| 16:1 | Setelah lewat <1230> hari Sabat <4521>, Maria <3137> Magdalena <3094> dan <2532> Maria <3137> ibu Yakobus <2385>, serta Salome <4539> membeli <59> rempah-rempah <759> untuk <2443> pergi <2064> ke kubur dan meminyaki <218> Yesus. |
| 16:2 | Dan <2532> pagi-pagi <4404> benar pada hari pertama <1520> minggu <4521> itu, setelah matahari <2246> terbit <393>, pergilah <2064> mereka ke <1909> kubur <3419>. |
| 16:3 | Mereka berkata <3004> seorang kepada <4314> yang lain: "Siapa <5101> yang akan menggulingkan <617> batu <3037> itu bagi kita <2254> dari <1537> pintu <2374> kubur <3419>?" |
| 16:4 | Tetapi ketika mereka melihat <308> <2334> dari dekat, tampaklah, batu <3037> yang memang sangat <4970> besar <3173> itu sudah terguling <617>. |
| 16:5 | Lalu mereka masuk <1525> ke dalam <1519> kubur <3419> dan mereka melihat <1492> seorang muda <3495> yang memakai <4016> jubah <4749> putih <3022> duduk <2521> di <1722> sebelah kanan <1188>. Merekapun sangat terkejut <1568>, |
| 16:6 | tetapi <1161> orang muda itu berkata <3004> kepada mereka: "Jangan <3361> takut <1568>! Kamu mencari <2212> Yesus <2424> orang Nazaret <3479>, yang disalibkan <4717> itu. Ia telah bangkit <1453>. Ia tidak <3756> ada di sini <5602>. Lihat <1492>! Inilah tempat <5117> mereka membaringkan <5087> Dia. |
| 16:7 | Tetapi <235> sekarang pergilah <5217>, katakanlah <2036> kepada murid-murid-Nya <3101> dan <2532> kepada Petrus <4074>: Ia mendahului <4254> kamu <5209> ke <1519> Galilea <1056>; di sana <1563> kamu akan melihat <3700> Dia, seperti <2531> yang sudah dikatakan-Nya <2036> kepada kamu <5213>." |
| 16:8 | Lalu mereka keluar <1831> dan lari <5343> meninggalkan kubur <3419> itu, sebab gentar <5156> dan <2532> dahsyat menimpa mereka. Mereka tidak <3762> mengatakan <3004> apa-apa <3762> kepada siapapun juga karena takut <5399>. Dengan singkat mereka sampaikan semua pesan itu kepada Petrus dan <2532> teman-temannya. Sesudah itu Yesus sendiri dengan perantaraan murid-murid-Nya memberitakan dari Timur ke Barat berita yang kudus dan tak terbinasakan tentang keselamatan yang kekal itu. |
| 16:9 | Setelah Yesus bangkit <450> pagi-pagi <4404> pada hari pertama <4413> minggu <4521> itu, Ia mula-mula <4412> menampakkan diri-Nya kepada Maria <3137> Magdalena <3094>. Dari padanya Yesus pernah mengusir <1544> tujuh <2033> setan <1140>. |
| 16:10 | Lalu perempuan itu <1565> pergi <4198> memberitahukannya <518> kepada mereka yang selalu mengiringi Yesus, dan yang pada waktu itu <1565> sedang berkabung <3996> dan <2532> menangis <2799>. |
| 16:11 | Tetapi <2548> ketika mereka mendengar <191>, bahwa <3754> Yesus hidup <2198> dan <2532> telah dilihat <2300> olehnya <5259>, mereka tidak percaya <569>. |
| 16:12 | Sesudah <3326> itu Ia menampakkan <5319> diri dalam <1722> rupa <3444> yang lain <2087> kepada dua <1417> orang dari <1537> mereka, ketika keduanya dalam perjalanan <4198> ke <1519> luar <68> kota. |
| 16:13 | Lalu <2548> kembalilah mereka dan memberitahukannya <518> kepada teman-teman yang lain <3062>, tetapi kepada merekapun teman-teman itu <1565> tidak <3761> percaya <4100>. |
| 16:14 | Akhirnya <5305> Ia menampakkan <5319> diri kepada kesebelas <1733> orang itu ketika mereka sedang makan <345>, dan <2532> Ia mencela <3679> ketidakpercayaan <570> dan <2532> kedegilan hati <4641> mereka, oleh karena mereka tidak <3756> percaya <4100> kepada orang-orang yang telah melihat <2300> Dia sesudah kebangkitan-Nya. |
| 16:15 | Lalu Ia berkata <2036> kepada mereka: /"Pergilah <4198> ke <1519> seluruh <537> dunia <2889>, beritakanlah <2784> Injil <2098> kepada segala <3956> makhluk <2937>.* |
| 16:16 | /Siapa yang percaya <4100> dan <2532> dibaptis <907> akan diselamatkan <4982>, tetapi <1161> siapa yang tidak percaya <569> akan dihukum <2632>.* |
| 16:17 | /Tanda-tanda <4592> ini akan menyertai <190> orang-orang yang percaya <4100>: mereka akan mengusir <1544> setan-setan <1140> demi nama-Ku <3686> <3450>, mereka akan berbicara <2980> dalam bahasa-bahasa <1100> yang baru bagi mereka,* |
| 16:18 | /mereka akan memegang ular <3789>, dan sekalipun <2579> mereka minum <4095> racun maut <2286>, mereka tidak <3756> akan mendapat celaka <984>; mereka akan meletakkan <2007> tangannya <5495> atas <1909> orang sakit <732>, dan orang itu akan sembuh."* |
| 16:19 | Sesudah Tuhan <2962> Yesus <2424> berbicara <2980> demikian kepada mereka, terangkatlah <353> Ia ke <1519> sorga <3772>, lalu duduk <2523> di sebelah kanan <1188> Allah <2316>. |
| 16:20 | Merekapun pergilah <1831> memberitakan <2784> Injil ke segala penjuru <3837>, dan Tuhan <2962> turut bekerja <4903> dan <2532> meneguhkan <950> firman <3056> itu dengan tanda-tanda yang menyertainya <1872>. |
Markus 16 - TB Interlinear [draft]
