitakan <1012> kepadamu <5213> segenap <312> <3956> kehendak <1012> Allah <2316>.
20:28Ingatlah <4337> akan dirimu sendiri <1438> dan <2532> akan segenap <3956> kawan <4168> itu, yang di <1722> antaranya <3739> kamu <5209> ditetapkan <5087> menjadi gembala <1985> oleh <4151> Rohulkudus <40>, akan menggembalakan <4165> sidang jemaat <1577> Allah <2316>, yang <3739> sudah ditebus-Nya <4046> dengan darah-Nya <129> sendiri <2398>.
20:29Maka aku <1473> ini ketahui <1492> bahwa <3754> sepeninggal <3326> aku kelak masuk <1525> di antara kamu <5209> beberapa serigala <3074> yang ganas <867>, yang tiada <3361> menyayangkan <5339> kawan <4168> itu;
20:30maka <2532> dari <1537> antara kamu <5216> sendiri <846> pun akan berbangkit <450> <435> beberapa orang yang memberi pengajaran salah <2980>, menarik <645> hati murid-murid <3101> itu mengikut <3694> dia.
20:31Sebab <1352> itu berjagalah <1127>, dan ingatlah <3421> bahwa <3754> tiga tahun <5148> lamanya siang <2250> malam <3571> tiadalah <3756> aku berhenti-henti <3973>, menasehatkan <3560> tiap-tiap <1538> orang dengan <3326> air mataku <1144>.
20:32Sekarang <3568> aku serahkan <3908> kamu <5209> kepada Tuhan <2962> dan <2532> kepada <3588> firman <3056> anugerah-Nya <5485> itu, yang berkuasa <1410> meneguhkan <3618> kamu serta <2532> mengaruniai <1325> kamu warisan <2817> bersama-sama dengan <1722> segala orang <3588> <3956> yang disucikan <37> itu.
20:33Maka tiadalah <3762> aku tamak <1937> akan perak <694> atau <2228> emas <5553> atau <2228> pakaian <2441> orang.
20:34Maka kamu sendiri <846> pun mengetahui <1097> bahwa <3754> tanganku <5495> ini <3778> sudah berusaha mencukupkan nafakah <5256> aku <3450> dan <2532> orang-orang yang beserta <3326> dengan aku <1700>.
20:35Di dalam segala sesuatu <3956> sudah aku menunjukkan <5263> kamu <5213> teladan bagaimana yang patut <1163> kamu usahakan <3779> <2872> menolong <482> orang yang lemah <770>, dan mengingat <5037> mengingat <3421> perkataan <3056> Tuhan <2962> Yesus <2424>, seperti yang dikatakan-Nya <2036> sendiri: Bahwa <3754> terlebih <3123> berkat <3107> memberi <1325> daripada <2228> menerima <2983>."
20:36Setelah Paulus <2532> <5023> berkata <2036> demikian <5023>, bertelutlah <1119> ia sambil berdoa <4336> bersama-sama <4862> dengan mereka itu sekalian <3956>.
20:37Maka <2532> mereka itu pun menangislah <2425> tersedih-sedih <2805>, lalu <2532> memeluk <1968> <1909> leher <5137> Paulus <3972> sambil mencium <2705> dia <846>,
20:38dengan teramat dukacitanya <3600> <1909> oleh sebab perkataan <3056> yang telah <3739> <2046> dikatakannya <3600> <2046> itu, bahwa <3754> mereka <846> itu tiada <3765> akan <3195> memandang <2334> mukanya <4383> lagi. Lalu dihantarnya <4311> dia <846> ke <1519> kapal <4143>.
Halaman sebelumnya Atas Halaman berikutnya
| Tentang Kami | Dukung Kami | F.A.Q. | Buku Tamu | Situs YLSA | copyright ©2004–2015 | YLSA |
Bank BCA Cabang Pasar Legi Solo - No. Rekening: 0790266579 - a.n. Yulia Oeniyati
Laporan Masalah/Saran