64:1 | |
64:2 | (64:1) wv {<3739> ADV} khrov {N-NSM} apo {<575> PREP} purov {<4442> N-NSN} thketai {<5080> V-PMI-3S} kai {<2532> CONJ} katakausei {<2618> V-FAI-3S} pur {<4442> N-NSN} touv {<3588> T-APM} upenantiouv {A-APM} kai {<2532> CONJ} faneron {<5318> A-NSN} estai {<1510> V-FMI-3S} to {<3588> T-NSN} onoma {<3686> N-NSN} kuriou {<2962> N-GSM} en {<1722> PREP} toiv {<3588> T-DPM} upenantioiv {A-DPM} apo {<575> PREP} proswpou {<4383> N-GSN} sou {<4771> P-GS} eynh {<1484> N-APN} taracyhsontai {<5015> V-FPI-3P} |
64:3 | (64:2) otan {<3752> ADV} poihv {<4160> V-PAS-2S} ta {<3588> T-APN} endoxa {<1741> A-APN} tromov {<5156> N-NSM} lhmqetai {<2983> V-FMI-3S} apo {<575> PREP} sou {<4771> P-GS} orh {<3735> N-APN} |
64:4 | (64:3) apo {<575> PREP} tou {<3588> T-GSM} aiwnov {<165> N-GSM} ouk {<3364> ADV} hkousamen {<191> V-AAI-1P} oude {<3761> CONJ} oi {<3588> T-NPM} ofyalmoi {<3788> N-NPM} hmwn {<1473> P-GP} eidon {<3708> V-AAI-3P} yeon {<2316> N-ASM} plhn {<4133> PREP} sou {<4771> P-GS} kai {<2532> CONJ} ta {<3588> T-APN} erga {<2041> N-APN} sou {<4771> P-GS} a {<3739> R-APN} poihseiv {<4160> V-FAI-2S} toiv {<3588> T-DPM} upomenousin {<5278> V-PAI-3P} eleon {<1656> N-ASN} |
64:5 | (64:4) sunanthsetai {<4876> V-FMI-3S} gar {<1063> PRT} toiv {<3588> T-DPM} poiousin {<4160> V-PAI-3P} to {<3588> T-ASN} dikaion {<1342> A-ASN} kai {<2532> CONJ} twn {<3588> T-GPF} odwn {<3598> N-GPF} sou {<4771> P-GS} mnhsyhsontai {<3403> V-FPI-3P} idou {<2400> INJ} su {<4771> P-NS} wrgisyhv {<3710> V-API-2S} kai {<2532> CONJ} hmeiv {<1473> P-NP} hmartomen {<264> V-AAI-1P} dia {<1223> PREP} touto {<3778> D-ASN} eplanhyhmen {<4105> V-API-1P} |
64:6 | (64:5) kai {<2532> CONJ} egenhyhmen {<1096> V-API-1P} wv {<3739> ADV} akayartoi {<169> A-NPM} pantev {<3956> A-NPM} hmeiv {<1473> P-NP} wv {<3739> ADV} rakov {N-NSN} apokayhmenhv {V-PMPGS} pasa {<3956> A-NSF} h {<3588> T-NSF} dikaiosunh {<1343> N-NSF} hmwn {<1473> P-GP} kai {<2532> CONJ} exerruhmen {V-AAI-1P} wv {<3739> ADV} fulla {<5444> N-APN} dia {<1223> PREP} tav {<3588> T-APF} anomiav {<458> N-APF} hmwn {<1473> P-GP} outwv {<3778> ADV} anemov {<417> N-NSM} oisei {<5342> V-FAI-3S} hmav {<1473> P-AP} |
64:7 | (64:6) kai {<2532> CONJ} ouk {<3364> ADV} estin {<1510> V-PAI-3S} o {<3588> T-NSM} epikaloumenov {V-PMPNS} to {<3588> T-ASN} onoma {<3686> N-ASN} sou {<4771> P-GS} kai {<2532> CONJ} o {<3588> T-NSM} mnhsyeiv {<3403> V-APPNS} antilabesyai {V-AMN} sou {<4771> P-GS} oti {<3754> CONJ} apestreqav {<654> V-AAI-2S} to {<3588> T-ASN} proswpon {<4383> N-ASN} sou {<4771> P-GS} af {<575> PREP} hmwn {<1473> P-GP} kai {<2532> CONJ} paredwkav {<3860> V-AAI-2S} hmav {<1473> P-AP} dia {<1223> PREP} tav {<3588> T-APF} amartiav {<266> N-APF} hmwn {<1473> P-GP} |
64:8 | (64:7) kai {<2532> CONJ} nun {<3568> ADV} kurie {<2962> N-VSM} pathr {<3962> N-NSM} hmwn {<1473> P-GP} su {<4771> P-NS} hmeiv {<1473> P-NP} de {<1161> PRT} phlov {<4081> N-NSM} ergon {<2041> N-NSN} twn {<3588> T-GPF} ceirwn {<5495> N-GPF} sou {<4771> P-GS} pantev {<3956> A-NPM} |
64:9 | (64:8) mh {<3165> ADV} orgizou {<3710> V-PMD-2S} hmin {<1473> P-DP} sfodra {<4970> ADV} kai {<2532> CONJ} mh {<3165> ADV} en {<1722> PREP} kairw {<2540> N-DSM} mnhsyhv {<3403> V-APS-2S} amartiwn {<266> N-GPF} hmwn {<1473> P-GP} kai {<2532> CONJ} nun {<3568> ADV} epibleqon {<1914> V-AAD-2S} oti {<3754> CONJ} laov {<2992> N-NSM} sou {<4771> P-GS} pantev {<3956> A-NPM} hmeiv {<1473> P-NP} |
64:10 | (64:9) poliv {<4172> N-NSF} tou {<3588> T-GSM} agiou {<40> A-GSM} sou {<4771> P-GS} egenhyh {<1096> V-API-3S} erhmov {<2048> N-NSF} siwn {<4622> N-PRI} wv {<3739> ADV} erhmov {<2048> N-NSF} egenhyh {<1096> V-API-3S} ierousalhm {<2419> N-PRI} eiv {<1519> PREP} kataran {<2671> N-ASF} |
64:11 | (64:10) o {<3588> T-NSM} oikov {<3624> N-NSM} to {<3588> T-NSN} agion {<40> A-NSM} hmwn {<1473> P-GP} kai {<2532> CONJ} h {<3588> T-NSF} doxa {<1391> N-NSF} hn {<3739> R-ASF} huloghsan {<2127> V-AAI-3P} oi {<3588> T-NPM} paterev {<3962> N-NPM} hmwn {<1473> P-GP} egenhyh {<1096> V-API-3S} purikaustov {A-NSM} kai {<2532> CONJ} panta {<3956> A-NPN} ta {<3588> T-NPN} endoxa {<1741> A-NPN} sunepesen {V-AAI-3S} |
64:12 | (64:11) kai {<2532> CONJ} epi {<1909> PREP} pasi {<3956> A-DPM} toutoiv {<3778> D-DPM} anescou {V-AMI-2S} kurie {<2962> N-VSM} kai {<2532> CONJ} esiwphsav {<4623> V-AAI-2S} kai {<2532> CONJ} etapeinwsav {<5013> V-AAI-2S} hmav {<1473> P-AP} sfodra {<4970> ADV} |