| 19:1 | TUHAN <03068> berfirman <01696> kepada <0413> Musa <04872> dan Harun <0175>: |
| 19:2 | "Inilah <02063> ketetapan <02708> hukum <08451> yang <0834> diperintahkan <06680> TUHAN <03068> dengan berfirman <0559>: Katakanlah <01696> kepada <0413> orang <01121> Israel <03478>, supaya mereka membawa <03947> kepadamu <0413> seekor lembu <06510> betina merah <0122> yang tidak bercela <08549>, yang <0834> tidak <0369> ada cacatnya <03971> dan yang <0834> belum <03808> pernah kena <05927> kuk <05923>. |
| 19:3 | Dan haruslah kamu <0853> memberikannya <05414> kepada <0413> imam Eleazar <0499>, maka lembu itu harus dibawa <03318> ke <0413> luar <02351> tempat perkemahan <04264>, lalu disembelih <07819> di depan <06440> imam <03548>. |
| 19:4 | Kemudian imam <03548> Eleazar <0499> harus mengambil <03947> dengan jarinya <0676> sedikit dari darah <01818> <01818> lembu itu, lalu haruslah ia memercikkan <05137> sedikit ke <0413> arah sebelah <05227> depan <06440> Kemah <0168> Pertemuan <04150> sampai <01818> tujuh <07651> kali <06471>. |
| 19:5 | Sesudah itu haruslah lembu <06510> itu dibakar <08313> habis di depan mata <05869> imam; kulitnya <05785>, dagingnya <01320> dan darahnya <01818> haruslah dibakar habis <08313> bersama-sama dengan kotorannya <06569>. |
| 19:6 | Dan imam <03548> haruslah mengambil <03947> kayu <06086> aras <0730>, hisop <0231> dan kain <08438> kirmizi <08144> dan melemparkannya <07993> ke <0413> tengah-tengah <08432> api yang membakar <08316> habis lembu <06510> itu. |
| 19:7 | Kemudian haruslah imam <03548> mencuci <03526> pakaiannya <0899> dan membasuh <07364> tubuhnya <01320> dengan air <04325>, sesudah <0310> itu masuk <0935> ke <0413> tempat perkemahan <04264>, dan imam <03548> itu najis <02930> sampai <05704> matahari terbenam <06153>. |
| 19:8 | Orang yang membakar <08313> habis lembu itu haruslah mencuci <03526> pakaiannya <0899> dengan air <04325> dan membasuh <07364> tubuhnya <01320> dengan air <04325>, dan ia najis <02930> sampai <05704> matahari terbenam <06153>. |
| 19:9 | Maka <0622> seorang <0376> yang tahir <02889> haruslah mengumpulkan <0622> abu <0665> lembu <06510> itu dan menaruhnya <03240> pada suatu tempat <04725> yang tahir <02889> di luar <02351> tempat perkemahan <04264>, supaya semuanya <01961> itu tinggal tersimpan <04931> bagi umat <05712> Israel <03478> untuk membuat <04931> air <04325> pentahiran <05079>; itulah <01931> penghapus <02403> dosa. |
| 19:10 | Dan orang yang mengumpulkan <0622> abu <0665> lembu <06510> itu haruslah mencuci <03526> pakaiannya <0899>, dan ia najis <02930> sampai <05704> matahari terbenam <06153>. Itulah suatu ketetapan <02708> untuk selama-lamanya <05769> bagi orang <01121> Israel <03478> dan bagi orang asing <01616> yang tinggal <01481> di tengah-tengahmu <08432>. |
| 19:11 | Orang yang kena <05060> kepada mayat <0120> <05315> <04191>, ia najis <02930> tujuh <07651> hari <03117> lamanya. |
| 19:12 | Ia <01931> harus menghapus <02398> dosa dari dirinya dengan air itu pada hari <03117> yang ketiga <07992>, dan pada hari <03117> yang ketujuh <07637> ia tahir <02891>. Tetapi jika <0518> pada hari <03117> yang ketiga <07992> ia tidak <03808> menghapus <02398> dosa dari dirinya, maka tidaklah <03808> ia tahir <02891> pada hari <03117> yang ketujuh <07637>. |
| 19:13 | Setiap <03605> orang yang kena <05060> kepada mayat <04191>, yaitu tubuh <05315> manusia <0120> yang <0834> telah mati <04191>, dan tidak <03808> menghapus <02398> dosa dari dirinya, ia menajiskan <02930> Kemah Suci <04908> TUHAN <03069>, dan orang itu haruslah dilenyapkan <03772> dari Israel <03478>; karena <03588> air <04325> pentahiran <05079> tidak <03808> disiramkan <02236> kepadanya, maka <01961> ia najis <02931>; kenajisannya <02932> masih <05750> melekat padanya. |
| 19:14 | Inilah <02063> hukumnya <08451>, apabila <03588> seseorang <0120> mati <04191> dalam suatu kemah <0168>: setiap <03605> orang yang masuk <0935> ke <0413> dalam kemah <0168> itu dan segala <03605> yang <0834> di dalam kemah <0168> itu najis <02930> tujuh <07651> hari <03117> lamanya; |
| 19:15 | setiap <03605> bejana <03627> yang terbuka <06605> yang <0834> tidak <0369> ada kain penutup <06781> terikat <06616> di atasnya <05921> adalah najis <02931>. |
| 19:16 | Juga setiap <03605> orang yang <0834> di <06440> padang <07704>, yang <0834> kena <05060> kepada seorang yang mati <07704> terbunuh <02491> oleh pedang <02719>, atau <0176> kepada mayat <04191>, atau <0176> kepada tulang-tulang <06106> seorang manusia <0120>, atau <0176> kepada kubur <06913>, orang itu najis <02930> tujuh <07651> hari <03117> lamanya. |
| 19:17 | Bagi orang yang najis <02931> haruslah diambil <03947> sedikit abu <06083> dari korban penghapus <02403> dosa yang dibakar habis, lalu di dalam bejana <03627> abu itu dibubuhi <08316> air <04325> mengalir <02416>. |
| 19:18 | Kemudian seorang <0376> yang tahir <02889> haruslah mengambil <03947> hisop <0231>, mencelupkannya ke dalam <02881> air <04325> itu dan memercikkannya <05137> ke atas <05921> kemah <0168> dan ke atas <05921> segala <03605> bejana <03627> dan ke atas <05921> orang-orang <05315> yang <0834> ada <01961> di sana <08033>, dan ke atas <05921> orang yang telah kena <05060> kepada tulang-tulang <06106>, atau <0176> kepada orang yang mati terbunuh <02491>, atau <0176> kepada mayat <04191>, atau <0176> kepada kubur <06913> itu; |
| 19:19 | orang yang tahir <02889> itu haruslah memercik <05137> kepada orang yang najis <02931> itu pada hari <03117> yang ketiga <07992> dan pada hari <03117> yang ketujuh <07637> <07637>, dan pada hari <03117> yang ketujuh <07637> <07637> itu haruslah <07637> ia menghapus <02398> dosa orang itu; dan orang yang najis itu haruslah mencuci <03526> pakaiannya <0899> dan membasuh <07364> badannya dengan air <04325>, lalu ia tahir <02891> pada waktu matahari terbenam <06153>. |
| 19:20 | Tetapi orang <0376> yang <0834> telah najis <02930>, dan tidak <03808> menghapus <02398> dosa dari dirinya, orang <05315> itu harus <01931> dilenyapkan <03772> dari tengah-tengah <08432> jemaah <06951> itu, karena <03588> ia telah menajiskan <02930> tempat kudus <04720> TUHAN <03068>; air <04325> pentahiran <05079> tidak <03808> ada disiramkan <02236> kepadanya, jadi ia tetap najis <02931>. |
| 19:21 | Itulah yang harus menjadi <01961> ketetapan <02708> bagi mereka untuk selama-lamanya <05769>. Orang yang menyiramkan <05137> air <04325> penyuci <05079> itu, ia harus mencuci <03526> pakaiannya <0899>, dan orang yang kena <05060> kepada air <04325> penyuci <05079> itu, ia menjadi najis <02930> sampai <05704> matahari terbenam <06153>. |
| 19:22 | Segala <03605> yang <0834> diraba <05060> orang yang najis <02931> itu menjadi najis <02930> dan orang <05315> yang kena <05060> kepadanya <0> menjadi najis <02930> juga sampai <05704> matahari terbenam <06153>." |
Bilangan 19 - TB Interlinear [draft]
