| 11:1 | Adapun aku, aku telah mendampingi dia dalam tahun pertama Darios, orang Media itu, sebagai penjokong dan pelindung. |
| 11:2 | Nah sekarang, aku akan memberitahukan kebenaran itu kepadamu. Lihatlah: Masih ada tiga radja lagi akan muntjul dinegeri Parsi. Jang keempat akan memperoleh kekajaan jang lebih besar daripada siapapun djua. Apabila ia sudah mendjadi kuat karena kekajaannja, maka ia akan mengusik semua keradjaan Junani. |
| 11:3 | Tetapi akan muntjullah seorang radja jang gagah-perkasa, jang akan menguasai daerah luas dan jang akan bertindak se-wenang2nja. |
| 11:4 | Tetapi baru sadja ia muntjul, maka petjahlah keradjaan dan terbelah menurut keempat mata angin dilangit. Itu bukannja (djatuh) kepada keturunannja dan djuga tanpa kekuasaan, dengan mana ia memerintah, sebab keradjaannja akan diusaikan dan (diberikan) kepada orang2 jang lain daripada mereka tadi. |
| 11:5 | Maka radja negeri selatan akan mendjadi kuat. Tetapi salah seorang panglimanja akan lebih kuat daripadanja. Ia itu akan menguasai suatu wilajah jang lebih luas daripada wilajahnja (radja tadi). |
| 11:6 | Pada achir beberapa tahun, mereka berdua akan bersekutu dan puteri radja selatan akan pergi kepada radja negeri utara untuk melaksanakan persetudjuan2 itu. Tetapi kekuatan lengannja tidak akan tetap dan keturunannja tidak akan bertahan, benihnjapun tidak. (Puteri itu) akan diserahkan, ia sendiri serta pengiring2nja dan anak2nja serta jang menikahinja. Pada waktu itu |
| 11:7 | akan muntjullah suatu tunas dari akar2nja akan gantinja dan dia itu akan menjerbu baluarti dan memasuki benteng radja negeri utara dan dengan giat akan menggagahi mereka. |
| 11:8 | Bahkan dewata mereka serta patung2 tuangannja, harta bendanja dari perak dan emas, akan diangkutnja sebagai djarahan ke Mesir. Setelah beberapa tahun lamanja ia mendjauhi radja negeri utara, |
| 11:9 | lalu dia ini akan memasuki keradjaan radja negeri selatan dan kembali ketanahnja lagi. |
| 11:10 | Putera2nja akan melengkapi diri untuk berperang dan mengumpulkan chalaik angkatan perang jang besar. Ia akan mara, menghanjutkan dan sebak. Lagi2 ia melengkapi diri untuk berperang dan ia akan menjerbu sampai kebentengnja. |
| 11:11 | Maka radja dari negeri selatan akan gemas dan keluar serta bertempur dengan radja negeri utara. Radja negeri utara akan mengerahkan chalaik jang besar, tetapi chalaik jang besar itu akan diserahkan kedalam tangan (radja negeri selatan). |
| 11:12 | Chalaik jang besar itu akan diangkut. Hatinja lalu meninggi dan ber-laksa2 akan ditewaskannja, namun ia tak akan mendjadi kuat. |
| 11:13 | Kemudian radja negeri utara mengerahkan lagi chalaik jang lebih besar daripada jang dahulu itu dan pada achir waktunja akan mara dengan angkatan perang besar dan kulakasar jang banjak. |
| 11:14 | Pada waktu itu akan merontaklah banjak orang melawan radja negeri selatan. Penjamun dari bangsamu akan bangkit untuk mewudjudkan suatu penglihatan, tetapi mereka akan djatuh tersandung. |
| 11:15 | Radja negeri utara akan datang dan mendirikan perkubuan dan merebut kota berbenteng itu.Lengan2 negeri selatan tidak akan dapat bertahan, bahkan pasukan pilihan tidak, sehingga tiada kekuatan apapun dapat bertahan. |
| 11:16 | Jang mara lawan dia akan berbuat se-wenang2 nja, karena tidak seorangpun dapat bertahan terhadapnja. Ia berpidjak dinegeri Kebanggaan dan seluruhnja akan djatuh kedalam tangannja. |
| 11:17 | Lalu ia akan berichtiar untuk dengan keras memasuki seluruh keradjaan (radja negeri selatan) dan mengadakan persetudjuan dengannja akan memberikan seorang puteri dari wanita2 kepadanja untuk merusakkan (keradjaan itu), tetapi hal itu tidak akan bertahan dan tidak akan menguntungkan dia. |
| 11:18 | Maka ia akan berpaling kepada pulau2 dan banjaklah jang akan direbutnja. Tetapi seorang penguasa menghentikan penghinaannja, sehingga radja negeri utara tidak akan dapat membalas penghinaannja kepadanja. |
| 11:19 | Lalu ia berpaling kepada benteng2 negerinja, tetapi ia akan tersandung, djatuh dan tiada didapati lagi. |
| 11:20 | Akan gantinja akan muntjullah seorang orang, jang akan menjuruh seorang pemungut bea melintasi keradjaan jang luhur itu, tetapi dalam tempo beberapa hari sadja ia akan dipatahkan, tetapi bukannja didepan umum atau dalam pertempuran. |
| 11:21 | Akan gantinja akan muntjullah orang jang terhina, jang sebetulnja tidak diberi seri keradjaan. Sedang orang merasa aman, ia akan datang dan menggagahi keradjaan dengan kelitjikan. |
| 11:22 | Pasukan2 akan hanjut seluruhnja didepannja serta dipatahkan dan djuga seorang Pembesar perdjandjian. |
| 11:23 | Jang baru bersekutu dengannja, ditjederakan olehnja. Ia akan naik dan mendjadi kuat berkat sekelompok ketjil dari bangsa. |
| 11:24 | Sedang orang merasa aman, ia akan memasuki daerah2 jang paling subur dari salah satu wilajah untuk memperbuat apa jang belum pernah diperbuat oleh datuk2 dan nenek-mojangnja, jakni: gedoran dan djarahan serta harta akan dihamburkannja diantara orang2nja, bahkan terhadap kota2 berbenteng ia akan merantjangkan rantjangan2nja - tetapi hanjalah untuk sementara sadja. |
| 11:25 | Ia akan mengarahkan kekuatannja serta hatinja lawan radja negeri selatan dengan angkatan perang jang besar. Radja negeri selatan akan melengkapi diri dengan angkatan perang jang sangat besar lagi kuat untuk bertempur. Tetapi ia tak akan dapat bertahan, karena akan dirantjangkan rantjangan2 terhadapnja. |
| 11:26 | Orang2 jang sehidangan dengan dia sendiri akan mematahkan dia dan angkatan perangnja akan hanjut dan banjaklah orang jang akan tewas terbunuh. |
| 11:27 | Kedua radja itu lalu akan berniat djahat dan tengah duduk2 semedja mereka akan membohongi satu sama lain. Tetapi hal itu tak akan berhasil, sebab achirnja tertangguh sampai waktu jang ditetapkan. |
| 11:28 | Lalu ia akan pulang kenegerinja dengan harta benda jang besar. Maka hatinja akan menentang perdjandjian sutji dan ia akan bertindak serta pulang kenegerinja. |
| 11:29 | Pada waktu jang ditetapkan ia akan memasuki negeri selatan lagi, tetapi jang kedua kalinja ini tidak akan sama dengan jang pertama kalinja. |
| 11:30 | Sebab akan datanglah kapal2 orang Kitim. Maka ia akan kehilangan keberaniannja dan pulang dan melampiaskan gusarnja kepada perdjandjian sutji dan ia akan bertindak. Ia akan pulang dan mengindahkan mereka jang meninggalkan perdjandjian sutji. |
| 11:31 | Maka dari pihaknja akan muntjullah pasukan2.Mereka akan mentjemarkan Tempat Kudus, benteng itu, dan mendjauhkan kurban tetap serta menegakkan Kekedjian Kelengangan itu. |
| 11:32 | Orang2 jang mendjahati perdjandjian itu akan dibuatnja murtad dengan litjinnja, tetapi umat jang mengenal Allahnja akan kukuh-kuat dan bertindak. |
| 11:33 | Dan orang2 arif diantara umat itu akan menginsafkan banjak orang, tetapi beberapa waktu lamanja mereka akan ber-tatih2 karena pedang dan njala api dengan penawaran serta perampasan. |
| 11:34 | Apabila mereka ber-tatih2, maka mereka akan ditolong sedikit orang sadja, tetapi banjaklah jang lalu bergabung dengan mereka dengan litjiknja. |
| 11:35 | Beberapa orang arif akan tersandung, sehingga dilakukan penjaringan, pembersihan dan pemurnian diantara mereka sampai kepada masa terachir, sebab waktu jang ditetapkan tertangguh. |
| 11:36 | Maka radja itu akan berbuat se-wenang2nja dan meninggikan serta membesarkan dirinja terhadap dewa manapun. Djuga terhadap Allah jang tertinggi ia akan mengatakan apa jang belum pernah terdengar. Ia akan berhasil sampai penuhlah gusar itu. Sebab apa jang telah ditetapkan haruslah dilaksanakan. |
| 11:37 | Dewata nenek-mojangnjatidak akan diindahkannja. Djuga kesajangan kaum wanita, malahan dewa satupun tidak akan diindahkannja, sebab ia akan membesarkan dirinja terhadap semua itu. |
| 11:38 | Akan ganti mereka itu akan dihormatinja dewa benteng;dewa jang tidak dikenal nenek-mojangnja akan dihormatinja dengan emas, perak, permata dan barang2 berharga. |
| 11:39 | Dan ia akan bertindak lawan kota2 berbenteng dengan dewa asing. Siapa jang mengakui dewa itu akan dilimpahinja dengan kehormatan, akan dibuatnja berkuasa atas banjak orang dan diberinja tanah akan milik pusaka sebagai upah. |
| 11:40 | Pada masa terachir, maka radja negeri selatan akan berbentrok dengan dia. Radja negeri utara akan menempuh dia dengan kereta2, penunggang2 kuda dan banjak kapal dan akan memasuki negeri2 itu, menghanjutkan dan sebak. |
| 11:41 | Ia akan memasuki negeri kebanggaan dan banjak orang akan tersandung. Tetapi jang terluput dari tangannja ialah Edom, Moab dan pilihan orang2 'Amon. |
| 11:42 | Ia akan mengedangkan tangannja kepada negeri2, dan negeri Mesir tak akan terlepas. |
| 11:43 | Ia akan menguasai harta benda berupa emas, perak dan barang2 berharga dari Mesir. Orang2 Libia dan Kusj akan mendjadi pengiringannja. |
| 11:44 | Tetapi kabar2 dari timur dan utara akan mengedjutkan dia. Dalam amarahnja ia lalu akan keluar untuk membinasakan dan mengharamkan banjak orang. |
| 11:45 | Ia akan memasang kemah2 kebesarannja antara laut dengan gunung Kebanggaan sutji dan lalu menemui adjalnja, tanpa ada seorangpun jang menolongnja. |
Daniel 11 - Alkitab Ende
