copyright
"Sabda-Mu adalah pelita bagi langkahku, cahaya untuk menerangi jalanku." Mazmur 119:105 (BIS)
Alkitab
Pasal
Temukan di Alkitab: Kata(-kata) Daftar Ayat
Versi Alkitab
Alkitab Terjemahan Baru
Alkitab Kabar Baik (BIS)
Firman Allah Yang Hidup
Perjanjian Baru WBTC [draft]
Alkitab Terjemahan Lama
Kitab Suci Injil
Alkitab Shellabear [draft]
Alkitab Melayu Baba
Alkitab Klinkert 1863
Alkitab Klinkert 1870
Alkitab Leydekker [draft]
Alkitab Ende
TB Interlinear [draft]
TL Interlinear [draft]
AV with Strong Numbers
Bible in Basic English
The Message Bible
New King James Version
Philips NT in Modern English
Revised Webster Version
God's Word Translation
NET Bible [draft]
NET Bible [draft] Lab
BHS dengan Strongs
Analytic Septuagint
Interlinear Greek/Strong
Westcott-Hort Greek Text
Textus Receptus
Pengantar Kitab
Pengantar Full Life
Pengantar BIS
Pengantar FAYH
Pengantar Ende
Pengantar Jerusalem
Pengantar Bible Pathway
Intisari Alkitab
Ajaran Utama Alkitab
Garis Besar Full Life
Garis Besar Ende
Garis Besar Pemulihan
Judul Perikop Full Life
Judul Perikop BIS
Judul Perikop TB
Judul Perikop FAYH
Judul Perikop Ende
Judul Perikop KSI
Judul Perikop WBTC
Catatan Ayat
Catatan Ayat Full Life
Catatan Ayat BIS
Catatan Ayat Ende
Catatan Terjemahan Ende
Catatan Ayat Jerusalem
Referensi Silang TSK
Referensi Silang TB
Referensi Silang BIS
Santapan Harian
Kamus
Kamus Kompilasi
Kamus Easton
Kamus Pedoman
Kamus Gering
Peta
Leksikon
Leksikon Yunani
Leksikon Ibrani
Yohanes 16 - TB Interlinear [draft]
Pengantar Pengantar | Baca Lagi...
Kitab sebelumnyaKitab berikutnyaPasal sebelumnyaPasal berikutnya
16:1/"Semuanya ini <5023> Kukatakan <2980> kepadamu <5213>, supaya <2443> kamu jangan <3361> kecewa dan menolak <4624> Aku.*
16:2/Kamu akan dikucilkan <656>, bahkan <235> akan datang <2064> saatnya <5610> bahwa <2443> setiap orang <3956> yang membunuh <615> kamu <5209> akan menyangka <1380> bahwa ia berbuat <4160> bakti <2999> bagi Allah <2316>.*
16:3/Mereka akan berbuat <4160> demikian, karena <3754> mereka <1097> tidak <3756> mengenal <1097> baik Bapa <3962> maupun <3761> Aku <1691>.*
16:4/Tetapi <235> semuanya ini Kukatakan <2980> kepadamu <5213>, supaya <2443> apabila <3752> datang <2064> saatnya <5610> kamu ingat <3421>, bahwa <3754> Aku <1473> telah mengatakannya <2036> kepadamu <5213>."* (16-4b) /"Hal ini <5023> tidak <3756> Kukatakan <2036> kepadamu <5213> dari <1537> semula <746>, karena <3754> selama ini Aku <1510> masih bersama-sama dengan <3326> kamu <5216>,*
16:5/tetapi <1161> sekarang <3568> Aku pergi <5217> kepada <4314> Dia yang telah mengutus <3992> Aku <3165>, dan <2532> tiada seorangpun <3762> di antara <1537> kamu <5216> yang bertanya <2065> kepada-Ku <3165>: Ke mana <4226> Engkau pergi <5217>?*
16:6/Tetapi <235> karena <3754> Aku mengatakan <2980> hal itu kepadamu <5213>, sebab itu hatimu <2588> berdukacita <3077>.*
16:7/Namun <235> benar <225> yang Kukatakan <3004> ini kepadamu <5213>: Adalah lebih berguna <4851> bagi kamu <5213>, jika <2443> Aku <1473> pergi <565>. Sebab <1063> jikalau <1437> Aku <565> tidak <3361> pergi <565>, Penghibur <3875> itu tidak <3756> <3361> akan datang <2064> kepadamu <5209>, tetapi <1161> jikalau <1437> Aku pergi <4198>, Aku akan mengutus <3992> Dia <846> kepadamu <4314> <5209>.*
16:8/Dan <2532> kalau Ia datang <2064>, Ia akan menginsafkan <1651> dunia <2889> akan <4012> dosa <266>, kebenaran <1343> dan <2532> penghakiman <2920>;*
16:9/akan <4012> dosa <266>, karena <3754> mereka <4100> tetap <3303> tidak <3756> percaya <4100> kepada-Ku <1519> <1691>;*
16:10/akan <4012> kebenaran <1343>, karena <3754> Aku pergi <5217> kepada <4314> Bapa <3962> dan <2532> kamu <2334> tidak <3765> melihat <2334> Aku <3165> lagi <3765>;*
16:11/akan <4012> <1161> penghakiman <2920>, karena <3754> penguasa <758> dunia <2889> ini <5127> telah dihukum <2919>.*
16:12/Masih <2089> banyak <4183> hal yang harus Kukatakan <3004> kepadamu <5213>, tetapi <235> sekarang <737> kamu <1410> belum <3756> dapat <1410> menanggungnya <941>.*
16:13/Tetapi <1161> apabila <3752> Ia datang <2064>, yaitu Roh <4151> Kebenaran <225>, Ia akan memimpin <3594> kamu <5209> ke dalam <1519> seluruh <3956> kebenaran <225>; sebab <1063> Ia tidak <3756> akan berkata-kata <2980> dari <575> diri-Nya sendiri <1438>, tetapi <235> segala sesuatu yang <3745> didengar-Nya <191> itulah yang akan dikatakan-Nya <2980> dan <2532> Ia akan memberitakan <312> kepadamu <5213> hal-hal yang akan datang <2064>.*
16:14/Ia akan memuliakan <1392> Aku <1691>, sebab <3754> Ia akan memberitakan <312> kepadamu <5213> apa yang diterimanya <2983> dari <1537> pada-Ku <1700>.*
16:15/Segala <3956> sesuatu <3745> yang Bapa <3962> punya <2192>, adalah <1510> Aku punya <1699>; sebab <3754> itu <5124> Aku berkata <2036>: Ia akan memberitakan <312> kepadamu <5213> apa yang diterimanya <2983> dari <1537> pada-Ku <1700>."*
16:16/"Tinggal sesaat saja <3397> dan <2532> kamu <2334> tidak <3765> melihat <2334> Aku <3165> lagi <3825> dan <2532> tinggal sesaat saja <3397> pula dan <2532> kamu akan melihat <3700> Aku <3165>."*
16:17Mendengar itu beberapa dari <1537> murid-Nya <3101> <846> berkata <3004> seorang kepada <4314> yang lain <240>: "Apakah <5101> artinya Ia berkata <3004> kepada kita <2254>: /Tinggal sesaat saja <3397> dan <2532> kamu <2334> tidak <3756> melihat <2334> Aku <3165> dan <2532> tinggal sesaat saja <3397> pula <3825> dan <2532> kamu akan melihat <3700> Aku <3165>? Dan <2532>: Aku pergi <5217> kepada <4314> Bapa <3962>?"*
16:18Maka <3767> kata mereka <3004>: "Apakah <5101> artinya Ia berkata <3004>: /Tinggal sesaat saja <3397>?* Kita <1492> tidak <3756> tahu <1492> apa <5101> maksud-Nya <2980>."
16:19Yesus <2424> tahu <1097>, bahwa <3754> mereka hendak <2309> menanyakan <2065> sesuatu kepada-Nya <846>, lalu <2532> Ia berkata <2036> kepada mereka <846>: /"Adakah kamu membicarakan <2212> seorang <240> dengan <3326> yang lain <240> apa yang Kukatakan <2036> tadi, yaitu: Tinggal sesaat saja <3397> dan <2532> kamu <2334> tidak <3756> melihat <2334> Aku <3165> dan <2532> tinggal sesaat saja <3397> pula <3825> dan <2532> kamu akan melihat <3700> Aku <3165>?*
16:20/Aku berkata <3004> kepadamu <5213>: Sesungguhnya <281> <281> kamu akan menangis <2799> dan <2532> meratap <2354>, tetapi <1161> dunia <2889> akan bergembira <5463>; kamu <5210> akan berdukacita <3076>, tetapi <235> dukacitamu <3077> <5216> akan berubah menjadi <1096> sukacita <5479>.*
16:21/Seorang perempuan <1135> berdukacita <3077> pada saat <5610> ia melahirkan <5088>, tetapi <1161> sesudah ia melahirkan <1080> anaknya <3813>, ia <3421> tidak <3765> ingat <3421> lagi <3765> akan penderitaannya <2347>, karena <1223> kegembiraan <5479> bahwa <3754> seorang manusia <444> telah dilahirkan <1080> ke <1519> dunia <2889>.*
16:22/Demikian juga <2532> kamu <5210> sekarang <3568> diliputi <3303> dukacita <3077>, tetapi <1161> Aku akan melihat <3700> kamu <5209> lagi <3825> dan <2532> hatimu <2588> akan bergembira <5463> dan <2532> tidak ada seorangpun <3762> yang dapat merampas <142> kegembiraanmu <5479> <5216> itu dari <575> padamu <5216>.*
16:23/Dan <2532> pada <1722> hari <2250> itu <1565> kamu <2065> tidak <3756> akan menanyakan <2065> apa-apa <3762> kepada-Ku <1691>. Aku berkata <3004> kepadamu <5213>: Sesungguhnya <281> <281> segala <302> sesuatu <5100> yang <302> kamu minta <154> kepada Bapa <3962>, akan diberikan-Nya <1325> kepadamu <5213> dalam <1722> nama-Ku <3686> <3450>.*
16:24/Sampai <2193> sekarang <737> kamu <154> belum <3756> meminta <154> sesuatupun <3762> dalam <1722> nama-Ku <3686> <3450>. Mintalah <154> maka <2532> kamu akan menerima <2983>, supaya <2443> penuhlah <4137> sukacitamu <5479>.*
16:25/Semuanya ini <5023> Kukatakan <2980> kepadamu <5213> dengan <1722> kiasan <3942>. Akan tiba <2064> saatnya <5610> Aku tidak lagi <3765> berkata-kata <2980> kepadamu <5213> dengan <1722> kiasan <3942>, tetapi <235> terus terang <3954> memberitakan <518> Bapa <3962> kepadamu <5213>.*
16:26/Pada <1722> hari <2250> itu <1565> kamu akan berdoa <154> dalam <1722> nama-Ku <3686> <3450>. Dan <2532> tidak <3756> Aku katakan <3004> kepadamu <5213>, bahwa <3754> Aku <1473> meminta <2065> bagimu <4012> <5216> kepada Bapa <3962>,*
16:27/sebab <1063> Bapa <3962> sendiri <846> mengasihi <5368> kamu <5209>, karena <3754> kamu <5210> telah mengasihi <5368> Aku <1691> dan <2532> percaya <4100>, bahwa <3754> Aku <1473> datang <1831> dari <3844> Allah <3962>.*
16:28/Aku datang <1831> dari <1537> Bapa <3962> dan <2532> Aku datang <2064> ke dalam <1519> dunia <2889>; Aku meninggalkan <863> dunia <2889> pula <3825> dan <2532> pergi <4198> kepada <4314> Bapa <3962>."*
16:29Kata <3004> murid-murid-Nya <3101> <846>: "Lihat <1492>, sekarang <3568> Engkau <2980> terus terang <3954> berkata-kata <2980> dan <2532> Engkau <3004> tidak <3762> memakai <3004> kiasan <3942>.
16:30Sekarang <3568> kami tahu <1492>, bahwa <3754> Engkau mengetahui <1492> segala sesuatu <3956> dan <2532> tidak <3756> perlu <5532> <2192> orang bertanya <2065> kepada-Mu <4571>. Karena <1722> itu <5129> kami percaya <4100>, bahwa <3754> Engkau datang <1831> dari <575> Allah <2316>."
16:31Jawab <611> Yesus <2424> kepada mereka <846>: /"Percayakah kamu <4100> sekarang <737>?*
16:32/Lihat <2400>, saatnya <5610> datang <2064>, bahkan <2532> sudah datang <2064>, bahwa <2443> kamu diceraiberaikan <4650> masing-masing <1538> ke <1519> tempatnya sendiri <2398> dan kamu meninggalkan <863> Aku <2504> seorang diri <3441>. Namun <2532> Aku <1510> tidak <3756> seorang diri <3441>, sebab <3754> Bapa <3962> menyertai <3326> Aku <1700>.*
16:33/Semuanya itu <5023> Kukatakan <2980> kepadamu <5213>, supaya <2443> kamu beroleh <2192> damai sejahtera <1515> dalam <1722> Aku <1698>. Dalam <1722> dunia <2889> kamu menderita <2192> penganiayaan <2347>, tetapi <235> kuatkanlah hatimu <2293>, Aku <1473> telah mengalahkan <3528> dunia <2889>."*
Halaman sebelumnya Atas Halaman berikutnya
| Tentang Kami | Dukung Kami | F.A.Q. | Buku Tamu | Situs YLSA | copyright ©2004–2015 | YLSA |
Bank BCA Cabang Pasar Legi Solo - No. Rekening: 0790266579 - a.n. Yulia Oeniyati
Laporan Masalah/Saran