4:1 | Bersabdalah Jahwe kepada Musa dan Harun demikian: |
4:2 | Daftarkanlah djumlah kaum Kehat dari tengah kaum Levita menurut marga-marga dan keluarga-keluarga mereka |
4:3 | mulai dari orang jang berumur tigapuluh tahun keatas sampai dengan jang berumur limapuluh tahun, jaitu setiap orang jang wadjib melakukan pekerdjaan dikemah pertemuan. |
4:4 | Inilah pekerdjaan kaum Kehat dikemah pertemuan, jaitu berkenaan dengan jang paling kudus. |
4:5 | Apabila perkemahan dibongkar, maka Harun serta anak-anaknja harus masuk dan menurunkan tabir penutup dan menudung peti kesaksian dengannja. |
4:6 | Diatasnja mereka harus meletakkan tudung dari kulit tahasj dan membentangkan diatasnja kain terpal jang setenunan dan merah ungu, lalu memasang gandar-gandarnja. |
4:7 | Diatas medja roti pesadjenpun hendaknja dibentangkan sehelai kain terpal jang merah ungu dan ditaruh diatasnja talam-talam, perukupan-perukupan, pinggan-pinggan dan tjerek-tjerek tuang; dan rotinja tetap harus diatasnja. |
4:8 | Diatas kesemuanja itu hendaknja dibentangkan sehelai kain terpal jang merah-lembajung dan itu ditudungi dengan penutupan dari kulit tahasj, lalu gandar-gandarnja hendaknja dipasang. |
4:9 | Kemudian hendaknja diambil sehelai kain terpal jang merah-ungu, lalu kandil dian serta pelita-pelita dian, batil-batil serta segala perkakas bagi minjak jang dipakai untuk mengurusnja hendaknja ditudungi dengannja. |
4:10 | Kesemuanja itu beserta dengan segenap perabotnja harus ditaruh diatas sehelai penutup dari kulit tahasj dan lalu ditaruh diatas sebuah usungan. |
4:11 | Diatas mesbah emas itupun hendaknja dibentangkan sehelai kain terpal jang merah-ungu; lalu ditudungi dengan penutup dari kulit tahasj dan gandar-gandarnja hendaknja dipasang. |
4:12 | Kemudian mereka harus mengambil segala perabot kebaktian, jang dipergunakan untuk bergilirbakti dalam Jang Kudus, dan menaruhnja diatas sehelai kain terpal jang merah-ungu dan lalu menudunginja dengan penutup dari kulit tahasj serta menaruhnja atas sebuah usungan. |
4:13 | Setelah mereka membersihkan mesbah itu dari abu lemak, hendaklah mereka lalu membentangkan diatasnja sehelai kain terpal jang merah bungur. |
4:14 | Diatasnja hendaklah mereka taruh segala perabot jang pemakaiannja bersangkutan dengannja, jaitu perukupan, tritjangah-tritjangah, sodok-sodok dan tjerana-tjerana, pendeknja segala perabot mesbah itu. Diatasnja mereka harus membentangkan sebuah tudung dari kulit tahasj dan lalu memasang gandar-gandarnja. |
4:15 | Setelah Harun serta anak-anaknja selesai menudung jang kudus serta segenap perabot kudus itu, maka pada ketika perkemahan berangkat bani Kehat hendaknja datang untuk mengangkutnja. Tapi mereka tidak boleh menjentuh jang kudus itu. Kalau berbuat demikian, maka mereka akan mati. Itulah barang angkutan bani Kehat dari kemah pertemuan. |
4:16 | Tetapi imam Ele'azar bin Harun adalah pengawas minjak dian dan dupa jang harum semerbak serta kurban santapan tetap dan minjak urapan. Ia merupakan pengawas seluruh Kediaman itu serta segala sesuatu jang ada didalamnja, baik Jang Kudus maupun perkakasnja. |
4:17 | Bersabdalah Jahwe kepada Musa dan Harun demikian: |
4:18 | Djangan sampai suku marga-marga Kehat tertumpas dari tengah-tengah kaum Levita. |
4:19 | Tetapi ini hendaklah kauperbuat bagi mereka, agar mereka terus hidup dan djangan mati, apabila mereka menghampiri jang paling kudus, jakni: Hendaklah Harun serta anak-anaknja masuk dan menempatkan mereka masing-masing ditempat kerdjanja dan pada barang angkutannja. |
4:20 | Tetapi mereka sendiri djangan masuk sehingga mereka tidak sampai melihat, barang kudus itu meski sebentar sadja sekalipun, agar tidak sampai mati. |
4:21 | Bersabdalah Jahwe kepada Musa demikian: |
4:22 | Daftarkanlah djuga djumlah bani Gersjon menurut keluarga-keluarga serta marga-marga mereka. |
4:23 | Mulai dari orang jang berumur tigapuluh tahun keatas sampai dengan jang berumur limapuluh tahun harus kaubilang, jaitu semua jang wadjib menjelenggarakan pekerdjaan pada kemah pertemuan. |
4:24 | Dan inilah pekerdjaan marga-marga kaum Gersjon dalam pengurusan serta pengangkutan: |
4:25 | Mereka harus mengangkut kain tenda dari Kediaman itu dan dari kemah pertemuan, kain penutupnja serta kain penutup dari kulit tahasj jang (dibentangkan) diatasnja, tabir pintu kemah pertemuan |
4:26 | serta tirai-tirai pelataran, tabir pintu gerbang pelataran jang ada disekeliling Kediaman dan mesbah itu, tali-talinja dan segala perabot pekerdjaannja. Segala sesuatu jang bersangkutan dan perlu dilakukan harus mereka kerdjakan. |
4:27 | Menurut titah Harun serta anak-anaknja segenap pekerdjaan Gersjon jang berkenaan dengan barang angkutannja maupun segala pekerdjaan lainnja harus dilakukan. Kamu harus mengawasi mereka dalam pemeliharaan segala barang angkutannja itu. |
4:28 | Demikianlah pekerdjaan marga-marga bani Gersjon pada kemah pertemuan dan tugas mereka dibawah pimpinan Itamar bin imam Harun. |
4:29 | Adapun bani Merari hendaklah mereka kaubilang menurut marga-marga serta keluarga-keluarga mereka. |
4:30 | Mulai dari jang berumur tigapuluh tahun keatas sampai dengan jang berumur limapuluh tahun harus kaubilang, jaitu semua jang wadjib menjelenggarakan pekerdjaan pada kemah pertemuan. |
4:31 | Dan inilah tugas pengangkutan dan segenap pekerdjaannja pada kemah pertemuan, jaitu: papan-papan Kediaman itu, palang-palangnja, tiang-tiang serta alas-alasnja; |
4:32 | tiang-tiang pelataran jang disekelilingnja serta alas-alasnja, pasak-pasak dan tali-talinja dan lagi segala perabot jang bersangkutan dengan segenap urusannja. Segala barang angkutan jang dipelihara mereka itu hendaklah kamu tundjukkan dengan namanja sendiri. |
4:33 | Demikianlah pekerdjaan marga-marga bani Merari berkenaan dengan segenap pekerdjaannja pada kemah pertemuan dibawah pimpinan Itamar bin imam Harun. |
4:34 | Maka Musa, Harun dan para penghulu perkumpulan membilang bani Kehat menurut marga-marga serta keluarga-keluarga mereka, |
4:35 | mulai dari jang berumur tigapuluh tahun keatas sampai dengan jang berumur limapuluh tahun, jaitu semua jang wadjib menjelenggarakan pekerdjaan pada kemah pertemuan. |
4:36 | Dan orang-orang jang dibilang menurut marga-marganja itu adalah duaribu tudjuhratus limapuluh djiwa. |
4:37 | Itulah djumlah orang dari marga-marga Kehat jang dibilang, jaitu semua jang wadjib menjelenggarakan pekerdjaan pada kemah pertemuan dan dibilang oleh Musa dan Harun menurut firman Jahwe dengan perantaraan Musa. |
4:38 | Bani Gersjonpun dibilang menurut marga-marga serta keluarga-keluarga mereka, |
4:39 | mulai dari jang berumur tigapuluh tahun keatas sampai dengan jang berumur limapuluh tahun, jaitu semua jang wadjib menjelenggarakan pekerdjaan pada kemah pertemuan. |
4:40 | Dan orang-orang jang dibilang menurut marga-marga serta keluarga-keluarga mereka adalah duaribu enamratus tigapuluh djiwa. |
4:41 | Itulah djumlah orang dari marga-marga bani Gersjon jang dibilang, jaitu semua jang wadjib menjelenggarakan pekerdjaan pada kemah pertemuan dan jang dibilang oleh Musa dan Harun menurut firman Jahwe. |
4:42 | Marga-marga bani Meraripun dibilang menurut marga-marga serta keluarga-keluarga mereka, |
4:43 | mulai dari jang berumur tigapuluh tahun keatas sampai dengan jang berumur limapuluh tahun, jaitu semua jang wadjib menjelenggarakan pekerdjaan pada kemah pertemuan. |
4:44 | Dan orang jang dibilang menurut marga-marga mereka adalah tigaribu duaratus djiwa. |
4:45 | Itulah djumlah orang dari marga-marga bani Merari jang dibilang oleh Musa dan Harun menurut firman Jahwe dengan perantaraan Musa. |
4:46 | Adapun djumlah orang jang dibilang itu, jakni kaum Levita jang dibilang oleh Musa dan Harun serta para penghulu Israil menurut marga-marga serta keluarga-keluarga mereka, |
4:47 | mulai dari jang berumur tigapuluh tahun keatas sampai dengan jang berumur limapuluh tahun, jaitu semua jang wadjib menjelenggarakan pekerdjaan dan pengangkutan kemah pertemuan itu, |
4:48 | orang jang dibilang itu adalah delapanribu limaratus delapanpuluh djiwa. |
4:49 | Menurut firman Jahwe dengan perantaraan Musa maka kepada tiap-tiap orang ditugaskan apa jang harus dikerdjakan dan diangkutnja, maklumlah orang-orang jang dibilang itu (seperti) jang diperintahkan Jahwe kepada Musa. |