| 1:1 | Bahwa inilah <07892> Syirul-asyar <07892> Sulaiman <08010>. |
| 1:2 | Hendaklah dikucupinya <05401> aku dengan kucup <05390> mulutnya <06310>, karena <03588> cumbuanmu <01730> <02896> itu terlebih <02896> sedap dari pada air anggur <03196>. |
| 1:3 | Bau <07381> minyakmu <02896> itu harum, maka namamu <08034> seperti minyak <08081> bau-bauan <08081> yang tercurah <07324>, sebab <03651> itu segala anak darapun <05959> birahi akan dikau <0157>. |
| 1:4 | Tariklah <04900> akan daku, maka kamipun akan mengikut <0310> engkau! Bahwa <07323> baginda <04428> sudah membawa aku masuk <0935> ke dalam maligai <02315>; maka kamipun <01730> akan bergemar <01523> dan bersukacita <08055> akan dikau <02142> dan memuji birahimu <04339> terlebih dari pada air anggur <03196>; segala orang yang tulus hatinya itu kasih <0157> akan dikau <01730>. |
| 1:5 | Bahwa akulah <0589> hitam <07838>, tetapi manis, hai puteri-puteri <01323> puteri-puteri <05000> Yeruzalem <03389>! seperti kemah <0168> Kedar <06938> dan seperti tirai kelambu <03407> Sulaiman <08010>. |
| 1:6 | Janganlah <0408> kamu mengerling <07200> kepadaku, sebab kehitam-hitaman <0589> rupaku <07840>, karena aku sudah <07805> kena panas; bahwa <08121> segala anak <01121> laki-laki ibuku <0517> sudah marah <02787> akan daku <0>, lalu dijadikannya <07760> aku penunggu <05201> kebun <03754> anggur, maka kebun <03754> anggurku sendiri tiada <03808> kutunggui <05201>. |
| 1:7 | Katakanlah <05046> kepadaku, hai kekasih <0157> hatiku <05315>! di mana <07462> engkau <0349> menggembala <0349> <07462>, menggembala <0349>, di mana engkau memperhentikan <07257> kawan domba pada tengah <06672> hari, karena mengapa <04100> gerangan aku mengembara <05844> kelak dengan kawan-kawan <05739> domba segala taulanmu <02270>? |
| 1:8 | Jikalau <0518> tiada <03808> ia itu diketahui <03045> olehmu, hai engkau yang terelok <03303> di antara segala orang perempuan <0802>! hendaklah engkau keluar <03318> dan menurut bekas <06119> kaki kambing <06629> domba itu dan gembalakanlah <07462> kambingmu <01429> betina hampir dengan kemah-kemah <04908> gembala <07462> itu <0>. |
| 1:9 | Hai adinda! aku mengumpamakan <05484> dikau dengan kuda yang dipasang <07474> pada rata <07393> Firaun <06547>. |
| 1:10 | Bahwa <08447> manislah <04998> pipimu <03895> dengan utas mutiara <08447> dan lehermu <06677> dengan kalung merjan <02737>. |
| 1:11 | Kamipun <08447> akan memperbuatkan <06213> dikau kalung emas <02091> dengan <05973> dukuh <05351> perak <03701>. |
| 1:12 | Sementara <05704> baginda <04428> bersemayam <04524> dengan kemuliaannya semerbaklah <05414> bau <07381> narwastuku <05373>. |
| 1:13 | Kekasihku <01730> itu bagiku <0> <06872> akan mur <04753> serumbai <0996> <06872>, yang bermalam <03885> pada dapur susuku <07699>. |
| 1:14 | Kekasihku <01730> itu bagiku <0> akan bunga kurma setandan <03724> <0811> di dalam kebun <03754> anggur Enjedi <05872>. |
| 1:15 | Bagaimana elokmu <03303>, hai adinda <07474>! bagaimana elokmu <03303>, dan matamu <05869> seperti burung merpati <03123>. |
| 1:16 | Bagaimana elokmu <03303>, hai kekasihku <01730>! bahkan <0637>, sedap manis <05273>; lagi <0637> peraduan kita kehijau-hijauan <06210>. |
| 1:17 | Bahwa kasau <06982> rumah <01004> kita itu dari pada kayu araz <0730> dan segala serambi kita <07351> dari pada kayu saru <01266>. |
Song of Solomon 1 - TL Interlinear [draft]
