38:1 | Pada hari-hari <03117> itu Hizkia <02396> jatuh sakit <02470> dan hampir mati <04191>. Lalu datanglah <0935> nabi <05030> Yesaya <03470> bin <01121> Amos <0531> dan berkata <0559> kepadanya <0413>: "Beginilah <03541> firman <0559> TUHAN <03068>: Sampaikanlah <06680> pesan terakhir kepada <06680> keluargamu <01004>, sebab <03588> engkau <0859> akan mati <04191>, tidak <03808> akan sembuh <02421> lagi." |
38:2 | Lalu Hizkia <02396> memalingkan <05437> mukanya <06440> ke <0413> arah dinding <07023> dan ia berdoa <06419> kepada <0413> TUHAN <03068>. |
38:3 | Ia berkata <0559>: "Ah <0577> TUHAN <03068>, ingatlah <02142> kiranya <04994>, bahwa aku telah <0834> hidup <01980> di hadapan-Mu <06440> dengan setia <0571> dan dengan tulus <08003> hati <03820> dan bahwa <08003> aku telah melakukan <06213> apa yang baik <02896> di mata-Mu <05869>." Kemudian menangislah <01058> Hizkia <02396> dengan sangat <01419>. |
38:4 | Maka <01961> berfirmanlah <0559> <01697> TUHAN <03068> kepada <0413> Yesaya <03470>: |
38:5 | "Pergilah <01980> dan katakanlah <0559> kepada <0413> Hizkia <02396>: Beginilah <03541> firman <0559> TUHAN <03069>, Allah <0430> Daud <01732>, bapa <01> leluhurmu: Telah Kudengar <08085> doamu <08605> dan telah Kulihat <07200> air matamu <01832>. Sesungguhnya <02005> Aku akan memperpanjang <03254> hidupmu <03117> lima <02568> belas <06240> tahun <08141> lagi <03254>, |
38:6 | dan Aku akan melepaskan <05337> engkau dan kota <05892> ini <02063> dari tangan <03709> raja <04428> Asyur <0804> dan Aku akan memagari <01598> kota <05892> ini <02063>. |
38:7 | Inilah <02088> yang akan menjadi tanda <0226> bagimu dari TUHAN <03068>, bahwa <0834> TUHAN <03068> akan melakukan <06213> apa <01697> yang <0834> telah dijanjikan-Nya <01696>: |
38:8 | Sesungguhnya <02005>, bayang-bayang <06738> pada penunjuk <04609> <07725> matahari <08121> <08121> buatan <0322> Ahas <0271> akan Kubuat mundur ke belakang <07725> <0322> sepuluh <06235> <06235> tapak <04609> <04609> yang <0834> telah dijalaninya <04609>." dijalaninya <03381>." Maka pada penunjuk <04609> matahari <08121> <08121> itu mataharipun mundurlah <04609> ke belakang <0322> sepuluh <06235> <06235> tapak <04609> dari jarak <04609> yang <0834> telah dijalaninya <03381> <04609>. |
38:9 | Karangan <04385> Hizkia <02396>, raja <04428> Yehuda <03063>, sesudah ia sakit <02470> dan sembuh <02421> dari penyakitnya <02483>: |
38:10 | Aku <0589> ini berkata <0559>: Dalam pertengahan <01824> umurku <03117> aku harus pergi <01980>, ke pintu gerbang <08179> dunia <07585> orang mati aku dipanggil <06485> untuk selebihnya <03499> dari hidupku <08141>. |
38:11 | Aku berkata <0559>: aku tidak <03808> akan melihat <07200> TUHAN <03050> lagi <05750> <03050> di <03427> negeri <0776> orang-orang yang hidup <02416>; aku tidak <03808> akan melihat <05027> seorangpun <0120> lagi <05750> di antara penduduk <03427> dunia <02309>. |
38:12 | Pondok kediamanku <01755> dibongkar <05265> dan dibuka <01540> seperti kemah <0168> gembala <07473>; seperti tukang tenun menggulung <07473> tenunannya <07088> aku mengakhiri <0707> hidupku <02416>; TUHAN memutus <01803> nyawaku <01214> dari benang hidup. Dari siang <03117> sampai <05704> malam <03915> Engkau membiarkan aku begitu <07999> saja, |
38:13 | aku berteriak <07737> minta tolong sampai <05704> pagi <01242>; seperti singa <0738> demikianlah <03651> TUHAN menghancurkan <07665> segala <03605> tulang-tulangku <06106>; dari siang <03117> sampai <05704> malam <03915> Engkau membiarkan aku begitu <07999> saja. |
38:14 | Seperti <05483> burung layang-layang <05693> demikianlah <03651> aku menciap-ciap <06850>, suaraku redup <01897> seperti suara merpati <03123>. Mataku <05869> habis menengadah <04791> ke atas, ya Tuhan <0136>, pemerasan <06234> terjadi kepadaku; jadilah jaminan bagiku <06148>! |
38:15 | Apakah <04100> yang akan kukatakan <01696> dan kuucapkan <01718> <01931> kepada TUHAN; bukankah Dia <01718> yang telah melakukannya <01718>? melakukannya <06213>? Aku sama sekali tidak dapat <01718> tidur karena pahit pedihnya <01718> perasaanku <04751>. |
38:16 | Ya Tuhan <0136>, karena <05921> inilah hatiku mengharapkan <02421> Engkau; tenangkanlah <02416> <03605> rohku <07307>, buatlah aku sehat <02492>, buatlah aku sembuh <02421>! |
38:17 | Sesungguhnya <02009>, penderitaan <07965> yang pahit <04751> menjadi keselamatan bagiku <04751>; Engkaulah <0859> yang mencegah <02836> jiwaku <05315> dari lobang <07845> kebinasaan <01097>. Sebab <03588> Engkau telah melemparkan <07993> segala <03605> dosaku <02399> jauh <0310> dari hadapan-Mu <01460>. |
38:18 | Sebab <03588> dunia orang mati <07585> tidak <03808> dapat mengucap <07585> syukur <03034> kepada-Mu, dan maut <04194> tidak <03808> dapat memuji-muji <01984> Engkau; orang-orang yang turun <03381> ke liang <0953> kubur tidak <03808> menanti-nanti <07663> akan kesetiaan-Mu <0571>. |
38:19 | Tetapi hanyalah <02416> orang yang hidup <02416>, dialah <01931> yang mengucap syukur <03034> kepada-Mu, seperti <03644> aku pada hari <03117> ini; seorang bapa <01> memberitahukan <03045> kesetiaan-Mu <0571> kepada <0413> anak-anaknya <01121>. |
38:20 | TUHAN <03068> telah datang menyelamatkan <03467> aku! Kami hendak <05058> main <05059> kecapi, seumur <03117> <03605> hidup <02416> kami di rumah <01004> TUHAN <03068>. |
38:21 | Kemudian berkatalah <0559> Yesaya <03470>: "Baiklah diambil <05375> sebuah kue <01690> ara <08384> dan ditaruh <04799> pada barah <07822> itu, supaya sembuh <02421>!" |
38:22 | Sebelum itu Hizkia <02396> telah berkata <0559>: "Apakah <04100> yang akan menjadi tanda <0226>, bahwa <03588> aku akan pergi <05927> ke rumah <01004> TUHAN <03068>?" |