| 24:1 | Pada tahun <08141> kesembilan <08671>, dalam bulan <02320> yang kesepuluh <06224>, pada tanggal <06218> sepuluh bulan <02320> itu, datanglah <01961> firman <01697> TUHAN <03068> kepadaku <0413>: |
| 24:2 | "Hai anak <01121> manusia <0120>, tuliskanlah <03789> tanggal <06106> <06106> <08034> hari ini <02088> <03117> <03117>, ya, tanggal <05564> <06106> hari ini <02088> <03117> <03117>. Pada <06106> hari <03117> ini <02088> juga raja <04428> Babel <0894> mulai menyerang <0413> Yerusalem <03389>. |
| 24:3 | Ucapkanlah <04911> suatu perumpamaan <04912> kepada <0413> kaum <01004> pemberontak <04805> dan katakanlah <0559> kepada <0413> mereka: Beginilah <03541> firman <0559> Tuhan <0136> ALLAH <03069>: Taruhlah <08239> kuali <05518> di atas api, taruhlah <08239>, dan tuanglah <03332> juga <01571> air <04325> ke <03332> dalamnya <0>; |
| 24:4 | taruhlah <0622> potongan <05409> daging di dalamnya, semua <03605> potongan <05409> yang baik <02896>, paha <03409> dan punggungnya <03802>; penuhilah <04390> itu dengan tulang-tulang <06106> pilihan <04005>. |
| 24:5 | Ambillah <03947> domba <06629> yang terpilih <04005>, dan susunlah <01754> juga <01571> kayu di bawahnya, biarlah masakan <01571> <07571> <08478> itu mendidih <01310> <07571> dan tulang-tulangnya <06106> turut empuk di dalamnya <08432> <07571>. |
| 24:6 | Oleh sebab <03651> itu beginilah <03541> firman <0559> Tuhan <0136> ALLAH <03069>: Celakalah <0188> kota <05892> yang penuh hutang darah <01818>, kuali <05518> yang <0834> berkarat <02457> di dalamnya <05409> <0> dan karatnya <02457> tidak <03808> <03808> hilang dari padanya! Keluarkan <03318> potong demi potong dari <04480> dalamnya <05409> tanpa memilih-milih <01486> <05307> <03318> <05409>. |
| 24:7 | Sebab <03588> darah <01818> yang dicurahkannya masih terdapat di tengah-tengahnya <08432>; ia mencurahkannya <06706> di atas bukit <05553> batu yang gundul <07760>. Ia tidak <03808> mencurahkannya <08210> di atas <05921> tanah <0776>, supaya ditutupinya <03680> dengan tanah <06083>. |
| 24:8 | Demi amarah <02534> yang timbul <02534> timbul <05927> dan rasa <02534> pembalasan <05359> yang bangkit <05414> Aku akan mencurahkan darahnya <01818> sendiri ke atas <05921> bukit <05553> batu yang gundul <06706> supaya jangan <01115> ditutupi <03680>. |
| 24:9 | Oleh sebab <03651> itu beginilah <03541> firman <0559> Tuhan <0136> ALLAH <03068>: Celakalah <0188> kota <05892> yang penuh hutang darah <01818>! Aku juga <01571> hendak <0589> memperbesar <01431> pancakanya <04071>. |
| 24:10 | Susunlah banyak <07235> kayu <06086>, nyalakan <01814> api <0784>, biarlah <08552> dagingnya <01320> masak <08552> betul <07543>, buanglah kuahnya <04841> dan biarlah tulang-tulangnya <06106> hangus <02787>. |
| 24:11 | Letakkanlah <05975> periuk itu kosong <07386> di atas <05921> bara <01513> api <07386>, supaya <04616> itu dibakar <02787> dan tembaganya <05178> menjadi merah, sehingga kotorannya <05413> hancur di dalamnya <08432> dan karatnya <02457> hilang. |
| 24:12 | Aku bersusah <08383> payah <03811> dengan sia-sia, sebab karatnya yang tebal tidak <03808> mau hilang <02457> hilang <03318> dari padanya <04480>, biar <02457> dalam api <0784>. |
| 24:13 | Oleh karena engkau <03282> menajiskan <02932> dirimu dengan kemesumanmu <02154>, dan Aku ingin mentahirkan <02891> engkau, tetapi engkau tidak <03808> menjadi tahir <02891> dari kenajisanmu <02932>, maka engkau tidak <03808> akan ditahirkan <02891> lagi <05750>, sampai <05704> Aku melampiaskan <05117> amarah-Ku <02534> atasmu. |
| 24:14 | Aku <0589>, TUHAN <03068>, yang mengatakannya <01696>. Hal itu akan datang <0935>, dan Aku yang akan membuatnya <06213>. Aku tidak <03808> melalaikannya <06544> dan tidak <03808> merasa <02347> sayang, juga tidak <03808> menyesal <05162>. Aku akan menghakimi <08199> engkau menurut <01870> perbuatanmu <05949>, demikianlah <05002> firman Tuhan <0136> ALLAH <03069>." |
| 24:15 | Kemudian datanglah <01961> firman <01697> TUHAN <03068> kepadaku <0413>: |
| 24:16 | "Hai anak <01121> manusia <0120>, lihat <02005>, Aku hendak mengambil <03947> dari padamu <04480> dia yang sangat kaucintai <04261> seperti yang kena tulah <04046>, tetapi janganlah <03808> meratap <05594> ataupun <03808> menangis <01058> dan janganlah <03808> mengeluarkan <01832> air mata <05869>. |
| 24:17 | Diam-diam <0602> saja mengeluh <04191>, jangan <03808> mengadakan <06213> ratapan kematian <060>; lilitkanlah <06287> destarmu <05275> <02280> <060> destarmu <01826> dan pakailah <07760> kasutmu <07272> <05275>, jangan <03808> tutupi <05844> mukamu <08222> dan jangan <03808> makan <0398> roti <03899> perkabungan <0376>." |
| 24:18 | Pada paginya aku berbicara <01696> kepada <0413> bangsa <05971> itu dan pada malamnya <06153> <01242> isteriku <0802> mati <04191>. Pada <06153> pagi <01242> berikutnya aku melakukan <06213> seperti <0834> diperintahkan <06680> kepadaku. |
| 24:19 | Maka bangsa <05971> itu berkata <0559> kepadaku <0413>: "Tidakkah <03808> engkau bersedia memberitahukan <05046> kepada kami, apa <04100> artinya ini <0428> bagi <0> kami, bahwa <03588> engkau <0859> melakukan <06213> demikian?" |
| 24:20 | Lalu kujawab <0413> <0559> mereka: "Firman <01697> TUHAN <03068> sudah datang <01961> kepadaku <0413>: |
| 24:21 | Katakanlah <0559> kepada kaum <01004> Israel <03478>: Beginilah <03541> firman <0559> Tuhan <0136> ALLAH <03069>: Sesungguh-sungguhnya <02005> Aku akan menajiskan <02490> tempat kudus-Ku <04720>, kekuasaanmu <01347> yang kaubanggakan <04263>, kenikmatan <04261> bagi matamu <05869> dan bagi jiwamu <05315>; dan anak-anakmu <01121> lelaki <01323> dan perempuan yang <0834> kamu tinggalkan <05800> akan mati rebah <05307> oleh pedang <02719>. |
| 24:22 | Kamu akan melakukan <06213> seperti yang <0834> kulakukan <06213>: Mukamu <08222> tidak <03808> akan kamu tutupi <05844> dan roti <03899> perkabungan <0376> tidak <03808> akan kamu makan <0398>, |
| 24:23 | kepalamu <07218> pakai destar <06287> dan kakimu <07272> pakai kasut <05275>; dan kamu tidak <03808> akan meratap <05594> atau <03808> menangis <01058>. Tetapi kamu akan hancur <04743> lebur dalam hukumanmu <05771>, dan kamu akan mengeluh <05098> seorang <0376> kepada <0413> yang lain <0251>. |
| 24:24 | Demikianlah Yehezkiel <03168> menjadi lambang <04159> bagimu; tepat <03605> seperti yang <0834> dilakukannya <06213> kamu akan lakukan <06213>. Kalau itu sudah terjadi <0935> maka kamu akan mengetahui <03045>, bahwa <03588> Akulah <0589> Tuhan <0136> ALLAH <03069>. |
| 24:25 | Dan engkau <0859>, anak <01121> manusia <0120>, bukankah <03808> begini akan terjadi? Pada hari <03117> Aku mengambil <03947> dari mereka <01992> benteng <04581> mereka, perhiasannya <04885> yang menggirangkan <08597> hatinya, kenikmatan <04261> matanya <05869> dan yang dirindukan <04853> jiwanya <05315>, anak-anak <01121> mereka lelaki <01323> dan perempuan, |
| 24:26 | pada hari <03117> itu juga <01931> akan datang <0935> seorang <06412> yang terluput <06412> membawa berita <02045> kepadamu <0241>. |
| 24:27 | Pada hari <03117> itu <01931> mulutmu <06310> akan terbuka <06605> dan engkau akan berbicara <01696> kepada <0853> orang yang terluput <06412> itu dan tidak <03808> lagi <05750> tetap bisu <0481>. Dengan demikian engkau menjadi <01961> lambang <04159> bagi mereka dan mereka akan mengetahui <03045>, bahwa <03588> Akulah <0589> TUHAN <03068>." |
Yehezkiel 24 - TB Interlinear [draft]
