| 13:1 | Maka datanglah <01961> firman <01697> Tuhan <03068> kepadaku <0413>, bunyinya <0559>: |
| 13:2 | Hai anak <01121> Adam <0120>! bernubuatlah <05012> akan hal <0413> nabi-nabi <05030> Israel <03478> yang membuat dirinya nabi <05012>, dan katakanlah <0559> kepada mereka itu, yang nabi <05030> dengan kehendaknya <03820> sendiri: Dengarlah <08085> olehmu firman <01697> Tuhan <03068>! |
| 13:3 | Demikianlah <03541> firman <0559> Tuhan <0136> Hua <03069>: Wai <01945> bagi segala nabi <05030> gila <05036>, yang <0834> menurut <0310> <01980> sangka hatinya <07307> sendiri, dan kepadanya tiada <01115> pernah dinyatakan <07200> barang sesuatu. |
| 13:4 | Seperti rubah <07776> pada tempat yang sudah rusak <02723>, demikianlah hal segala nabimu <05030>, hai orang Israel <03478>! |
| 13:5 | Tiada <03808> pernah kamu memanjat <05927> celah <06556> pagar tembok atau membangunkan <01443> pagar <01447> tembok akan bangsa <01004> Israel <03478>, akan berdiri <05975> tetap di dalam perang <04421> pada hari <03117> Tuhan <03068>. |
| 13:6 | Tipu juga barang yang dilihatnya <02372> dan dusta <07723> belaka nubuatnya <07081>; kata <0559> mereka itu: Demikianlah <05002> firman Tuhan <03068>! maka Tuhanpun <03068> tiada <03808> menyuruhkan <07971> mereka itu, lalu kemaluanlah <03176> mereka itu tiada <03577> boleh <03176> disampaikan <01697> <06965> barang yang telah dikatakannya <01697>. |
| 13:7 | Bukankah <03808> khayal <04236> tipu <07723> juga, yang kamu <02372> lihat itu, dan nubuat <04738> dusta <03577> yang kamu katakan <01696>, apabila katamu <0559>: Demikianlah <05002> firman Tuhan <03068>! maka tiada <03808> Aku <0589> berfirman <01696> sekali-kali? |
| 13:8 | Maka sebab <03651> itu, demikianlah <03541> firman <0559> Tuhan <0136> Hua <03069>: Tegal <03282> kamu berkata <01696> tipu <07723> dan melihat <02372> dusta <03577>, sebab <03651> itu sugguh <02005> Aku kelak membalas <02005> dia kepadamu <0413>, demikianlah <05002> firman Tuhan <0136> Hua <03069>! |
| 13:9 | Dan tangan-Ku <03027> akan melawan <05475> segala nabi <05030> yang melihat khayal <02374> tipu <07723> dan yang bernubuat <07080> dusta <03577>; mereka itu tiada <03808> akan masuk bilangan <05475> umat-Ku <05971> yang pilihan, dan pada masa disuratkan <03791> nama-nama <01004> orang Israel <03478>, nama mereka itu tiada <03808> akan disuratkan <03789>, dan ke <0413> dalam negeri <0127> Israel <03478> tiada <03808> mereka itu akan masuk <0935>; demikianlah akan diketahui <03045> olehmu bahwa <03588> Aku <0589> ini Tuhan <0136> Hua <03068>! |
| 13:10 | Maka sebab <03282> itu, bahkan, sebab <03282> disesatkannya <02937> segala umat-Ku <05971>, katanya <0559>: Selamatlah <07965>; maka tiada <0369> selamat <07965> sekali-kali, dan seorang memperbuat <01129> pagar dari pada tanah liat <02434> dan sesungguhnya <02009> seorang lain melumaskan dia dengan <02902> kapur <08602>, |
| 13:11 | katakanlah <0559> kepada <0413> mereka yang melumas <02902> dengan kapur <08602> itu, bahwa pagarnya <08602> akan roboh <05307>, karena akan ada <01961> hujan <01653> yang sangat deras <07857> dan Aku akan menurunkan hujan air beku, dan angin <07307> ribut <05591> yang besarpun <0417> akan dilepaskan. |
| 13:12 | Maka sesungguhnya <02009> apabila <05307> pagar <07023> itu sudah roboh <05307>, bukankah <03808> kata <0559> orang kepadamu <0413> kelak: Di manakah <0346> kapur <02902> yang telah <0834> kamu lumaskan <02915> itu? |
| 13:13 | Maka sebab <03651> itu demikianlah <03541> firman <0559> Tuhan <0136> Hua <03069>: Sesungguhnya Aku akan melepaskan suatu tofan <05591> dengan kehangatan <02534> murka-Ku, dan suatu <01961> hujan <01653> yang amat deras <07857> akan turun oleh amarah-Ku <0639> dan hujan air bekupun <0417> dengan kehangatan <02534> murka-Ku akan membinasakan <03617>! |
| 13:14 | Dan Aku akan merobohkan <02040> pagar <07023> yang telah <0834> kamu lumas <02902> dengan kapur <08602> itu, dan Kucampakkan <05060> dia ke <0413> bumi <0776> dan alasnyapun <03247> akan kelihatan! maka apabila <05060> robohlah <05307> ia itu, kamupun akan binasa <03615> di tengah-tengahnya <08432>; demikianlah akan diketahui <03045> olehmu bahwa <03588> Aku <0589> ini Tuhan <03068>! |
| 13:15 | Demikianlah <03615> Aku akan <0853> menyempurnakan <03615> kehangatan <02534> murka-Ku akan pagar <07023> itu dan akan mereka sekalian yang melumas <02902> dia dengan kapur <08602>; dan firman-Ku <0559> kepadamu <0> kelak: Bahwa <08602> pagar <07023> itu tiada <0369> <0369> lagi, dan orang yang melumas <02902> diapun tiada <0369> lagi! |
| 13:16 | Yaitu segala nabi <05030> Israel <03478> yang bernubuat <05012> akan hal <0413> Yeruzalem <03389> dan melihat <02374> khayal <02377> selamat <07965> atasnya, jikalau tiada <0369> selamat <07965> sekalipun, demikianlah <05002> firman Tuhan <0136> Hua <03069>. |
| 13:17 | Maka engkau <0859>, hai anak <01121> Adam <0120>! tujukanlah <07760> mukamu <06440> kepada <0413> orang perempuan <01323> bangsamu <05971> yang bernubuat <05012> dari sangka hatinya <03820> sendiri, dan benubuatlah <05012> engkau akan halnya; |
| 13:18 | katakanlah <0559> olehmu: Demikianlah <03541> firman <0559> Tuhan <0136> Hua <03069>: Wai <01945> bagi mereka yang menjahit <08609> bantal-bantal <03704> akan ketiak <0679> segala lengan, dan bantal <06213> seraga <04555> akan kepala <07218> pelbagai <03605> lembaganya <06967>, hendak mengejar <06679> jiwa <05315> segala umat-Ku <05971>, supaya <02421> kamu menghidupi <02421> jiwamu sendiri <05315>. |
| 13:19 | Bolehkah kamu menghinakan <02490> Daku di hadapan umat-Ku <05971> karena syeir <08184> segenggam <08168> atau roti <03899> sepotong <06595>, hendak membunuh <04191> orang <05315> yang <0834> tiada <03808> patut dibunuh <04191> dan hendak menghidup <05315> menghidup <02421> orang yang <0834> tiada <03808> patut dihidupi <02421>, oleh dusta <03576> kamu kepada umat-Ku <05971>, yang suka mendengar <08085> dusta <03577>? |
| 13:20 | Maka sebab <03651> itu firman <03541> Tuhan <0136> Hua <03069> demikian: Bahwasanya <02005> Aku membalas kelak <0413> segala bantal <03704> kamu <0859> yang <0834> mengejar <06679> jiwa <05315> orang hendak <0859> membujuk dia kepada kebinasaan, dan Aku akan <0853> menyentak dia dari bawah lenganmu <02220>, dan Aku melepaskan <07971> kelak segala <0853> jiwa <05315> yang <0834> kamu <0859> kejar <06679> hendak membujuk dia kepada <0853> kebinasaan. |
| 13:21 | Dan segala <0853> bantal <07167> seragamu <04555> akan Kucarik-carik <05337> dan umat-Kupun <05971> akan Kulepaskan dari pada <05337> tanganmu <03027>, sehingga tiada <03808> lagi <05750> mereka itu dalam tanganmu <03027> akan suatu perburuan <04686>, melainkan <03588> akan diketahui <03045> olehmu bahwa <03588> Akulah <0589> Tuhan <03068>. |
| 13:22 | Sebab <03282> kamu sudah mendukacitakan <03512> hati <03820> orang yang benar <06662> dengan dustamu <08267>, sedang <0589> tiada <03808> Aku mendukakan <03510> dia, dan kamu sudah menguatkan <02388> tangan <03027> orang fasik <07563>, fasik <07451>, sehingga tiada <01115> ia balik <07725> dari pada jalannya <01870> yang jahat <07563> akan memeliharakan <02421> nyawanya; |
| 13:23 | sebab <03651> itu tiada <03808> <03808> lagi <05750> kamu <02372> akan melihat <02372> khayal penipu <07080>, atau <03808> <03808> bernubuat <07080> <02372> tenungan <07081>, melainkan <05750> Aku akan melepaskan <05337> umat-Ku <05971> dari pada tanganmu <03027> dan akan diketahui <03045> olehmu bahwa <03588> Aku <0589> ini Tuhan <03068>! |
Yehezkiel 13 - TL Interlinear [draft]
