| 13:1 | Kemudian datanglah <01961> firman <01697> TUHAN <03068> kepadaku <0413>: |
| 13:2 | "Hai anak <01121> manusia <0120>, bernubuatlah <05012> melawan <0413> nabi-nabi <05030> Israel <03478>, bernubuatlah <05012> dan katakanlah <0559> kepada mereka yang bernubuat <05030> sesuka hatinya <03820> saja: Dengarlah <08085> firman <01697> TUHAN <03068>! |
| 13:3 | Beginilah <03541> firman <0559> Tuhan <0136> ALLAH <03069>: Celakalah <01945> nabi-nabi <05030> yang bebal <05036> yang <0834> mengikuti <0310> bisikan <07307> hatinya sendiri dan yang tidak <01115> melihat <07200> sesuatu penglihatan. |
| 13:4 | Seperti anjing <07776> hutan di tengah-tengah reruntuhan <02723>, begitulah nabi-nabimu <05030>, hai Israel <03478>! |
| 13:5 | Kamu tidak <03808> mempertahankan <06556> <05927> lobang-lobang <01443> pada tembokmu <01447> dan tidak <06556> mendirikan <01443> tembok sekeliling rumah <01004> Israel <03478>, supaya mereka dapat tetap berdiri <05975> di dalam peperangan <04421> pada hari <03117> TUHAN <03068>. |
| 13:6 | Penglihatan <02372> mereka menipu <07723> dan tenungan <07081> mereka adalah bohong <03577>; mereka berkata <0559>: Demikianlah <05002> firman TUHAN <03068>, padahal TUHAN <03068> tidak <03808> mengutus <07971> mereka, dan mereka menanti <03176> firman <01697> itu digenapi-Nya <06965>. |
| 13:7 | Bukankah <03808> penglihatan <04236> tipuan <02372> <07723> yang kamu lihat dan tenungan <04738> bohong <03577> yang kamu katakan <01696>, kalau kamu berkata <0559>: Demikianlah <05002> firman TUHAN <03068>, padahal <0589> Aku tidak <03808> berbicara <01696>? |
| 13:8 | Sebab <03651> itu, beginilah <03541> firman <0559> Tuhan <0136> ALLAH <03069>, oleh <03282> karena kamu mengatakan <01696> kata-kata dusta <07723> dan melihat perkara-perkara <02372> bohong <03577>, maka <03651> Aku akan menjadi lawanmu <02005>, demikianlah <05002> firman Tuhan <0136> ALLAH <03069>. |
| 13:9 | Aku akan mengacungkan tangan-Ku <03027> melawan <0413> nabi-nabi <05030> yang melihat perkara-perkara <07723> <02374> yang menipu <07723> dan yang mengucapkan tenungan-tenungan <07080> bohong <03577>; mereka tidak <03808> termasuk perkumpulan <05475> umat-Ku <05971> dan tidak <03808> akan tercatat <03791> dalam daftar kaum <01004> Israel <03478>, dan tidak <03808> tidak <03808> akan masuk <0935> lagi <0413> di tanah <0127> Israel <03478>; dan kamu akan mengetahui <03045> bahwa <03588> Akulah <0589> Tuhan <0136> ALLAH <03068>. |
| 13:10 | Oleh <03282> karena <03282>, ya sungguh karena <03282> mereka menyesatkan <02937> umat-Ku <05971> dengan mengatakan <0559>: Damai sejahtera <07965>!, padahal sama sekali tidak <0369> ada damai sejahtera <07965> --mereka itu <01931> mendirikan <01129> tembok <02434> dan lihat <02009>, mereka mengapurnya <08602>-- |
| 13:11 | katakanlah <0559> kepada <0413> mereka yang mengapur <02902> tembok <08602> itu: Hujan <01653> lebat akan membanjir <07857>, rambun <0417> akan jatuh <05307> dan angin tofan <05591> <07307> akan bertiup <01234>! |
| 13:12 | Kalau <02009> tembok <07023> itu sudah runtuh <05307>, apakah orang tidak <03808> akan berkata <0559> kepadamu <0413>: Di mana <0346> sekarang kapur <02915>, yang <0834> kamu oleskan <02902> itu? |
| 13:13 | Oleh sebab <03651> itu beginilah <03541> firman <0559> Tuhan <0136> ALLAH <03069>: Di dalam <05591> amarah-Ku <02534> <02534> Aku akan membuat angin <07307> tofan <05591> bertiup <01234> dan di dalam <0639> murka-Ku <0639> <02534> hujan <01653> lebat akan membanjir <07857>, dan di dalam amarah-Ku <02534> <0639> rambun <0417> yang membinasakan <03617> akan jatuh. |
| 13:14 | Dan Aku akan meruntuhkan <02040> tembok <07023> yang <0834> kamu kapur <08602> itu dan merobohkannya <05060> ke <0413> tanah <0776>, supaya dasarnya <03247> menjadi kelihatan; tembok kota itu akan runtuh <05307> dan kamu akan tewas <03615> <05307> di dalamnya <08432>. Dan kamu akan mengetahui <03045> bahwa <03588> Akulah <0589> TUHAN <03068>. |
| 13:15 | Begitulah <03615> Aku akan melampiaskan <03615> amarah-Ku <02534> atas tembok <07023> itu <02902> dan kepada <0853> mereka yang mengapurnya <08602> dan Aku akan berkata <0559> kepadamu <0>: Lenyap <0369> temboknya <07023> dan lenyap <0369> orang-orang yang mengapurnya <02902>, |
| 13:16 | yaitu nabi-nabi <05030> Israel <03478> yang bernubuat <05012> tentang <0413> Yerusalem <03389> dan melihat baginya <02374> suatu penglihatan <02377> mengenai damai sejahtera <07965>, padahal sama sekali tidak <0369> ada damai sejahtera <07965>, demikianlah <05002> firman Tuhan <0136> ALLAH <03069>." |
| 13:17 | "Engkau <0859> anak <01121> manusia <0120>, tujukanlah <07760> mukamu <06440> kepada <0413> kaum perempuan <01323> bangsamu <05971> yang bernubuat <05012> sesuka hatinya <03820> saja dan bernubuatlah <05012> melawan <05921> mereka. |
| 13:18 | Katakanlah <0559>: Beginilah <03541> firman <0559> Tuhan <0136> ALLAH <03069>: Celakalah <01945> dukun-dukun <08609> perempuan, yang mengikatkan tali-tali azimat <03704> pada <05921> semua <03605> pergelangan <0679> dan mengenakan selubung <04555> pada <05921> kepala <07218> semua <03605> orang, tua atau muda, untuk menangkap <06679> <06679> jiwa <05315> orang. Apakah kamu hendak menangkap <06679> jiwa <05315> orang yang termasuk umat-Ku <05971> dan membiarkan <02421> orang-orang <05315> lain <06679> hidup untuk kepentinganmu <02421>? |
| 13:19 | Kamu melanggar <02490> kekudusan-Ku di tengah-tengah umat-Ku <05971> hanya demi beberapa genggam <08168> jelai <08184> dan beberapa potong <06595> roti <03899>, dengan membunuh <04191> orang-orang <05315> yang <0834> tidak <03808> patut mati <04191>, dan membiarkan hidup <02421> orang-orang <05315> yang <0834> tidak <03808> patut hidup <02421>, dalam hal kamu berbohong <03576> kepada umat-Ku <05971> yang sedia mendengar <08085> bohong <03577>. |
| 13:20 | Oleh sebab <03651> itu beginilah <03541> firman <0559> Tuhan <0136> ALLAH <03069>: Aku <02005> akan menentang <05921> tali-tali <02220> azimatmu <03704>, dengan mana <0834> kamu <0859> menangkap <06679> jiwa <05315> orang dan Aku akan <06524> mengoyakkannya <07167> dari tanganmu dan melepaskan <07971> seperti <06524> burung-burung, orang-orang <05315> yang <0834> kamu <0859> tangkap <06524>. tangkap <05315> <06679>. |
| 13:21 | Aku akan mengoyakkan <07167> selubungmu <04555> dan akan melepaskan <05337> umat-Ku <05971> dari tanganmu <03027> dan mereka tidak <03808> lagi <05750> menjadi <01961> mangsa <04686> di dalam tanganmu <03027>. Dan kamu akan mengetahui <03045> bahwa <03588> Akulah <0589> TUHAN <03068>. |
| 13:22 | Oleh <03282> karena kamu melemahkan <03512> hati <03820> orang benar <06662> dengan dusta <08267>, sedang <03510> Aku <0589> tidak <03808> mendukakan <07451> <03027> <03510> hatinya <03820>, dan sebaliknya kamu mengeraskan <02388> hati orang fasik, sehingga ia tidak <01115> bertobat <07725> dari kelakuannya <01870> yang fasik <07563> itu, dan kamu membiarkan dia hidup <02421>. |
| 13:23 | Oleh sebab <03651> itu kamu tidak <03808> lagi <05750> melihat perkara-perkara <07081> <02372> yang menipu <07723> dan mengucapkan tenungan-tenungan <07080> bohong; Aku akan melepaskan <05337> umat-Ku <05971> dari tanganmu <03027> dan kamu akan mengetahui <03045> bahwa <03588> Akulah <0589> TUHAN <03068>." |
Yehezkiel 13 - TB Interlinear [draft]
