copyright
"Sabda-Mu adalah pelita bagi langkahku, cahaya untuk menerangi jalanku." Mazmur 119:105 (BIS)
Alkitab
Pasal
Temukan di Alkitab: Kata(-kata) Daftar Ayat
Versi Alkitab
Alkitab Terjemahan Baru
Alkitab Kabar Baik (BIS)
Firman Allah Yang Hidup
Perjanjian Baru WBTC [draft]
Alkitab Terjemahan Lama
Kitab Suci Injil
Alkitab Shellabear [draft]
Alkitab Melayu Baba
Alkitab Klinkert 1863
Alkitab Klinkert 1870
Alkitab Leydekker [draft]
Alkitab Ende
TB Interlinear [draft]
TL Interlinear [draft]
AV with Strong Numbers
Bible in Basic English
The Message Bible
New King James Version
Philips NT in Modern English
Revised Webster Version
God's Word Translation
NET Bible [draft]
NET Bible [draft] Lab
BHS dengan Strongs
Analytic Septuagint
Interlinear Greek/Strong
Westcott-Hort Greek Text
Textus Receptus
Pengantar Kitab
Pengantar Full Life
Pengantar BIS
Pengantar FAYH
Pengantar Ende
Pengantar Jerusalem
Pengantar Bible Pathway
Intisari Alkitab
Ajaran Utama Alkitab
Garis Besar Full Life
Garis Besar Ende
Garis Besar Pemulihan
Judul Perikop Full Life
Judul Perikop BIS
Judul Perikop TB
Judul Perikop FAYH
Judul Perikop Ende
Judul Perikop KSI
Judul Perikop WBTC
Catatan Ayat
Catatan Ayat Full Life
Catatan Ayat BIS
Catatan Ayat Ende
Catatan Terjemahan Ende
Catatan Ayat Jerusalem
Referensi Silang TSK
Referensi Silang TB
Referensi Silang BIS
Santapan Harian
Kamus
Kamus Kompilasi
Kamus Easton
Kamus Pedoman
Kamus Gering
Peta
Leksikon
Leksikon Yunani
Leksikon Ibrani
Lukas 24 - TL Interlinear [draft]
Pengantar Pengantar | Baca Lagi...
Kitab sebelumnyaKitab berikutnyaPasal sebelumnyaPasal berikutnya
24:1Tetapi <1161> pada hari <4521> yang pertama <1520> <901> di dalam <901> minggu <4521> <901> itu, yaitu waktu dini <901> hari, pergilah <3722> <2064> perempuan-perempuan <901> <3739> itu ke <1909> kubur <3418> membawa <5342> rempah-rempah <759> yang harum, yang disediakannya <901> <1909> <3418> <5342> <2090> itu.
24:2Lalu didapatinya <2147> batu <3037> sudah tergolek <617> dari <575> kubur <3419> itu.
24:3Setelah masuk <1525>, maka <1161> didapatinya <2147> bahwa mayat <4983> Tuhan <2962> Yesus <2424> itu sudah tiada <3756>.
24:4Maka <2532> sedang <1096> <1722> <639> mereka <846> itu termangu-mangu <639> <4012> <5127>, tiba-tiba ada <2400> dua <1417> orang terdiri <435> di sisinya <2186> berpakaian <2066> yang bersinar-sinar <797>.
24:5Maka <1161> takutlah <1719> mereka <846> itu amat sangat dengan menundukkan <2827> mukanya <4383> ke <1519> tanah <1093>; lalu berkatalah <3004> kedua orang itu kepada <4314> mereka <846> itu, "Apakah <5101> sebabnya kamu mencari <2212> Yang Hidup <2198> di antara <3326> yang mati <3498>?
24:6Tiada <3756> Ia di sini <5602>, melainkan <235> Ia sudah bangkit <1453>. Ingatlah <3415> bagaimana <5613> perkataan-Nya <2980> kepadamu <5213> tatkala Ia lagi <2089> di <1722> Galilea <1056>,
24:7mengatakan <3004>: Bahwa <3754> tak <1163> dapat tiada Anak <5207> manusia <444> akan diserahkan <3860> ke <1519> tangan <5495> orang <444> berdosa <268>, dan <2532> Ia disalibkan <4717>, dan <2532> bangkit <450> pula pada hari <2250> yang ketiga <5154>."
24:8Maka <2532> mereka itu pun teringatlah <3415> akan perkataan <4487> Yesus <846>,
24:9lalu <2532> pulanglah <5290> dari <575> kubur <3419> itu serta memberitahu <518> segala <3956> perkara <5023> itu kepada kesebelas <1733> murid dan <2532> kepada sekalian <3956> orang lain <3062> pun.
24:10Adapun <1161> perempuan itu, yaitu Maryam <3137> Magdalena <3094> dan <2532> Yohana <2489>, dan <2532> Maryam <3137>, ibu Yakub <2385>; maka <2532> perempuan lain-lain <3062> yang beserta <4862> dengan mereka <846> itu pun menyatakan <3004> segala perkara <5023> itu kepada <4314> rasul-rasul <652>.
24:11Tetapi <2532> <5316> pada perasaan mereka <846> itu adalah perkataan <4487> perempuan itu seperti <5616> cakap <3026> angin sahaja, maka <2532> tiadalah <569> mereka itu percaya <569> kepada perempuan itu.
24:12Tetapi <1161> Petrus <4074> pun bangkit <450> serta berlari <5143> ke <1909> kubur <3419>; lalu <2532> tunduk <3879> menengok <991> ke dalam, maka satu apa pun tiada <991> dilihatnya melainkan kain kapan <3608>, lalu <2532> pulanglah <565> ia ke rumah serta heran <2296> akan perkara yang sudah berlaku <1096> itu.
24:13Pada hari <2250> itu juga <2532> adalah <2400> dua <1417> orang dari <1537> antara mereka <846> itu sedang <1722> <4712> berjalan <4198> ke <1519> sebuah kampung <2968> yang <3739> bernama <3686> Emmaus <1695> sekira-kira <568> perjalanan <4712> tiga jam jauhnya <1835> dari <575> Yeruzalem <2419>.
24:14Maka <2532> bercakap-cakaplah <3656> mereka itu sama sendirinya <240> dari hal <4012> segala <3956> perkara <5130> yang sudah berlaku <4819> itu.
24:15Maka <2532> tatkala <1096> keduanya bercakap-cakap <3656> dan <2532> bertanya <4802> seorang kepada seorang, tiba-tiba <2532> Yesus <2424> sendiri menghampiri <4848> mereka <846> itu sambil berjalan sertanya <846>;
24:16tetapi <1161> mata <3788> mereka <846> itu tertahan <2902> daripada mengenal <1921> Dia <846>.
24:17Lalu <2036> Ia bertanya <2036> kepada <4314> mereka <846> itu, "Apakah <5101> cakapan <3056> ini <3778> yang <3739> kamu cakapkan <474> sama <4314> sendirimu <240> sambil berjalan <4043>?" Maka <2532> terhenti <4659> diamlah keduanya dengan dukacita rupanya.
24:18Maka jawab <611> seorangnya <1520>, yang bernama <3686> Keleopas <2810>, serta berkata <2036> kepada-Nya <4314> <846>, "Engkau <4771> sendiri sahajakah <3441> musafir <3939> di Yeruzalem <2419>, yang belum <3756> mengetahui <1097> segala perkara yang sudah berlaku <1096> di situ di <1722> dalam <1722> sedikit hari <2250> ini <3778>?"
24:19Maka <2532> kata <2036> Yesus kepada mereka <846> itu, "Perkara apakah <4169> itu?" Maka <1161> kata <3004> mereka itu kepada-Nya <846>, "Dari hal <4012> Yesus <2424> orang Nazaret <3479>, yaitu <3739> seorang <435> Nabi <4396> yang berkuasa <1415> di <1722> atas perbuatan <2041> dan <2532> perkataan-Nya <1726> di hadapan Allah <2316> dan <2532> segenap <3956> kaum <2992> itu;
24:20dan bagaimana <3704> kepala-kepala <5037> imam <749> dan <2532> penghulu-penghulu <758> kita <2257> telah menyerahkan <3860> Dia <846> akan <1519> dihukumkan <2917> mati <2288>, lalu <2532> disalibkannya <4717> Dia <846>.
24:21Tetapi <1161> kita <2249> berharap <1679>, bahwa <3754> Ialah <1510> yang akan <3195> membebaskan <3084> bani Israel <2474>. Tambahan <3956> <5125> pula, hari ini <5125> <3778> genap hari <2250> yang ketiga <5154> semenjak <575> segala perkara <5023> itu sudah berlaku <1096>.
24:22Dan <2532> lagi <235> pula beberapa <5100> perempuan <1135> dari <1537> pihak kami <2257> <2248>, yang pada hari ini ada di <1909> kubur <3419>, mendahsyatkan <3720> kami <2248>,
24:23dan <2532> tatkala <2064> mereka itu tiada <3361> jumpa <2147> mayat-Nya <4983> itu, kembalilah <2064> mereka itu sambil berkata, bahwa <3004> <3004> mereka <846> itu sudah nampak <3708> suatu penglihatan <3701>, yaitu malaekat <32> yang <3739> mengatakan <3004>: Ia hidup <2198> pula.
24:24Lalu <2532> pergilah <565> beberapa <5100> orang dari pihak <4862> kami <2254> ke <1909> kubur <3419>, didapatinya <2147> betul <3779> seperti <2531> kata <2036> perempuan <1135> itu; tetapi <1161> Yesus sendiri <846> tiada <3756> dilihatnya <1492>."
24:25Maka <2532> kata <2036> Yesus kepada <4314> mereka <846> itu, "Hai <5599> orang bodoh <453>, dan <2532> yang berhati <2588> bantut <1021> akan mempercayai <4100> <1909> segala sesuatu <3956> yang <3739> disabdakan <2980> oleh nabi-nabi <4396> itu!
24:26Bukankah <3780> wajib <1163> Kristus <5547> itu merasai <5023> sengsara <3958> ini, lalu <2532> masuk <1525> ke <1519> dalam kemuliaan-Nya <1391>?"
24:27Maka <2532> mulai <756> daripada <575> Musa <3475> dan <2532> segala <3956> nabi-nabi <4396> diartikannya <1329> kepada mereka <846> itu dari <575> dalam <1722> segenap <3956> Alkitab <1124> akan barang yang tersurat tentang <4012> diri-Nya <1438> sendiri.
24:28Maka <2532> ketiganya itu pun makin dekat <1448> dengan kampung <2968>, ke tempat <3757> mereka <846> itu hendak pergi <4198> <4198>; maka <2532> Yesus pun merupakan <4364> seolah-olah <4208> Ia hendak berjalan <4198> langsung.
24:29Tetapi <2532> keduanya itu hendak menahankan <3849> Dia <846>, katanya <3004>, "Tinggallah <3306> kiranya dengan <3326> kami <2257>, karena <3754> sudah hampir malam, dan <2532> hari <2250> pun sudah suntuk <2235>." Maka <2532> singgahlah <2073> Ia tinggal <3306> bersama-sama <4862> dengan mereka <846> itu.
24:30Maka <2532> sedang <1096> <1722> Ia duduk <2625> sertanya <3326> hendak makan, diambil-Nya <2983> roti <740>, diberkati-Nya <2127> dan <2532> dipecah-pecahkan-Nya <2806>, lalu diberikan-Nya <1929> kepada mereka <846> itu.
24:31Maka <1161> teranglah <1272> mata <3788> keduanya, lalu <2532> <2532> mereka <846> itu kenal <1921> Yesus <846> itu; maka <2532> Ia pun gaiblah <855>.
24:32Maka <2532> berkatalah <3004> mereka itu seorang kepada <4314> seorang <240>, "Bukankah <3780> hangus <2545> hati <2588> kita <2257>, tatkala <5613> Ia bersabda <2980> kepada kita <2254> di <1722> jalan <3598> sambil mengartikan <1272> Alkitab <1124> kepada kita <2254>?"
24:33Pada ketika <5610> itu juga <2532> keduanya itu bangkit <450> serta <2532> balik <5290> ke <1519> Yeruzalem <2419>; lalu <2532> didapatinya <2147> kesebelas <1733> murid itu sudah berhimpun <4867> dan <2532> orang yang sertanya itu pun ada bersama-sama <4862>,
24:34mengatakan <3004>, "Sungguhlah <3689> Tuhan <2962> sudah bangkit <1453> dan <2532> kelihatan <3700> kepada Simon <4613>."
24:35Maka <2532> kedua orang itu pun menceriterakan <1834> lagi segala perkara yang sudah berlaku di <1722> jalan <3598> itu, dan <2532> bagaimana <5613> Yesus dapat dikenal <1097> oleh mereka <846> itu tatkala <1722> Ia memecahkan <2800> roti <740> itu.
24:36Sedang <5023> <1161> mereka <846> itu lagi bercakapkan <2980> <3004> <1515> <5213> segala perkara <5023> itu, tiba-tiba <2532> terdirilah <2476> Yesus <846> di <1722> tengah-tengah <3319> mereka <846> <846> itu.
24:37Tetapi <1161> terkejutlah <4422> mereka itu dengan sangat ketakutan <1096>, sebab disangkanya <1719> hantu <1380> <4151> <2334>.
24:38Lalu <2532> Yesus pun bertanya <2036> kepada mereka <846> itu, "Apakah <5101> sebabnya kamu terkejut <5015>? Dan <2532> apakah <5101> sebabnya <1223> timbul <305> wasangka <1261> di <1722> dalam hati <2588> kamu <5216>?
24:39Tengoklah <1492> tangan-Ku <5495> dan <2532> kaki-Ku <4228>: Inilah <3754> Aku <1473> sendiri! Jamahlah <5584> Aku <3165>, dan <2532> lihatlah <1492>, karena <3754> hantu <4151> tiada <3756> berdaging <4561> dan <2532> tulang <3747> seperti <2531> yang kamu lihat <2334> ada pada-Ku <2192>."
24:40Setelah <2532> <5124> Ia berkata <2036> demikian <5124>, ditunjukkan-Nya <1166> kepada mereka <846> itu tangan-Nya <5495> dan <2532> kaki-Nya <4228>.
24:41Maka sedang mereka itu lagi <2089> belum percaya <569> dari <575> sebab sukacita <5479> dan <2532> herannya <1034>, bertanyalah <2036> Ia kepada mereka <846> itu, "Adakah kamu menaruh <2192> makanan di sini <1759>?"
24:42Lalu <1161> diberinya <1929> Dia <846> ikan <2486> goreng <3702> sepotong <3313>.
24:43Maka <2532> Ia pun menyambut <2983>, lalu dimakan-Nya <5315> di hadapan <1799> mereka <846> itu.
24:44Maka bersabdalah <2036> Ia kepada <4314> mereka <846> itu, "Inilah <3778> perkataan-Ku <3056> yang <3739> sudah Kukatakan <2980> kepadamu <5209>, tatkala Aku lagi <2089> bersama-sama <4862> dengan kamu <5213>: Bahwa <3754> tak <1163> dapat tiada akan disampaikan <4137> hal-Ku <1700> di <1722> dalam Taurat <3551> Musa <3475> dan <2532> kitab nabi-nabi <4396> dan <2532> Zabur <5568> itu."
24:45Lalu <5119> dibukakan-Nya <1272> akal <3563> mereka <846> itu, supaya <3563> mengerti <4920> Alkitab <1124>,
24:46sambil <2532> bersabda <2036> kepada mereka <846> itu, "Adalah tersurat <1125> bahwa <3754> Kristus <5547> wajib <3779> merasai sengsara <3958>, kemudian <2532> bangkit <450> pula dari <1537> antara orang mati <3498> pada hari <2250> yang ketiga <5154>;
24:47dan <2532> akan dikabarkan <2784> jalan bertobat <3341> dan keampunan <859> dosa <266> kepada <1519> sekalian <3956> bangsa <1484> dengan nama-Nya, -- mulai <757> dari <575> Yeruzalem <2419>.
24:48Maka kamulah <5210> saksinya <3144> di dalam segala perkara <5130> itu.
24:49Dan <2532> tengoklah <2400>, Aku <1473> ini menurunkan <1821> ke atasmu Perjanjian <1860> Bapa-Ku <3962>. Tetapi kamu <5209> ini <5210> nantilah <2523> di <1722> dalam negeri <4172> ini, sehingga <2193> kamu dilengkapi <5311> dengan kuasa <1411> dari <1537> tempat Yang Mahatinggi."
24:50Maka <1161> Yesus <846> pun membawa <1806> mereka <846> itu ke luar <2193> dekat <4314> Baitani <963>, lalu <2532> mengangkat <1869> tangan-Nya <5495> memberkati <2127> mereka <846> itu.
24:51Maka <2532> sambil <1096> Ia memberkati <2127> mereka <846> <846> itu, Ia bercerai <1339> daripada <575> mereka <846> itu, lalu <2532> terangkat <399> naik ke <1519> surga <3772>.
24:52Maka <2532> mereka <846> itu menyembah <4352> Dia <846>, lalu kembali <5290> ke <1519> Yeruzalem <2419> dengan <3326> amat <3173> sukacitanya <5479>;
24:53dan <2532> senantiasalah mereka itu ada <1510> di <1722> dalam Bait <2411> Allah <2316> memuji-muji <2127> Allah <2316>.
Halaman sebelumnya Atas Halaman berikutnya
| Tentang Kami | Dukung Kami | F.A.Q. | Buku Tamu | Situs YLSA | copyright ©2004–2015 | YLSA |
Bank BCA Cabang Pasar Legi Solo - No. Rekening: 0790266579 - a.n. Yulia Oeniyati
Laporan Masalah/Saran