| 13:1 | Apabila <01696> Efraim <0669> berbicara <01696>, gemetarlah <07578> orang; ia diangkat-angkat <01931> <05375> di Israel <03478>, tetapi ia bersalah <0816> dengan menyembah Baal <01168>, sehingga matilah <04191> ia. |
| 13:2 | Sekarangpun <06258> mereka terus <03254> berdosa <02398>, dan membuat <06213> baginya <0> patung tuangan <04541> dari perak <03701> dan berhala-berhala <06091> sesuai dengan kecakapan <08394> mereka; semuanya <03605> itu buatan <04639> tukang-tukang <02796>. Persembahkanlah <02076> korban kepadanya <0>!, kata <0559> mereka. Baiklah manusia <0120> mencium <05401> anak-anak lembu <05695>! |
| 13:3 | Sebab <03651> itu mereka akan seperti kabut <06051> pagi <01242> atau seperti embun <02919> yang hilang pagi-pagi <07925> benar <01980>, seperti debu jerami yang diterbangkan <04671> badai <05590> dari tempat pengirikan <01637> atau seperti asap <06227> dari tingkap <0699>. |
| 13:4 | Tetapi Aku <0595> adalah TUHAN <03068>, Allahmu <0430> sejak di tanah <0776> Mesir <04714>; engkau tidak <03808> mengenal <03045> allah <0430> kecuali <02108> Aku <03467>, dan tidak <0369> ada juruselamat <03467> selain dari Aku. |
| 13:5 | Akulah <0589> yang mengenal <03045> engkau di padang gurun <04057>, di tanah <0776> yang gersang <08514>. |
| 13:6 | Ketika mereka makan <07646> rumput <04830>, maka mereka kenyang <07646>; setelah mereka kenyang <07646>, maka hati <03820> mereka meninggi <07311>; itulah <05921> sebabnya <03651> mereka melupakan <07911> Aku. |
| 13:7 | Maka Aku menjadi <01961> seperti <03644> singa <07826> bagi mereka, seperti macan <05246> tutul Aku mengintip-intip <07789> di pinggir <05921> jalan <01870>. |
| 13:8 | Aku mau <05458> mendatangi <06298> mereka seperti beruang <01677> yang kehilangan <07909> anak, Aku mau <05458> mengoyakkan <07167> dada <03820> <05458> mereka. Di sana <08033> Aku memakan <0398> mereka seperti singa <03833>; binatang <02416> liar di padang <07704> akan merobek <01234> mereka. |
| 13:9 | Aku membinasakan <07843> engkau, hai Israel <03478>, siapakah <03588> yang dapat menolong <05828> engkau? |
| 13:10 | Di mana gerangan rajamu, supaya diselamatkannya <03467> <04428> <0645> <0165> engkau, dan semua <03605> pemukamu, supaya diberinya <05892> <0165> engkau keadilan <08199>, hai <0165>, engkau yang <0834> berkata <0559>: "Berilah <05414> kepadaku <0> seorang raja <04428> dan pemuka-pemuka <08269>!" |
| 13:11 | Aku memberikan <05414> engkau seorang <0> raja <04428> dalam murka-Ku <0639> dan mengambilnya <03947> dalam gemas-Ku <05678>. |
| 13:12 | Kesalahan <05771> Efraim <0669> dibungkus <06887>, dosanya <02403> disimpan <06845>. |
| 13:13 | Sakit <02256> beranak <03205> mendahului kelahirannya <04866> <0935>, kelahirannya <0>, tetapi ia adalah <01931> seorang <03205> anak <01121> yang tidak <03808> bijaksana <02450>; sebab <03588> tidak <03808> pada waktunya <06256> ia bergerak, bila waktunya tiba <04866>, ia tidak <03808> mau keluar <04866> dari kandungan <04866> ibu <06256>. |
| 13:14 | Akan Kubebaskankah <03027> mereka dari kuasa dunia <07585> orang mati, akan Kutebuskah <05164> <0165> <01350> <06299> mereka dari pada maut <04194> <04194>? Di <0165> manakah penyakit samparmu <01698>, hai maut <04194> <04194>, di <0165> manakah tenaga pembinasamu <06987>, hai dunia <07585> orang mati? Mata-Ku tertutup bagi belas kasihan <05869> <05164>. |
| 13:15 | Sekalipun <03588> ia <01931> tumbuh subur di antara <0996> rumput-rumput <06500>, maka angin timur <06921>, angin <07307> TUHAN <03068>, akan datang <0935>, bertiup dari padang gurun <04057>, mengeringkan <05927> sumber-sumbernya <04726> <0954> dan merusakkan <02717> mata-mata <04599> airnya <04726>; dirampasnya <08154> harta benda <0214>, segala <03605> barang <03627> yang indah-indah <02532>. |
| 13:16 | (14-1) Samaria <08111> harus mendapat hukuman <0816>, sebab <03588> ia memberontak <04784> terhadap Allahnya <0430>. Mereka akan tewas <05307> oleh pedang <02719>, bayi-bayinya <05768> akan diremukkan <07376>, dan perempuan-perempuannya <02030> yang mengandung <02030> akan dibelah <01234> perutnya. |
Hosea 13 - TB Interlinear [draft]
