| 10:1 | Maka kulihat <07200> bahwasanya <02009> pada bentangan <07549> langit yang <0834> di atas <05921> kepala <07218> kerubiun <03742> itu adalah seperti permata <068> nilam <05601>, suatu lembaga <04758> serupa <01823> dengan arasy <03678> kelihatanlah <07200> di atasnya <05921>. |
| 10:2 | Maka berfirmanlah <0559> Ia kepada <0413> orang <0376> yang berpakaikan <03847> kain khasah <0906> itu, firman-Nya <0559>: Pergilah <0935> engkau sampai <0413> di antara <0996> segala jentera <01534> di bawah <08478> kerubiun <03742> itu, isilah <04390> kedua belah genggammu <02651> dengan bara <01513> api <0784> dari antara <0996> kerubiun <03742> itu, lalu hamburkanlah <02236> dia ke atas <05921> negeri <05892> itu. Maka pergilah <0935> ia di hadapan mataku <05869>. |
| 10:3 | Maka berdirilah <05975> kerubiun <03742> itu pada sebelah kanan <03225> rumah <01004> itu apabila <0935> orang <0376> itu ke sana, dan adalah sebuah awan <06051> memenuhi <04390> pelataran <02691> yang di dalam <06442> itu; |
| 10:4 | Lalu naiklah <07311> kemuliaan <03519> Tuhan <03069> dari atas <05921> kerubiun <03742> itu di atas <05921> ambang <04670> rumah <01004> itu, maka rumah <01004> itupun dipenuhi <04390> dengan <0854> sebuah awan <06051> dan pelataran <02691> itupun penuhlah <04390> dengan <0854> cahaya <05051> kemuliaan <03519> Tuhan <03069>. |
| 10:5 | Maka kedengaranlah <08085> bunyi <06963> sayap <03671> kerubiun <03742> itu sampai <05704> ke serambi <02691> yang di luar <02435> sekali, bagaikan bunyi <06963> suara Allah <0410> yang Mahakuasa <07706> apabila Ia berfirman <01696>. |
| 10:6 | Maka jadi <01961> apabila disuruhnya <06680> orang <0376> yang berpakaikan <03847> kain khasah <0906> itu, firman-Nya <0559>: Ambillah <03947> olehmu akan api <0784> dari antara <0996> jentera <01534> dari antara <0996> kerubiun <03742> itu! Lalu datanglah <0935> ia berdiri <05975> dekat <0681> dengan suatu jentera <0212>. |
| 10:7 | Maka <07971> seorang kerub <03742> itu mengulurkan <07971> tangannya <03027> dari tengah-tengah <0996> kerubiun <03742> itu kepada <0413> api <0784> yang <0834> di antara <0996> kerubiun <03742> itu, diambilnya <03947> <05375> dari padanya, diberikannya <05414> dalam genggam <02651> orang yang berpakaikan <03847> kain khasah <0906> itu; setelah diterimanya <03947> keluarlah <03318> ia. |
| 10:8 | Maka kelihatanlah <07200> pada kerubiun <03742> itu sesuatu yang serupa <08403> dengan tangan <03027> manusia <0120> di bawah <08478> sayap-sayapnya <03671>. |
| 10:9 | Maka kulihat <07200> bahwasanya <02009> adalah empat <0702> jentera <0212> pada sisi <0681> <0681> kerubiun <03742> itu, satu <0259> jentera <0212> pada sisi <0681> tiap-tiap <0259> kerubian <03742>, dan kelihatan <04758> segala jentera <0212> itu seperti warna <05869> permata <068> firuzah <08658> rupanya. |
| 10:10 | Maka rupanya <04758> sama <0259> pada keempat <0702> sisinya seperti adalah <01961> <0834> <01823> lagi satu jentera <0212> pada sama tengah <08432> satu jentera <0212>. |
| 10:11 | Apabila ia berjalan maka berjalanlah <01980> ia pada keempat <0702> pihaknya <07253>, dan dalam berjalan <01980> itu tiada <03808> ia berpaling <05437> dirinya <01980>; karena <03588> ke tempat <04725> yang <0834> dituju <06437> kepalanya <07218> ke sana <01980> juga ia mengikut <0310>, tiada <03808> ia berpaling <05437> dirinya dalam berjalan <01980> itu. |
| 10:12 | Maka segenap <03605> tubuh <01320> kerubiun itu dan lagi belakangnya <01354> dan tangannya <03027> dan sayapnya <03671> dan jentera <0212> itupun penuh <04392> dengan mata <05869> kelilingnya <05439>, dan keempat <0702> itupun berjentera <0212>. |
| 10:13 | Adapun segala jentera <0212> itu kudengar dipanggil <07121> akan dia Jal-jal <01534>. |
| 10:14 | Dan tiap-tiap <0259> kerubiun itu bermuka empat <0702>, muka <06440> yang satu <0259> itu muka <06440> kerubiun <03742>, dan muka <06440> yang kedua <08145> itu muka <06440> orang <0120>, dan yang ketiga <07992> itu muka <06440> singa <0738>, dan yang keempat <07243> itu muka <06440> burung nasar <05404>. |
| 10:15 | Serta naiklah <07426> kerubiun <03742> itu rupanya <01931> sama dengan binatang <02416> yang telah <0834> kulihat <07200> di tepi sungai <05104> Khaibar <03529>. |
| 10:16 | Apabila berjalan <01980> kerubiun <03742> itu maka segala jenterapun <0212> berpusinglah <01980> pada sisinya <0681>; dan apabila <05375> kerubiun <03742> itu mengembangkan sayapnya <03671> naiklah <07311> mereka itu dari atas <05921> bumi <0776>; maka segala jentera <0212> itu tiada <03808> berbalik dirinya <01992> <05437> dan selalu adalah ia pada sisinya <0681>. |
| 10:17 | Apabila ia berhenti <05975>, itupun berhentilah <05975>, apabila ia naik, itupun naiklah <07311> sertanya <07426>, karena <03588> roh <07307> binatang <02416> itu adalah di dalamnya <0>. |
| 10:18 | Maka keluarlah <03318> kemuliaan <03519> Tuhan <03068> dari atas <05921> ambang <04670> rumah <01004> itu, lalu berhenti <05975> di atas <05921> kerubiun <03742> itu; |
| 10:19 | maka kerubiun <03742> itu mengembangkan <05375> sayapnya <03671> lalu naik <07426> dari <04480> atas bumi <0776>; kulihat dengan mataku <05869> sendiri mereka itu pergi <03318> dan segala jentera <0212> itupun sertanya <05980>; maka kemuliaan <03519> Allah <0430> orang Israel <03478> di atasnya <04605> <05921> itu adalah berdiri <05975> pada tudung <06607> pintu <08179> timur <06931> rumah <01004> Tuhan <03068>. |
| 10:20 | Maka ini juga <01931> binatang <02416> yang telah <0834> kulihat <07200> di bawah <08478> Allah <0430> orang Israel <03478> di tepi sungai <05104> Khaibar <03529> itu, maka sekarang baharu kuketahui <03045> akan dia kerubian <03742> adanya <01992>. |
| 10:21 | Masing-masingnya bermuka <0702> empat <0702> dan masing-masingnya <0702> bersayap <03671> empat <0702> dan sesuatu <0259> yang serupa <01823> dengan tangan <03027> manusia <0120> adalah di bawah <08478> sayapnya <03671>. |
| 10:22 | Dan rupa <01823> muka <06440> mereka <01992> itupun sama dengan rupa muka <06440> yang telah <0834> kulihat <07200> di tepi <05921> sungai <05104> Khaibar, lembaganyapun <03529> sama, keadaannyapun <04758> sama; masing-masingnya <0376> berjalan ke <01980> ke <0413> tempat yang dituju <05676> mukanya <06440>. |
Yehezkiel 10 - TL Interlinear [draft]
