copyright
"Sabda-Mu adalah pelita bagi langkahku, cahaya untuk menerangi jalanku." Mazmur 119:105 (BIS)
Alkitab
Pasal
Temukan di Alkitab: Kata(-kata) Daftar Ayat
Versi Alkitab
Alkitab Terjemahan Baru
Alkitab Kabar Baik (BIS)
Firman Allah Yang Hidup
Perjanjian Baru WBTC [draft]
Alkitab Terjemahan Lama
Kitab Suci Injil
Alkitab Shellabear [draft]
Alkitab Melayu Baba
Alkitab Klinkert 1863
Alkitab Klinkert 1870
Alkitab Leydekker [draft]
Alkitab Ende
TB Interlinear [draft]
TL Interlinear [draft]
AV with Strong Numbers
Bible in Basic English
The Message Bible
New King James Version
Philips NT in Modern English
Revised Webster Version
God's Word Translation
NET Bible [draft]
NET Bible [draft] Lab
BHS dengan Strongs
Analytic Septuagint
Interlinear Greek/Strong
Westcott-Hort Greek Text
Textus Receptus
Pengantar Kitab
Pengantar Full Life
Pengantar BIS
Pengantar FAYH
Pengantar Ende
Pengantar Jerusalem
Pengantar Bible Pathway
Intisari Alkitab
Ajaran Utama Alkitab
Garis Besar Full Life
Garis Besar Ende
Garis Besar Pemulihan
Judul Perikop Full Life
Judul Perikop BIS
Judul Perikop TB
Judul Perikop FAYH
Judul Perikop Ende
Judul Perikop KSI
Judul Perikop WBTC
Catatan Ayat
Catatan Ayat Full Life
Catatan Ayat BIS
Catatan Ayat Ende
Catatan Terjemahan Ende
Catatan Ayat Jerusalem
Referensi Silang TSK
Referensi Silang TB
Referensi Silang BIS
Santapan Harian
Kamus
Kamus Kompilasi
Kamus Easton
Kamus Pedoman
Kamus Gering
Peta
Leksikon
Leksikon Yunani
Leksikon Ibrani
Lukas 8 - TB Interlinear [draft]
Pengantar Pengantar | Baca Lagi...
Kitab sebelumnyaKitab berikutnyaPasal sebelumnyaPasal berikutnya
8:1Tidak lama <1096> sesudah <2517> itu Yesus <846> berjalan berkeliling <1353> dari kota ke kota <4172> dan <2532> dari desa ke desa <2968> memberitakan Injil <2784> <2097> Kerajaan <932> Allah <2316>. Kedua belas <1427> murid-Nya bersama-sama dengan <4862> Dia <846>,
8:2dan <2532> juga beberapa <5100> orang perempuan <1135> yang <3739> telah disembuhkan <2323> dari <575> roh-roh <4151> jahat <4190> atau <2532> berbagai penyakit <769>, yaitu Maria <3137> yang disebut <2564> Magdalena <3094>, yang <3739> telah dibebaskan <1831> dari <575> tujuh <2033> roh jahat <1140>,
8:3Yohana <2489> isteri <1135> Khuza <5529> bendahara <2012> Herodes <2264>, Susana <4677> dan <2532> banyak <4183> perempuan lain <2087>. Perempuan-perempuan <3748> ini melayani <1247> rombongan <846> itu dengan kekayaan <5224> mereka <846>.
8:4Ketika <1161> orang banyak <3793> berbondong-bondong <4183> datang <1975>, yaitu <2532> orang-orang yang dari kota ke kota <4172> menggabungkan diri <4896> pada <4314> Yesus <846>, berkatalah Ia <2036> dalam suatu <1223> perumpamaan <3850>:
8:5/"Adalah seorang penabur <4687> keluar <1831> untuk menaburkan <4687> benihnya <4703> <846>. Pada waktu <1722> ia menabur <4687>, sebagian benih <846> itu jatuh <4098> di pinggir <3844> jalan <3598>, lalu <2532> diinjak <2662> orang dan <2532> burung-burung <4071> di udara <3772> memakannya sampai habis <2719> <846>.*
8:6/Sebagian <2087> jatuh <2667> di <1909> tanah yang berbatu-batu <4073>, dan <2532> setelah tumbuh <5453> ia menjadi kering <3583> karena <1223> tidak <3361> mendapat <2192> air <2429>.*
8:7/Sebagian lagi <2087> jatuh <4098> di <1722> tengah <3319> semak duri <173>, dan semak itu tumbuh bersama-sama <4855> dan <2532> menghimpitnya sampai mati <638> <846>.*
8:8/Dan <2532> sebagian <2087> jatuh <4098> di <1519> tanah <1093> yang baik <18>, dan <2532> setelah tumbuh <5453> berbuah <4160> <2590> seratus kali lipat <1542>."* Setelah berkata <3004> demikian <5023> Yesus berseru <5455>: /"Siapa mempunyai <2192> telinga <3775> untuk mendengar <191>, hendaklah ia mendengar <191>!"*
8:9Murid-murid-Nya <3101> <846> bertanya <1905> kepada-Nya <846>, apa <5101> maksud <1510> perumpamaan <3850> itu <3778>.
8:10Lalu <1161> Ia menjawab <2036>: /"Kepadamu <5213> diberi <1325> karunia untuk mengetahui <1097> rahasia <3466> Kerajaan <932> Allah <2316>, tetapi <1161> kepada orang-orang lain <3062> hal itu diberitakan dalam <1722> perumpamaan <3850>, supaya <2443> sekalipun memandang <991>, mereka <991> tidak <3361> melihat <991> dan <2532> sekalipun mendengar <191>, mereka <4920> tidak <3361> mengerti <4920>.*
8:11/Inilah <3778> arti <1510> perumpamaan <3850> itu: Benih <4703> itu ialah <1510> firman <3056> Allah <2316>.*
8:12/Yang jatuh di pinggir <3844> jalan <3598> itu ialah <1510> orang yang telah mendengarnya <191>; kemudian <1534> datanglah <2064> Iblis <1228> lalu <2532> mengambil <142> firman <3056> itu dari <575> dalam hati <2588> mereka <846>, supaya <2443> mereka jangan <3361> percaya <4100> dan diselamatkan <4982>.*
8:13/Yang jatuh di tanah <1909> yang berbatu-batu <4073> itu ialah orang <191>, yang <3739> setelah mendengar <191> firman <3056> itu, menerimanya <1209> dengan <3326> gembira <5479>, tetapi <2532> mereka <2192> itu <3778> tidak <3756> berakar <2192>, berakar <4491>, mereka percaya <4100> sebentar saja <2540> dan <2532> dalam <1722> masa <2540> pencobaan <3986> mereka murtad <868>.*
8:14/Yang jatuh <4098> dalam <1519> semak duri <173> ialah <1510> orang yang telah mendengar <191> firman itu, dan <2532> dalam pertumbuhan selanjutnya mereka terhimpit <4846> oleh <5259> kekuatiran <3308> dan <2532> kekayaan <4149> dan <2532> kenikmatan <2237> hidup <979>, sehingga <2532> mereka <5052> tidak <3756> menghasilkan buah yang matang <5052>.*
8:15/Yang jatuh di <1722> tanah <1093> yang baik <2570> itu <3778> ialah <1510> orang, yang <3748> setelah mendengar <191> firman <3056> itu, menyimpannya <2722> dalam <1722> hati <2588> yang baik <2570> dan <2532> mengeluarkan buah <2592> dalam <1722> ketekunan <5281>."*
8:16/"Tidak ada <3762> orang yang menyalakan <681> pelita <3088> lalu <1161> menutupinya <2572> <846> dengan tempayan <4632> atau <2228> menempatkannya <5087> di bawah <5270> tempat tidur <2825>, tetapi <235> ia <5087> menempatkannya <5087> di atas <1909> kaki dian <3087>, supaya <2443> semua orang <991> yang masuk <1531> ke dalam rumah dapat melihat <991> cahayanya <5457>.*
8:17/Sebab <1063> tidak <3756> ada <1510> sesuatu yang tersembunyi <2927> yang <3739> tidak <3756> akan <1096> dinyatakan <5318>, dan tidak ada <3761> sesuatu yang rahasia <614> yang <3739> tidak <3756> akan diketahui <1097> dan <2532> diumumkan <5318>.*
8:18/Karena itu <3767>, perhatikanlah <991> cara <4459> kamu mendengar <191>. Karena <1063> siapa <302> yang <3739> mempunyai <2192>, kepadanya <846> akan diberi <1325>, tetapi <2532> siapa <302> yang <3739> tidak <3361> mempunyai <2192>, dari padanya <575> akan diambil <142>, juga <2532> apa yang <3739> ia anggap <1380> ada padanya <2192> <846>."*
8:19Ibu <3384> dan <2532> saudara-saudara <80> Yesus datang <3854> kepada-Nya <4314> <846>, tetapi <2532> mereka <846> tidak <3756> dapat <1410> mencapai <4940> Dia <846> karena <1223> orang banyak <3793>.
8:20Orang memberitahukan <518> kepada-Nya <846>: "Ibu-Mu <3384> <4675> dan <1161> saudara-saudara-Mu <80> <4675> ada <2476> di luar <1854> dan <2532> ingin <2309> bertemu <1492> dengan Engkau <4571>."
8:21Tetapi <1161> Ia <846> menjawab <611> mereka: /"Ibu-Ku <3384> <3450> dan <2532> saudara-saudara-Ku <80> <3450> ialah <1510> mereka, yang mendengarkan <191> firman <3056> Allah <2316> dan <2532> melakukannya <4160>."*
8:22Pada <1722> suatu <1520> hari <2250> Yesus <1096> naik <1684> ke dalam <1519> perahu <4143> bersama-sama dengan <2532> murid-murid-Nya <846> <3101>, dan <2532> Ia <846> berkata <2036> kepada <4314> mereka <846>: /"Marilah kita bertolak <1330> ke <1519> seberang <4008> danau <3041>."* Lalu <2532> bertolaklah mereka <321>.
8:23Dan <1161> ketika mereka <846> sedang berlayar <4126>, Yesus tertidur <879>. Sekonyong-konyong <2532> turunlah <2597> taufan <2978> <417> ke <1519> danau <3041>, sehingga <2532> perahu itu kemasukan air <4845> dan <2532> mereka berada dalam bahaya <2793>.
8:24Maka <1161> datanglah <4334> murid-murid-Nya membangunkan <1326> Dia <846>, katanya <3004>: "Guru <1988>, Guru <1988>, kita binasa <622>!" Iapun <2008> bangun <1326>, lalu <1161> menghardik <2008> angin <417> dan <2532> air yang mengamuk <2830> itu. Dan <2532> angin dan <2532> air <5204> itupun reda <3973> dan <2532> danau itu menjadi <1096> teduh <1055>.
8:25Lalu <1161> kata-Nya <2036> kepada mereka <846>: /"Di manakah <4226> kepercayaanmu <4102> <5216>?"* Maka <1161> takutlah <5399> mereka dan heran <2296>, lalu berkata <3004> seorang kepada <4314> yang lain <240>: "Siapa <5101> gerangan <687> orang ini <3778>, sehingga <3754> Ia memberi perintah <2004> kepada angin <417> dan <2532> air <5204> dan <2532> mereka taat <5219> kepada-Nya <846>?"
8:26Lalu <2532> mendaratlah Yesus <2668> <1519> dan murid-murid-Nya <2668> di tanah <5561> orang Gerasa <1046> yang <3748> terletak <1510> di seberang <495> Galilea <1056>.
8:27Setelah <1161> Yesus <846> naik ke <1909> darat <1093>, datanglah <1831> seorang laki-laki <435> dari <1537> kota <4172> itu menemui Dia <5221>; orang itu dirasuki <2192> oleh setan-setan <1140> dan <2532> sudah lama <5550> <2425> ia <1746> tidak <3756> berpakaian <1746> <2440> dan <2532> tidak <3756> tinggal <3306> dalam <1722> rumah <3614>, tetapi <235> dalam <1722> pekuburan <3418>.
8:28Ketika <1161> ia melihat <1492> Yesus <2424>, ia berteriak <349> lalu tersungkur di hadapan-Nya <4363> <846> dan <2532> berkata <2036> dengan suara <5456> keras <3173>: "Apa <5101> urusan-Mu <4671> dengan <2532> aku <1698>, hai Yesus <2424> Anak <5207> Allah <2316> Yang Mahatinggi <5310>? Aku memohon <1189> kepada-Mu <4675>, supaya Engkau <4675> jangan <3361> menyiksa <928> aku <3165>."
8:29Ia <3853> berkata demikian sebab <1063> Yesus memerintahkan <3853> roh <4151> jahat <169> itu keluar <1831> dari <575> orang itu <444>. Karena <1063> sering <5550> roh itu menyeret-nyeret <4884> dia <846>, maka <2532> untuk <1195> menjaganya <5442>, ia <1195> dirantai <254> dan <2532> dibelenggu <3976>, tetapi ia memutuskan <1284> segala <4183> pengikat <1199> itu dan <2532> ia dihalau <1643> oleh setan <1140> itu ke <1519> tempat-tempat yang sunyi <2048>.
8:30Dan <1161> Yesus <2424> bertanya <1905> kepadanya <846>: /"Siapakah <5101> namamu <4671> <3686>?"* Jawabnya <1510> <2036>: "Legion <3003>," karena <3754> ia <846> kerasukan <1525> <1519> banyak <4183> setan <1140>.
8:31Lalu <2532> setan-setan <3870> itu memohon <3870> kepada Yesus <846>, supaya <2443> Ia <846> jangan <3361> memerintahkan <2004> mereka masuk <565> ke dalam <1519> jurang maut <12>.
8:32Adalah <1510> di sana <1563> sejumlah besar <34> babi <5519> sedang <1006> mencari makan <1006> di <1722> lereng gunung <3735>, lalu <2532> setan-setan <3870> itu meminta <3870> kepada Yesus <846>, supaya <2443> Ia memperkenankan <2010> mereka <846> memasuki <1525> babi-babi itu <1565>. Yesus mengabulkan permintaan <2010> mereka <846>.
8:33Lalu <1161> keluarlah <1831> setan-setan <1140> itu dari <575> orang <444> itu dan <2532> memasuki <1525> babi-babi <5519> itu. Kawanan <34> babi itu terjun <3729> <2596> dari tepi jurang <2911> ke dalam <1519> danau <3041> lalu <2532> mati lemas <638>.
8:34Setelah <1161> penjaga-penjaga babi <1006> itu melihat <1492> apa yang telah terjadi <1096>, mereka lari <5343> lalu <2532> menceritakan <518> hal itu di <1519> kota <4172> dan <2532> di <1519> kampung-kampung sekitarnya <68>.
8:35Dan <1161> keluarlah orang-orang <1831> untuk melihat <1492> apa yang telah terjadi <1096>. Mereka datang <2064> kepada <4314> Yesus <2424> dan <2532> mereka menjumpai <2147> orang <444> yang <3739> telah ditinggalkan <1831> setan-setan <1140> itu duduk <2521> di <3844> kaki <4228> Yesus <2424>; ia <2439> telah berpakaian <2439> dan <2532> sudah waras <4993>. Maka takutlah mereka <5399>.
8:36Orang-orang <518> yang telah melihat <1492> sendiri hal itu memberitahukan <518> kepada mereka <846>, bagaimana <4459> orang <4982> yang dirasuk setan <1139> itu telah diselamatkan <4982>.
8:37Lalu <2532> seluruh penduduk <537> <4128> daerah <4066> Gerasa <1046> meminta <2065> kepada Yesus, supaya Ia <846> meninggalkan <565> mereka <846>, sebab <3754> mereka <4912> sangat <3173> ketakutan <5401>. Maka <1161> naiklah <1684> Ia <846> ke dalam <1519> perahu <4143>, lalu berlayar kembali <5290>.
8:38Dan <1161> orang <435> yang <3739> telah ditinggalkan <1831> setan-setan <1140> itu meminta <1189> supaya ia <846> diperkenankan <1510> menyertai-Nya <4862> <846>. Tetapi <1161> Yesus <846> menyuruh dia pergi <630>, kata-Nya <846> <3004>:
8:39/"Pulanglah <5290> ke <1519> rumahmu <3624> <4675> dan <2532> ceriterakanlah <1334> segala sesuatu <3745> yang <4160> telah diperbuat <4160> Allah <2316> atasmu <4671>."* Orang itupun <4160> pergi <565> mengelilingi <2596> seluruh <3650> kota <4172> dan <2532> memberitahukan <2784> segala apa <3745> yang <4160> telah diperbuat <4160> Yesus <2424> atas dirinya <846>.
8:40Ketika <1722> Yesus <2424> kembali <5290>, orang banyak <3793> menyambut <588> Dia <846> sebab <1063> mereka <1510> semua <3956> menanti-nantikan <4328> Dia <846>.
8:41Maka <2532> datanglah <2064> seorang <435> yang <3739> bernama <3686> Yairus <2383>. Ia <2064> adalah kepala <758> rumah ibadat <4864>. Sambil <2532> tersungkur <4098> di depan <3844> kaki <4228> Yesus <2424> ia memohon <3870> kepada-Nya <846>, supaya Yesus datang <1525> ke <1519> rumahnya <3624> <846>,
8:42karena <3754> anaknya perempuan <2364> yang satu-satunya <3439> <846>, yang berumur kira-kira <5613> dua belas <1427> tahun <2094>, hampir <1510> mati <599>. Dalam <1722> perjalanan <5217> ke situ Yesus <846> didesak-desak <4846> orang banyak <3793>.
8:43Adalah <1510> seorang perempuan <1135> yang sudah <1722> dua belas <1427> tahun <2094> menderita <4511> pendarahan <129> dan <2532> yang <3748> tidak <3756> berhasil <2480> disembuhkan <2323> oleh <575> siapapun <3762>.
8:44Ia <680> maju mendekati <4334> Yesus dari belakang <3693> dan menjamah <680> jumbai <2899> jubah-Nya <2440> <846>, dan <2532> seketika itu juga <3916> berhentilah <2476> pendarahannya <4511> <129> <846>.
8:45Lalu <2532> kata <2036> Yesus <2424>: /"Siapa <5101> yang menjamah <680> Aku <3450>?"* Dan <1161> karena tidak ada yang mengakuinya <720> <3956>, berkatalah <2036> Petrus <4074>: "Guru <1988>, orang banyak <3793> mengerumuni <598> dan <2532> mendesak <4912> Engkau <4571>."
8:46Tetapi <1161> Yesus <2424> berkata <2036>: /"Ada seorang <680> yang menjamah <680> Aku <3450>, sebab <1063> Aku <1473> merasa <1097> ada kuasa <1411> keluar <1831> dari <575> diri-Ku <1700>."*
8:47Ketika <1161> perempuan <1135> itu melihat <1492>, bahwa <3754> perbuatannya itu ketahuan <2990>, ia datang <2064> dengan gemetar <5141>, tersungkur <4363> di depan-Nya <1799> dan <2532> menceriterakan <518> kepada orang banyak <2992> apa <3739> sebabnya <156> ia menjamah <680> Dia <846> dan <2532> bahwa <5613> ia <2390> seketika itu juga <3916> menjadi sembuh <2390>.
8:48Maka <1161> kata-Nya <2036> kepada perempuan <846> itu: /"Hai anak-Ku <2364>, imanmu <4102> <4675> telah menyelamatkan <4982> engkau <4571>, pergilah <4198> dengan selamat <1515>!"*
8:49Ketika Yesus <846> masih <2089> berbicara <2980>, datanglah <2064> seorang <5100> dari <3844> keluarga kepala rumah ibadat <752> itu dan berkata <3004>: "Anakmu <2364> sudah mati <2348>, jangan lagi <3371> engkau menyusah-nyusahkan <4660> Guru <1320>!"
8:50Tetapi <1161> Yesus <2424> mendengarnya <191> dan berkata <611> kepada Yairus <846>: /"Jangan <3361> takut <5399>, percaya <4100> saja <3440>, dan <2532> anakmu <4100> akan selamat <4982>."*
8:51Setibanya <2064> di <1519> rumah <3614> Yairus, Yesus tidak <3756> memperbolehkan <863> seorangpun <5100> ikut masuk <1525> dengan <4862> Dia <846>, kecuali <1487> Petrus <4074>, Yohanes <2491> dan <2532> Yakobus <2385> dan <2532> ayah <3962> anak <3816> itu serta <2532> ibunya <3384>.
8:52Semua orang <1161> menangis <2799> dan <2532> meratapi <2875> anak itu <846>. Akan tetapi <1161> Yesus berkata <2036>: /"Jangan <3361> menangis <2799>; ia <599> tidak <3756> mati <599>, tetapi <235> tidur <2518>."*
8:53Mereka menertawakan <2606> Dia <846>, karena mereka tahu <1492> bahwa <3754> anak itu telah mati <599>.
8:54Lalu <1161> Yesus <846> memegang <2902> tangan <5495> anak itu <846> dan berseru <5455>, kata-Nya <3004>: /"Hai anak <3816> bangunlah <1453>!"*
8:55Maka <2532> kembalilah <1994> roh <4151> anak itu <846> dan <2532> seketika itu juga <3916> ia bangkit berdiri <450>. Lalu <2532> Yesus menyuruh <1299> mereka <846> memberi <1325> anak itu makan <5315>.
8:56Dan <2532> takjublah <1839> orang tua <1118> anak itu <846>, tetapi <1161> Yesus melarang <3853> mereka <846> memberitahukan <2036> kepada siapapun <3367> juga apa yang terjadi <1096> itu.
Halaman sebelumnya Atas Halaman berikutnya
| Tentang Kami | Dukung Kami | F.A.Q. | Buku Tamu | Situs YLSA | copyright ©2004–2015 | YLSA |
Bank BCA Cabang Pasar Legi Solo - No. Rekening: 0790266579 - a.n. Yulia Oeniyati
Laporan Masalah/Saran