| 12:1 | Pada <2596> <1565> masa <2540> itu juga Baginda <935> Herodes <2264> menyuruh aniayakan <2559> beberapa <5100> orang sidang jemaat <1577>. |
| 12:2 | Maka dibunuhnya <337> Yakub <2385>, saudara <80> Yahya <2491>, dengan pedang <3162>. |
| 12:3 | Apabila dilihatnya <1492> bahwa <3754> perbuatan itu memperkenankan <701> orang Yahudi <2453>, langsunglah <4369> ia memegangkan <4815> Petrus <4074>, yaitu <1510> pada hari <2250> raya roti yang tiada beragi <106>. |
| 12:4 | Setelah <2532> sudah <3739> ditangkapnya dia <4084>, maka dimasukkannya <5087> ke <1519> dalam penjara <5438>, serta diserahkannya <3860> kepada enam belas laskar <4757> menjagai <5442> dia <846> empat-empat <5064> orang bergilir-gilir <5069>, maksudnya menghadapkan dia <846> kepada kaum <2992> itu kemudian <3326> daripada Pasah <3957>. |
| 12:5 | Maka oleh <3303> sebab <3767> itu terkurunglah <1619> Petrus <4074> di <1722> dalam penjara <5438>, tetapi <1161> sidang jemaat <1577> itu mendoakan <4012> dia <846> kepada <4314> Allah <2316> dengan bersungguh-sungguh. |
| 12:6 | Apabila <3753> Herodes <2264> hendak <3195> membawa <4317> dia <846> ke luar, maka pada malam <3571> itu <1565> juga, sedang <1565> Petrus <4074> tidur <2837> di antara <3342> dua <1417> laskar <4757> terbelenggu <1210> dengan dua <1417> rantai <254> <5441>, dan lagi ada beberapa <5441> orang jaga <5441> <5037> di muka <4253> pintu <2374> sedang menjaga <5441> <5083> penjara <5438> itu, |
| 12:7 | tiba-tiba terdirilah <2532> <2400> <2186> seorang malaekat <32> Tuhan <2962> di situ <2186> <3612>, dan <2532> suatu cahaya bersinar <3612> bersinar <2989> di <1722> dalam bilik <3612> itu; lalu <1161> ditepuknya <3612> <3960> rusuk <4125> Petrus <4074>, sambil mengejutkan <3612> <1453> dia <846>, katanya <3004>, "Bangunlah <450> segera <5034>!" Maka <2532> gugurlah belenggunya <3612> <1601> <254> daripada <1537> tangannya <5495>. |
| 12:8 | Maka kata <2036> malaekat <32> itu kepadanya, "Ikatlah <4314> <846> pinggangmu <2224>, pakailah <5265> kasutmu <4547> <4675>!" Lalu diperbuatnyalah <4547> <4160> demikian <3779>. Maka <2532> katanya <3004> kepadanya <846>, "Pakailah <4016> pakaianmu <2440> <4675>, ikutlah <190> aku <3427>!" |
| 12:9 | Maka <2532> Petrus <1380> pun keluar <1831> mengikut <190> dia, tetapi <2532> <1161> tiada <3756> diketahuinya <1492> akan perbuatan malaekat <32> itu sungguh, melainkan pada sangkanya <1380> sangkanya <3754> <227> sudah nampak <991> suatu <1096> penglihatan <3705> sahaja. |
| 12:10 | Setelah <1161> sudah dilaluinya <3748> kawal <844> yang pertama <4413> dan <2532> yang kedua <1208> itu, maka sampailah <2064> keduanya itu ke <1909> pintu <4439> besi <4603> yang menuju ke <1519> negeri <4172>; maka <3748> terbukalah <455> pintu itu sendiri kepada mereka <846> itu, lalu <2532> mereka itu keluar <1831> serta melalui satu <1520> lorong <4505>, maka <2532> dengan sekonyong-konyong gaiblah <868> malaekat <32> itu daripadanya <575>. |
| 12:11 | Tatkala <2532> Petrus <4074> sadar <1722> akan dirinya <1438>, maka katanya <2036>, "Sekarang <3568> tahulah <1492> aku dengan sesungguhnya <230> bahwa <3754> Tuhan <2962> telah menyuruhkan <1821> malaekat-Nya <32> melepaskan <1807> aku <3165> daripada <1537> tangan <5495> Herodes <2264> dan <2532> daripada segala <3956> maksud <4329> kaum <2992> Yahudi <2453> itu." |
| 12:12 | Setelah <4894> sudah ia memikirkan <4894> <5037> perkara itu, pergilah <2064> ia ke <1909> rumah <3614> Maryam <3137>, ibu <3384> Yahya <2491>, yang bergelar <1941> Markus <3138>; di situ <3757> ada <1510> beberapa <2425> banyak orang berhimpun <4867> sedang berdoa <4336>. |
| 12:13 | Apabila diketuknya <1161> <4440> diketuknya <2925> pintu <2374> besar maka datanglah <4334> seorang hamba perempuan <3814> bernama <3686> Rode <4498>, hendak mendengar. |
| 12:14 | Serta <2532> dikenalnya <1921> suara <5456> Petrus <4074>, lalu <575> tiadalah <3756> jadi <5479> ia membuka <455> pintu <4440> itu karena sukacita <5479>, melainkan berlarilah <1532> masuk memberitahu <518>, bahwa Petrus <4074> ada berdiri <2476> di muka <4253> pintu <4440>. |
| 12:15 | Maka <1161> kata <3004> mereka itu kepadanya <4314> <846>, "Engkau gila <3105>!" Tetapi <1161> perempuan itu berkuat <1340> menyungguhkan <2192> seperti yang dikatakannya <1161> itu. Lalu <1161> kata <3004> mereka <846> itu, "Itulah malaekatnya <32>." |
| 12:16 | Tetapi <1161> Petrus <4074> tiada berhenti <1961> mengetuk-ngetuk <2925>; setelah mereka itu membuka <455> pintu itu, lalu <1161> dilihatnya <3708> dia <846> sambil <2532> tercengang-cengang <1839>. |
| 12:17 | Maka ia pun berisyarat <2678> dengan tangannya <5495> menyuruh diam <4601>, lalu diceriterakannya <1334> kepada mereka <846> itu bagaimana <4459> Tuhan <2962> sudah membawa <1806> dia <846> keluar dari <1537> dalam penjara <5438> itu, dan lagi katanya <2036>, "Kabarkanlah <518> hal itu kepada Yakub <2385> dan <2532> saudara-saudara <80>." Kemudian <5023> keluarlah <1831> ia pergi <4198> ke <1519> tempat <5117> lain <2087>. |
| 12:18 | Setelah <1161> siang <1096> hari <2250>, bukanlah <5017> <3756> sedikit <3641> kacau-bilau <5017> di <1722> antara segala laskar <4757> apa <5101> kejadian <687> Petrus <4074> itu. |
| 12:19 | Setelah <1161> Herodes <2264> mencari <1934> Petrus tiada <3361> dapat <2147>, maka diperiksainya <2147> <350> segala penjaga <5441> itu, dititahkannya <2753> <520> <2718> membunuh mereka itu. Lalu <2532> berangkatlah <2718> ia dari <575> tanah Yudea <2449> ke <1519> Kaisaria <2542>, serta tinggal <1304> di situ. |
| 12:20 | Maka <1161> Herodes pun sangat murkanya <5183> akan orang Tsur <5183> dan <2532> Sidon <4606>; tetapi <1161> mereka itu datang menghadap <3918> dia <846> dengan sepakat <3661> <986>. Sesudah Belastus <2371>, bentara <5183> <4606> <986> dalam, dijadikannya sahabatnya <5183> <4314> <846>, lalu <2532> dipohonkannya <5183> <1909> <2846> <154> <5142> perdamaian <1515>, karena <1223> negerinya sendiri bergantung rezekinya pada negeri raja <5183> <5561> <2846> <575> <937> raja <935> itu. |
| 12:21 | Pada suatu hari <2250> yang tertentu <5002>, Herodes <2264> pun memakai <1746> pakaian <2066> kerajaannya <937>, lalu duduk <2523> di atas <1909> takhtanya <968> serta mengatakan suatu ucapan <1215> kepada <4314> mereka <846> itu. |
| 12:22 | Maka <1161> menyahutlah <1218> orang banyak itu dengan sorak <2019> katanya, "Inilah suara <5456> suatu dewa <2316>, bukannya <3756> suara manusia <444>!" |
| 12:23 | Pada <1096> saat itu juga <3916> Herodes dipalu <3916> <3960> <473> oleh malaekat <32> Tuhan <2962>, sebab <473> tiada <3756> diberinya <1325> hormat <1391> kepada <1325> Allah <2316>. Maka <2532> ia pun matilah dimakan cacing <4662>. |
| 12:24 | Maka <1161> firman <3056> Allah <2962> itu pun makin bertambah-tambah <837> masyhur <4129>. |
| 12:25 | Maka <1161> kembalilah <5290> Barnabas <921> dan <2532> Saul <4569> dari Yeruzalem <2419> setelah <4137> diselesaikannya <4838> pekerjaan itu, sambil membawa Yahya <2491> yang bergelar <1941> Markus <3138> sertanya. |
Kisah Para Rasul 12 - TL Interlinear [draft]
