SABDAweb ©
Bible
Chapter
19 Jan 2020 | Home | Bible | Biblical | Tools | Download | | SiteMap |
Bible Versions
Alkitab Terjemahan Baru
Alkitab Kabar Baik (BIS)
Firman Allah Yang Hidup
Perjanjian Baru WBTC [draft]
Alkitab Terjemahan Lama
Kitab Suci Injil
Alkitab Shellabear [draft]
Alkitab Melayu Baba
Alkitab Klinkert 1863
Alkitab Klinkert 1870
Alkitab Leydekker [draft]
Alkitab Ende
TB Interlinear [draft]
TL Interlinear [draft]
AV with Strong Numbers
Bible in Basic English
The Message Bible
New King James Version
Philips NT in Modern English
Revised Webster Version
God's Word Translation
NET Bible [draft]
NET Bible [draft] Lab
BHS with Strongs
Analytic Septuagint
Interlinear Greek/Strong
Westcott-Hort Greek Text
Textus Receptus

Introductions
Pengantar Full Life
Pengantar BIS
Pengantar FAYH
Pengantar Ende
Pengantar Jerusalem
Pengantar Bible Pathway
Intisari Alkitab
Ajaran Utama Alkitab
Garis Besar Full Life
Garis Besar Ende
Garis Besar Pemulihan
Judul Perikop Full Life
Judul Perikop BIS
Judul Perikop TB
Judul Perikop FAYH
Judul Perikop Ende
Judul Perikop KSI
Judul Perikop WBTC

Verse Notes
Catatan Ayat Full Life
Catatan Ayat BIS
Catatan Ayat Ende
Catatan Terjemahan Ende
Catatan Ayat Jerusalem
Referensi Silang TSK
Referensi Silang TB
Referensi Silang BIS
Santapan Harian

Dictionaries
Kamus Kompilasi
Kamus Easton
Kamus Pedoman
Kamus Gering
Maps

Lexicons
Greek Lexicon
Hebrew Lexicon
Lamentations 1 - TB Interlinear [draft]
Introduction Introduction | Read Again...
Previous bookNext bookPrevious chapterNext chapter
1:1Ah, betapa <0349> terpencilnya <0910> kota <05892> itu, yang dahulu ramai! Laksana <08282> seorang <0490> jandalah <08282> jandalah <05971> ia, yang dahulu agung <08282> di antara bangsa-bangsa <01471>. Yang dahulu ratu <08282> di antara kota-kota <04082>, sekarang <08282> menjadi <01961> <01961> jajahan <04522>.
1:2Pada malam <03915> hari tersedu-sedu <01058> ia menangis <01058>, air matanya bercucuran <01832> di pipi <03895>; dari semua <03605> kekasihnya <0157>, tak <0369> ada seorangpun yang menghibur <05162> dia <0157>. Semua <03605> temannya <07453> mengkhianatinya <0898>, mereka menjadi <01961> seterunya <0341>.
1:3Yehuda <03063> telah ditinggalkan <01540> penduduknya karena <07230> sengsara <06040> dan karena perbudakan <07230> yang berat <05656>; ia <01931> tinggal <03427> di tengah-tengah bangsa-bangsa <01471>, namun tidak <03808> mendapat <04672> ketenteraman <04494>; siapa saja <03605> yang menyerang dapat memasukinya <04712> pada saat ia terdesak.
1:4Jalan-jalan <01870> ke Sion <06726> diliputi dukacita <057>, karena <01097> pengunjung-pengunjung <01097> <057> perayaan <04150> tiada; sunyi <08074> senyaplah <0935> segala <03605> pintu gerbangnya <08179>, berkeluh <0584> kesahlah <01330> imam-imamnya <03548>; bersedih pedih dara-daranya <03013>; dan dia sendiri <01931> pilu hatinya <04751>.
1:5Lawan-lawan <06862> menguasainya <07218>, seteru-seterunya <07951> berbahagia. Sungguh <03588>, TUHAN <03068> membuatnya merana <03013>, karena <05921> banyak <07230> pelanggarannya <06588>; kanak-kanaknya <05768> berjalan <01980> di depan <06440> lawan <06862> sebagai tawanan <07628>.
1:6Lenyaplah <03318> dari puteri <01323> Sion <01323> segala <03605> kemuliaannya <01926>; pemimpin-pemimpinnya <08269> bagaikan rusa <0354> yang tidak <03808> menemukan <04672> padang rumput <04829>; mereka berjalan <01980> tanpa <03808> daya <03581> di depan <06440> yang mengejarnya <07291>.
1:7Terkenanglah <02142> Yerusalem <03389>, pada hari-hari <03117> sengsara <06040> dan penderitaannya <04788>, akan segala <03605> harta benda <04262> yang <0834> dimilikinya dahulu <03117> kala <06924>; tatkala penduduknya <05971> jatuh <05307> ke tangan <03027> lawan <06862>, dan tak <0369> ada penolong <05826> baginya <0>, para lawan <06862> memandangnya <07200>, dan tertawa <07832> karena <05921> keruntuhannya <04868>.
1:8Yerusalem <03389> sangat berdosa <02398>, sehingga najis adanya <05206>; semua <03605> yang dahulu menghormatinya <03513>, sekarang menghinanya <02107>, karena <03588> melihat <07200> telanjangnya <06172>; dan dia sendiri <01931> <01571> berkeluh <0584> kesah <0268>, dan memalingkan <07725> mukanya <0268>.
1:9Kenajisannya <02932> melekat pada ujung kainnya <07757>; ia tak <03808> berpikir <02142> akan akhirnya <0319>, sangatlah <06382> <03381> dalam ia jatuh <03381>, tiada <0369> orang yang menghiburnya <05162>. "Ya, TUHAN <03068>, lihatlah <07200> sengsaraku <06040>, karena <03588> si seteru <0341> membesarkan <01431> dirinya!"
1:10Si <06566> lawan <06862> mengulurkan <06566> tangannya <03027> kepada segala <03605> harta bendanya <04261>; bahkan <03588> harus dilihatnya <07200> bagaimana bangsa-bangsa <01471> masuk <0935> ke dalam tempat kudusnya <04720>, padahal Engkau, ya TUHAN, telah <0834> melarang <03808> <06680> mereka untuk masuk <0935> jemaah-Mu <06951>.
1:11Berkeluh <0584> kesah seluruh <03605> penduduknya <05971>, sedang mereka mencari <01245> roti <03899>; harta <05414> benda <04262> mereka berikan ganti makanan <0400>, untuk menyambung <07725> hidupnya <05315>. "Lihatlah <07200>, ya TUHAN <03068>, pandanglah <05027>, betapa <03588> hina <02151> aku ini!
1:12Acuh <04341> tak <03808> acuhkah <04341> acuhkah <01870> kamu sekalian <03605> yang berlalu <04341>? berlalu <05674>? Pandanglah <05027> dan lihatlah <07200>, apakah <0518> ada <03426> kesedihan <04341> seperti <0834> kesedihan <05953> yang <0834> ditimpakan <03013> TUHAN <03068> kepadaku <04341>, untuk membuat <04341> aku merana tatkala <03117> murka-Nya <0639> menyala-nyala <02740>!
1:13Dari atas dikirim-Nya <07971> <04791> api <0784> masuk ke dalam tulang-tulangku <06106>; dihamparkan-Nya <07287> jaring <07568> di muka kakiku <07272>, didesak-Nya <08076> aku mundur <0268>; aku dibuat-Nya terkejut, kesakitan sepanjang <03605> hari <03117>.
1:14Segala pelanggaranku <08244> adalah kuk <05923> yang berat, suatu jalinan <06588> yang dibuat <06588> tangan <03027> Tuhan, yang ditaruh di atas tengkukku <08276>, sehingga melumpuhkan <03782> kekuatanku <03581>; Tuhan <0136> telah menyerahkan <05414> aku ke tangan <03027> orang-orang, yang tidak <03808> dapat <03201> kutentangi <06965>.
1:15Tuhan membuang <05541> semua <03605> pahlawanku <0136> <047> yang ada dalam lingkunganku <04150> <07121> <07130>; Ia menyelenggarakan pesta menentang aku <047> untuk membinasakan <07665> teruna-terunaku <0970>; Tuhan <0136> telah menginjak-injak puteri <01323> Yehuda <03063>, dara <01330> itu, seperti <01869> orang mengirik <01869> memeras <01660> anggur.
1:16Karena <05921> inilah <0428> aku <0589> menangis <01058>, mataku <05869> mencucurkan <03381> air <04325>; karena <03588> jauh <07368> dari padaku <04480> penghibur <05162> yang dapat menyegarkan <07725> jiwaku <05315>; bingunglah <01961> anak-anakku <01121>, karena terlampau <08074> kuat <01396> si seteru <0341>."
1:17Sion <06726> mengulurkan <06566> tangannya <03027>, tetapi tak <0369> ada orang yang menghiburnya <05162>; terhadap Yakub <03290> dikerahkan <06680> TUHAN <03068> tetangga-tetangganya <05439> sebagai lawan <06862>. Yerusalem <03389> telah menjadi najis <05079> di tengah-tengah <0996> mereka.
1:18"Tuhanlah <03069> yang benar <06662>, karena <03588> aku telah memberontak <04784> terhadap firman-Nya <06310>; dengarlah <08085> hai <04994> segala <03605> bangsa <05971>, dan lihatlah <07200> kesedihanku <04341>; dara-daraku <01330> dan teruna-terunaku <0970> pergi <01980> sebagai tawanan <07628>.
1:19Aku memanggil <07121> kekasih-kekasihku <0157>, tetapi mereka <01992> memperdayakan aku; imam-imamku <07411> dan para <03548> tua-tuaku <02205> telah mati semuanya <01478> di kota <05892>, tatkala <03588> <01478> mencari <01245> makan <0400> bagi dirinya <05315> untuk menyambung <07725> hidupnya <05315>.
1:20Ya, TUHAN <03068>, lihatlah <07200>, betapa <03588> besar ketakutanku <02560>, betapa gelisah jiwaku; hatiku <03820> terbolak-balik <07130> di dalam <03820> dadaku <04578>, karena <03588> sudah melampaui <04784> batas aku memberontak <04784>; di luar <02351> keturunanku dibinasakan <07921> <04578> oleh pedang <02719>, di dalam rumah <01004> oleh penyakit <04578> sampar <04194>.
1:21Dengarlah <08085> bagaimana <03588> keluh kesahku <0584>, sedang tiada <0369> penghibur <05162> bagiku <0>; seteru-seteruku <0341> mendengar <08085> tentang kecelakaanku <07451>, mereka gembira <07797> karena <03588> Engkau <0859> yang mendatangkannya <06213>! Datanglah <0935> kiranya hari <03117> yang telah Engkau umumkan <07121> itu, dan biarlah mereka menjadi <01961> seperti <03644> aku <0589>!
1:22Biarlah <0935> segala <03605> kejahatan <07451> mereka datang ke hadapan-Mu <06440>, dan perbuatlah <05953> kepada mereka, seperti <0834> Engkau telah perbuat <05953> kepadaku <0> oleh karena <05921> segala <03605> pelanggaranku <06588>; karena <03588> banyaklah <07227> keluh <0585> kesahku, dan pedih <01742> hatiku <03820>."
Previous page Top Next page
< ABLE align="center" width="700" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="b"> | About Us | Support Us | F.A.Q. | Guest Book | YLSA Sites |copyright ©2004–2015 YLSA