| 5:1 | Bermula, maka jikalau barang <0176> barang seorang <05315> sudah berdosa <02398>, didengarnya <08085> bunyi <06963> sumpah <0423> apabila ia <01931> menghadap menjadi saksi <05707> akan perkara yang telah dilihatnya <07200> atau <0176> yang diketahuinya <03045>, maka tiada <03808> diberinya <05046> tahu, sehingga ditanggungnya <05375> kesalahannya <05771>; |
| 5:2 | atau <0176> jikalau barang seorang <05315> sudah <0834> kena <05060> barang <03605> yang najis <02931>, baik <0176> bangkai <05038> binatang <02416> liar yang haram <02931> baik <0176> bangkai <05038> binatang <0929> jinak yang haram <02931> baik <0176> bangkai <05038> binatang melata <08318> yang haram <02931>, dan tiada diketahuinya <05956> akan dirinya najis <02931>, maka demikianlah ia telah bersalah <0816>; |
| 5:3 | atau <0176> jikalau <03588> ia telah menjamah <05060> seorang <0120> yang ada <0834> barang <03605> najisnya <02932>, yang <0834> dapat menajiskan <02930> orang lainpun, maka ia itu terlindung <05956> dari <04480> padanya, tetapi kemudian menjadi ketahuan <03045> kepadanya akan dirinya telah bersalah <0816>; |
| 5:4 | atau <0176> jikalau barang seorang <05315> sudah <03588> bersumpah <07650> dan telah ia membuka mulutnya dengan terlanjur <0981>, baik <03190> akan berbuat <03190> berbuat <07489> sesuatu <03605> yang <0834> jahat <07489> baik <0176> akan berbuat <07489> sesuatu <0176> yang baik, dalam dua-dua perkara <0981> itu, jikalau <0176> orang <0120> sudah bersumpah <07621> dengan tiada teringat lagi akan dia, maka ia itu terlindung <05956> dari <04480> padanya, kemudian <0981> diketahuinya <03045> akan dirinya bersalah <0816>; |
| 5:5 | maka <01961> jikalau <03588> barang seorang telah bersalah <0816> dengan peri <0428> yang demikian itu, hendaklah ia mengaku <03034> dosa yang telah <0834> dibuatnya <02398>; |
| 5:6 | maka karena <0817> dosa <02403> yang telah <0834> dibuatnya <02398> itu hendaklah dipersembahkannya <08166> <0817> kepada Tuhan <03068> seekor betina <05347> dari <04480> pada binatang kecil <06629>, yaitu seekor <03776> anak domba atau <0176> seekor <08166> anak kambing <05795> akan korban karena dosa <02403> yang telah dibuatnya <08166>; maka demikianlah diadakan <03722> oleh imam <03548> gafirat baginya karena dosanya <02403>. |
| 5:7 | Tetapi jikalau <0518> tangannya <03027> tiada <03808> sampai <05060> kuat akan membelanjakan <01767> seekor binatang kecil <07716>, maka hendaklah dipersembahkannya <0817> kepada Tuhan <03068> dua <08147> ekor burung tekukur <08449> atau <0176> dua <08147> ekor anak <01121> merpati <03123> akan korban karena dosa yang telah <0834> dibuatnya <02398>, yaitu seekor <0259> akan korban karena dosa <02403> dan seekor <0259> akan korban bakaran <05930>. |
| 5:8 | Maka hendaklah dibawanya <0935> akan dia <0853> kepada <0413> imam <03548>, yang akan mengorbankan <07126> dahulu yang <07223> telah <0834> ditentukan bagi korban karena dosa <02403>, dipulaskannya <04454> kepalanya <07218> dekat dengan <04136> lehernya <06203>, tetapi jangan <03808> diceraikannya <0914> dari padanya. |
| 5:9 | Maka dari pada darah <01818> korban karena dosa <02403> ini hendaklah dipercikkannya <05137> kepada dinding <07023> mezbah <04196>, dan darah <01818> yang lagi tinggal <07604> itu hendaklah diperah <04680> pada kaki <03247> mezbah <04196>, ia inilah korban karena dosa <02403> adanya <01931>. |
| 5:10 | Maka dari pada yang lain <08145> itu hendaklah diperbuatnya <06213> korban bakaran <05930> seperti patut <04941>; maka demikianlah diadakan <03722> oleh imam <03548> gafirat baginya, dan dosa <02403> yang telah <0834> dibuatnya <02398> itu akan diampuni <05545> kepadanya <0>. |
| 5:11 | Maka jikalau <0518> tangannya <03027> tiada <03808> sampai kuat akan membelanjakan <05381> dua <08147> ekor burung tekukur <08449> atau <0176> dua <08147> ekor anak <01121> merpati <03123>, maka hendaklah dipersembahkan <07133> oleh orang yang telah <0834> berbuat dosa <02398> itu akan <0853> sepersepuluhan <06224> seefa <0374> tepung halus <05560> akan persembahan karena dosanya <02403>, maka janganlah <03808> ia itu disiraminya <07760> dengan minyak <08081> atau <03808> dibubuhnya <05414> kemenyan <03828>, sebab <03588> persembahan karena <03588> dosa <02403> adanya <01931>. |
| 5:12 | Maka hendaklah dibawanya <0935> kepada <0413> imam <03548>, lalu diambil <07061> imam <03548> dari <04480> padanya seberapa banyak dapat digenggam <07062> akan bahagian persembahan <0234>, dan dibakarnya <06999> di atas mezbah <04196>, di atas <05921> korban api <0801> bagi Tuhan <03068>: ia itulah persembahan karena dosa <02403> adanya <01931>. |
| 5:13 | Maka demikianlah diadakan <03722> imam <03548> gafirat baginya akan dosa <02403> yang telah <0834> dibuatnya atas <05921> peri yang tersebut itu, dan dosa <02398> itupun <0428> akan diampuni <05545> kepadanya <0>, maka <01961> yang lebih itulah bahagian <01961> imam <03548> seperti dari pada persembahan <04503> makananpun <0259>. |
| 5:14 | Arakian, maka berfirmanlah <01696> Tuhan <03068> kepada <0413> Musa <04872>, firman-Nya <0559>: |
| 5:15 | Jikalau <03588> barang <05315> seorang telah mengurangkan <04604> <04603> dari pada barang yang patut akan perkara <04603> yang suci <06944> bagi Tuhan <03068> dan telah ia <04604> berdosa <02398> sebab sesat <07684>, maka hendaklah dipersembahkannya <0817> kepada Tuhan <03068> seekor domba jantan <0352> yang tiada celanya <08549> dari <04480> pada kambing dombanya <06629> akan korban karena salahnya, sebanyak syikal perak <03701> yang setuju dengan nilaianmu <06187>, dan yang sama beratnya <08255> dengan syikal <08255> tempat suci <06944> itu, akan persembahan karena salahnya <0817>. |
| 5:16 | Maka barang yang <0834> dikurangkannya <02549> <02398> dengan dosanya <02549> dari <04480> pada perkara yang suci <06944> itu hendaklah dipulangkannya <02549> dipulangkannya <07999> dan dipertambahkannya <03254> lagi dengan seperlimanya <05414> <02549> dan dibawanya kepada <05414> <02549> imam <03548>, maka oleh imam <03548> itupun akan diadakan gafirat <03722> baginya dengan domba jantan <0352> itu dikorbankan <0817> karena dosanya, lalu ia itu akan diampuni <05545> kepadanya <0>. |
| 5:17 | Maka jikalau <0518> barang <06213> <05315> seorang <0259> telah <03588> berdosa <02398> dan telah berbuat <06213> sesuatu <03605> melawan firman <04687> Tuhan <03069>, yang <0834> tiada <03808> boleh dibuatnya <06213>, jikalau tiada <03808> diketahuinya <03045> sekalipun akan dirinya bersalah <0816> dan ada menanggung <05375> kesalahannya <05771>, |
| 5:18 | maka hendaklah dibawanya <0935> kepada <0413> imam akan seekor domba jantan <0352> yang tiada celanya <08549> dari <04480> pada segala kambing dombanya <06629>, setuju dengan nilaianmu <06187>, akan korban karena salahnya <0817>, maka oleh imam <03548> itu akan diadakan gafirat <03722> baginya atas <05921> kesesatannya <03548>, yang telah <0834> ia sesat <07683>, sebab tiada <03808> diketahuinya <03045>, lalu ia itu akan diampuni <05545> kepadanya <0>. |
| 5:19 | Maka demikianlah peri <0816> korban karena salah <0817> barang seorang yang telah bersalah <0816> kepada Tuhan <03068>. |
Imamat 5 - TL Interlinear [draft]
