5:1 | Dengarlah <08085> ini <02063>, hai para imam <03548>, perhatikanlah <07181>, hai kaum <01004> Israel <03478>, dan pasanglah <0238> telinga, hai keluarga <01004> raja <04428>! Sebab <03588> mengenai kamulah penghukuman <04941> itu, karena <03588> kamu telah menjadi perangkap <06341> bagi Mizpa <04709>, dan jaring <07568> yang dikembangkan <06566> di atas <05921> gunung Tabor <08396>, |
5:2 | dan lobang yang dikeruk <07846> di lembah Sitim <06009>, maka Aku <0589> ini akan menghajar <04148> mereka sekalian <03605>. |
5:3 | Aku <0589> ini mengenal <03045> Efraim <0669>, dan Israel <03478> tidaklah <03808> tersembunyi <03582> bagi-Ku, sebab <06258> <03588> engkau telah berzinah <02181>, hai Efraim <0669>; dan Israel <03478> telah menajiskan <02930> diri. |
5:4 | Perbuatan-perbuatan <04611> mereka tidak <03808> mengizinkan <05414> mereka berbalik <07725> kepada <0413> Allah <0430> mereka, sebab <03588> roh <07307> perzinahan <02183> ada di antara <07130> mereka, dan mereka tidak <03808> mengenal <03045> TUHAN <03068>. |
5:5 | Kecongkakan <01347> Israel <03478> menjadi saksi terhadap <06440> dirinya sendiri <03478>; Efraim <0669> akan tergelincir <03782> jatuh <03782> oleh kesalahannya <05771> sendiri <03782>, dan bersama-sama <05973> mereka juga <01571> Yehuda <03063>. |
5:6 | Dengan korban kambing <06629> domba dan lembu <01241> sapinya mereka akan pergi <01980> untuk mencari <01245> TUHAN <03068>, tetapi tidak <03808> akan menjumpai <04672> Dia; Ia telah menarik <02502> diri dari mereka <01992>. |
5:7 | Mereka telah berkhianat <0898> terhadap TUHAN <03068>, sebab <03588> mereka telah memperanakkan <03205> anak-anak <01121> yang tidak sah <02506> <0854> <02320> <02114>; sekarang <06258> pembinasa akan memakan <0398> habis mereka dan ladang <02506> mereka. |
5:8 | Tiuplah <08628> sangkakala <07782> di Gibea <01390>, dan nafiri <02689> di Rama <07414>. Berteriaklah <07321> di Bet-Awen <01007>, gemetarlah <0310>, hai Benyamin <01144>! |
5:9 | Efraim <0669> akan menjadi tandus <08047>, pada <01961> hari <03117> penghukuman <08433>; mengenai suku-suku <07626> Israel <03478> Aku memberitahu <03045> apa yang pasti <0539>. |
5:10 | Para pemuka <08269> Yehuda <03063> adalah seperti orang-orang yang menggeser <05253> batas <01366>; ke atas <05921> mereka akan Kucurahkan <08210> gemas-Ku <05678> seperti air <04325>. |
5:11 | Efraim <0669> tertindas <06217>, diremukkan <07533> oleh hukuman <04941>, sebab <03588> ia berkeras <02974> untuk berjalan <01980> mengikuti <0310> kesia-siaan <06673>. |
5:12 | Sebab itu Aku <0589> ini akan seperti ngengat <06211> bagi Efraim <0669> dan seperti belatung <07538> bagi kaum <01004> Yehuda <03063>. |
5:13 | Ketika <07200> Efraim <0669> melihat penyakitnya <02483>, dan Yehuda <03063> melihat bisulnya <04205>, maka pergilah <01980> Efraim <0669> ke <0413> Asyur <0804> dan mengutus <07971> orang kepada <0413> Raja <04428> 'Agung <03377>'. Tetapi iapun <01931> tidak <03808> dapat <03201> menyembuhkan <07495> kamu dan tidak <03808> dapat melenyapkan bisul <01455> itu dari <04480> padamu <04205>. |
5:14 | Sebab <03588> Aku <0595> ini seperti singa <07826> bagi Efraim <0669>, dan seperti singa muda <03715> bagi kaum <01004> Yehuda <03063>. Aku <0589>, Aku <0589> ini akan menerkam <02963>, lalu pergi <01980>, Aku akan membawa <05375> lari dan tidak <0369> ada yang melepaskan <05337>. |
5:15 | Aku akan pergi <01980> pulang <07725> ke <0413> tempat-Ku <04725>, sampai <05704> mereka mengaku <0834> bersalah <0816> dan mencari <01245> wajah-Ku <06440>. Dalam kesesakannya <06862> mereka <01992> akan merindukan <07836> Aku: |