copyright
"Sabda-Mu adalah pelita bagi langkahku, cahaya untuk menerangi jalanku." Mazmur 119:105 (BIS)
Alkitab
Pasal
Temukan di Alkitab: Kata(-kata) Daftar Ayat
Versi Alkitab
Alkitab Terjemahan Baru
Alkitab Kabar Baik (BIS)
Firman Allah Yang Hidup
Perjanjian Baru WBTC [draft]
Alkitab Terjemahan Lama
Kitab Suci Injil
Alkitab Shellabear [draft]
Alkitab Melayu Baba
Alkitab Klinkert 1863
Alkitab Klinkert 1870
Alkitab Leydekker [draft]
Alkitab Ende
TB Interlinear [draft]
TL Interlinear [draft]
AV with Strong Numbers
Bible in Basic English
The Message Bible
New King James Version
Philips NT in Modern English
Revised Webster Version
God's Word Translation
NET Bible [draft]
NET Bible [draft] Lab
BHS dengan Strongs
Analytic Septuagint
Interlinear Greek/Strong
Westcott-Hort Greek Text
Textus Receptus
Pengantar Kitab
Pengantar Full Life
Pengantar BIS
Pengantar FAYH
Pengantar Ende
Pengantar Jerusalem
Pengantar Bible Pathway
Intisari Alkitab
Ajaran Utama Alkitab
Garis Besar Full Life
Garis Besar Ende
Garis Besar Pemulihan
Judul Perikop Full Life
Judul Perikop BIS
Judul Perikop TB
Judul Perikop FAYH
Judul Perikop Ende
Judul Perikop KSI
Judul Perikop WBTC
Catatan Ayat
Catatan Ayat Full Life
Catatan Ayat BIS
Catatan Ayat Ende
Catatan Terjemahan Ende
Catatan Ayat Jerusalem
Referensi Silang TSK
Referensi Silang TB
Referensi Silang BIS
Santapan Harian
Kamus
Kamus Kompilasi
Kamus Easton
Kamus Pedoman
Kamus Gering
Peta
Leksikon
Leksikon Yunani
Leksikon Ibrani
Keluaran 12 - TB Interlinear [draft]
Pengantar Pengantar | Baca Lagi...
Kitab sebelumnyaKitab berikutnyaPasal sebelumnyaPasal berikutnya
12:1Berfirmanlah <0559> TUHAN <03068> kepada <0413> Musa <04872> dan Harun <0175> di tanah <0776> Mesir <04714>:
12:2"Bulan <02320> inilah <02088> akan menjadi permulaan <07218> segala bulan <02320> bagimu <0> <0>; itu akan menjadi <07218> bulan <02320> <02320> pertama <07223> bagimu <0> tiap-tiap <02320> tahun <08141>.
12:3Katakanlah <01696> kepada <0413> segenap <03605> jemaah <05712> Israel <03478>: Pada tanggal <06218> sepuluh bulan <02320> ini <02088> diambillah <03947> oleh masing-masing <0376> seekor anak domba <07716>, menurut kaum <01004> keluarga <01>, seekor anak domba <07716> untuk tiap-tiap rumah <01004> tangga.
12:4Tetapi jika <0518> rumah <01004> tangga <07716> itu terlalu kecil jumlahnya <04591> untuk mengambil <03947> seekor anak domba <07716>, maka ia bersama-sama <01931> dengan tetangganya <07934> yang terdekat <07138> ke <0413> rumahnya <01004> haruslah <04373> mengambil seekor <07716>, menurut jumlah jiwa <05315>; tentang <05921> anak domba <07716> itu, kamu buatlah perkiraan <03699> menurut keperluan <06310> tiap-tiap <07716> tiap-tiap <0376> orang.
12:5Anak dombamu <07716> itu harus jantan <02145>, tidak bercela <08549>, berumur <01121> setahun <03532> <08141>; kamu boleh ambil <03947> domba <03532> atau kambing <05795>.
12:6Kamu harus mengurungnya <04931> sampai <05704> hari <03117> yang keempat <0702> belas <06240> bulan <02320> ini <02088>; lalu seluruh <03605> jemaah <06951> Israel <03478> yang berkumpul <05712>, harus menyembelihnya <07819> pada waktu senja <06153>.
12:7Kemudian <03947> dari <04480> darahnya <01818> haruslah diambil sedikit <04947> <05414> dan dibubuhkan pada <04947> kedua <08147> tiang <04201> pintu dan pada ambang <04947> atas <05921>, pada rumah-rumah <01004> di mana <0834> orang memakannya <0398>.
12:8Dagingnya <01320> harus dimakan <0398> mereka pada malam <03915> itu juga <02088>; yang dipanggang <06748> mereka harus makan <0398> dengan roti yang tidak beragi <04682> beserta <05921> sayur <04844> pahit.
12:9Janganlah <0408> kamu memakannya <0398> mentah atau <04995> <04480> direbus <01311> dalam <01310> air <04325>; hanya <0518> dipanggang <06748> di api <0784>, lengkap dengan kepalanya <07218> dan betisnya <03767> dan isi perutnya <07130>.
12:10Janganlah <03808> kamu tinggalkan <03498> apa-apa dari <04480> daging itu sampai <05704> pagi <01242>; apa yang tinggal <03498> sampai <05704> pagi <01242> kamu bakarlah <08313> habis dengan api <0784>.
12:11Dan beginilah <03602> kamu memakannya <0398>: pinggangmu <04975> berikat <02296>, kasut <05275> pada kakimu <07272> dan tongkat <04731> di tanganmu <03027>; buru-burulah <02649> kamu memakannya <0398>; itulah Paskah <06453> bagi TUHAN <03068>.
12:12Sebab <05674> pada malam <03915> ini <02088> Aku akan menjalani <04714> <0776> <05221> <05674> tanah <0776> Mesir <04714>, dan semua <03605> anak sulung <01060>, dari anak manusia <0120> sampai <05704> anak binatang <0929>, akan Kubunuh, dan kepada semua <03605> allah <0430> di Mesir <04714> akan Kujatuhkan <06213> hukuman <08201>, Akulah <0589>, TUHAN <03068>.
12:13Dan darah <01818> itu menjadi tanda <0226> bagimu pada <05921> rumah-rumah <01004> di mana <0834> kamu <0859> tinggal <08033>: Apabila Aku melihat <07200> darah <01818> itu, maka Aku akan lewat <06452> dari pada <05921> kamu. Jadi tidak <03808> akan ada <01961> tulah <05063> kemusnahan <04889> di tengah-tengah kamu, apabila Aku menghukum <05221> tanah <0776> Mesir <04714>.
12:14Hari ini <02088> akan menjadi <01961> hari <03117> peringatan <02146> bagimu. Kamu harus merayakannya <02287> sebagai hari raya <02282> bagi TUHAN <03068> turun-temurun <01755>. Kamu harus merayakannya <02287> sebagai ketetapan <02708> untuk selamanya <05769>.
12:15Kamu makanlah <0398> roti yang tidak beragi <04682> tujuh <07651> hari <03117> lamanya <0389>; pada hari <03117> pertamapun <07223> kamu buanglah <07673> segala ragi <07603> dari rumahmu <01004>, sebab <03588> setiap <03605> orang yang makan <0398> sesuatu yang beragi <02557>, dari hari <03117> pertama <07223> sampai <05704> hari <03117> ketujuh <07637>, orang itu harus dilenyapkan <03772> dari antara Israel <03478>.
12:16Kamu adakanlah pertemuan <04744> yang kudus <06944>, baik pada hari <03117> yang pertama <07223> maupun <06944> pada hari <03117> yang ketujuh <07637>; pada hari-hari <04744> itu tidak <03808> boleh dilakukan <06213> pekerjaan <04399> apapun <03605>; hanya <0389> apa yang <0834> perlu dimakan <0398> setiap <03605> orang <05315>, itu <01931> sajalah <0905> yang boleh kamu sediakan <06213>.
12:17Jadi kamu harus <0853> tetap <08104> merayakan hari raya makan roti yang tidak beragi <04682>, sebab <03588> tepat <06106> pada hari <03117> ini <02088> juga Aku membawa <03318> pasukan-pasukanmu <06635> keluar dari tanah <0776> Mesir <04714>. Maka haruslah kamu <0853> rayakan <08104> hari <03117> ini <02088> turun-temurun <01755>; itulah suatu ketetapan <02708> untuk selamanya <05769>.
12:18Dalam bulan pertama <07223>, pada hari <03117> yang keempat <0702> belas <06240> bulan <02320> itu pada waktu petang <06153>, kamu makanlah <0398> roti yang tidak beragi <04682>, sampai <05704> kepada hari <03117> yang kedua <0259> puluh <06242> satu bulan <02320> itu, pada waktu petang <06153>.
12:19Tujuh <07651> hari <03117> lamanya <07603> tidak <03808> boleh <07603> ada <04672> ragi <04672> <07603> dalam rumahmu <01004>, sebab <03588> setiap <03605> orang yang makan <0398> sesuatu yang beragi <02557>, orang itu harus dilenyapkan <03772> dari antara jemaah <05712> Israel <03478>, baik ia orang asing <01616>, baik ia orang asli <0249>.
12:20Sesuatu apapun <03605> yang beragi <02557> tidak <03808> boleh kamu makan <0398>; kamu makanlah <0398> roti yang tidak beragi <04682> di segala <03605> tempat kediamanmu <04186>."
12:21Lalu Musa <04872> memanggil <07121> semua <03605> tua-tua <02205> Israel <03478> serta berkata <0559> kepada <0413> mereka: "Pergilah <04900>, ambillah <03947> kambing <06629> domba untuk kaummu <04940> dan sembelihlah <07819> anak domba Paskah <06453>.
12:22Kemudian kamu harus mengambil <03947> seikat <092> hisop <0231> dan mencelupkannya dalam <02881> darah <01818> yang <0834> ada dalam sebuah pasu <05592>, dan darah <01818> itu kamu harus sapukan <05060> pada ambang <04947> atas dan pada kedua <08147> tiang <04201> pintu; seorangpun <05592> dari <04480> kamu <0859> tidak <03808> boleh keluar <03318> pintu <06607> rumahnya <01004> sampai <05704> pagi <01242>.
12:23Dan TUHAN <03068> akan menjalani <05062> <05674> Mesir <04713> untuk menulahinya <05062>; apabila Ia melihat <07200> darah <01818> pada ambang <04947> atas <05921> dan pada kedua <08147> tiang <04201> pintu itu, maka TUHAN <03068> akan melewati <06452> pintu <06607> itu dan tidak <03808> membiarkan <05414> pemusnah <07843> masuk <0935> ke <0413> dalam rumahmu <01004> untuk menulahi <05062>.
12:24Kamu harus <0853> memegang <08104> ini <02088> sebagai ketetapan <02706> sampai <05704> selama-lamanya <05769> bagimu <0> dan bagi anak-anakmu <01121>.
12:25Dan apabila <03588> kamu tiba <0935> di negeri <0776> yang <0834> akan diberikan <05414> TUHAN <03068> kepadamu <0>, seperti yang <0834> difirmankan-Nya <01696>, maka kamu harus <0853> pelihara <08104> ibadah <05656> ini <02063>.
12:26Dan apabila <03588> anak-anakmu <01121> berkata <0559> kepadamu <0413>: Apakah <04100> artinya ibadahmu <05656> ini <02063>?
12:27maka haruslah kamu <0853> berkata <0559>: Itulah <0853> korban <02077> Paskah <06453> bagi TUHAN <03068> yang <0834> melewati <06452> rumah-rumah <01004> orang <01121> Israel <03478> di Mesir <04714>, ketika Ia menulahi <05062> orang Mesir <04713>, tetapi menyelamatkan <05337> rumah-rumah <01004> kita." Lalu berlututlah <06915> bangsa <05971> itu dan sujud menyembah <07812>.
12:28Pergilah <01980> orang <01121> Israel <03478>, lalu berbuat demikian <06213>; seperti yang <0834> diperintahkan <06680> TUHAN <03068> kepada Musa <04872> dan Harun <0175>, demikianlah <03651> diperbuat <06213> mereka.
12:29Maka <01961> pada tengah <02677> malam <03915> TUHAN <03068> membunuh <05221> tiap-tiap <03605> anak sulung <01060> di tanah <0776> Mesir <04714>, dari anak sulung <01060> Firaun <06547> yang duduk <03427> di takhtanya <03678> sampai <05704> kepada anak sulung <01060> orang tawanan <07628>, yang <0834> ada dalam <01004> liang <0953> tutupan, beserta segala <03605> anak sulung <01060> hewan <0929>.
12:30Lalu bangunlah <06965> Firaun <06547> pada malam <03915> itu, bersama <01931> semua <03605> pegawainya <05650> dan semua <03605> orang Mesir <04713>; dan kedengaranlah <01961> seruan <06818> yang hebat <01419> di Mesir <04714>, sebab <03588> tidak <0369> ada rumah <01004> yang <0834> tidak <0369> kematian <04191>.
12:31Lalu pada malam <03915> itu dipanggilnyalah <07121> Musa <04872> dan Harun <0175>, katanya <0559>: "Bangunlah <06965>, keluarlah <03318> dari tengah-tengah <08432> bangsaku <05971>, baik <01571> kamu <0859> maupun <01571> orang <01121> Israel <03478>; pergilah <01980>, beribadahlah <05647> kepada TUHAN <03068>, seperti katamu <01696> itu.
12:32Bawalah juga <01571> kambing <06629> dombamu <01571> dan lembu <01241> sapimu <03947>, seperti <0834> katamu <01696> itu, tetapi pergilah <01980>! Dan pohonkanlah <01288> juga <01571> berkat bagiku <01571>."
12:33Orang Mesir <04713> juga mendesak <02388> dengan keras kepada bangsa itu, menyuruh <07971> bangsa <05971> itu pergi dengan segera <04116> dari <04480> negeri <0776> itu, sebab <03588> kata <0559> mereka: "Nanti kami mati <04191> semuanya <03605>."
12:34Lalu <05375> bangsa <05971> itu mengangkat <05375> adonannya <01217>, sebelum <02962> diragi <02556>, dengan tempat adonan <04863> mereka terbungkus dalam <08071> <06887> kainnya <04863> di atas <05921> bahunya <07926>.
12:35Orang <01121> Israel <03478> melakukan <06213> juga seperti kata <01697> Musa <04872>; mereka meminta <07592> dari orang Mesir <04713> barang-barang <03627> emas <02091> dan perak <03701> serta <03627> kain-kain <08071>.
12:36Dan TUHAN <03068> membuat <05414> orang Mesir <04713> bermurah <02580> hati terhadap bangsa <05971> itu, sehingga memenuhi permintaan <07592> <04713> mereka. Demikianlah <05337> mereka merampasi <05337> <04713> orang Mesir <04713> itu.
12:37Kemudian berangkatlah <05265> orang <01121> Israel <03478> dari Raamses <07486> ke Sukot <05523>, kira-kira enam <08337> ratus <03967> ribu <0505> orang laki-laki <01397> berjalan kaki <07273>, tidak termasuk <0905> anak-anak <02945>.
12:38Juga <01571> banyak orang dari berbagai-bagai <06154> bangsa turut <05927> dengan <0854> mereka; lagi <03515> sangat <03966> banyak <07227> ternak <04735> kambing <06629> domba dan lembu <01241> sapi <03515>.
12:39Adonan <01217> yang <0834> dibawa <03318> mereka dari Mesir <04714> dibakarlah menjadi roti bundar <05692> yang tidak beragi <04682>, sebab <03588> adonan itu tidak <03808> diragi <02556>, karena <03588> mereka diusir <01644> dari Mesir <04714> dan tidak <03808> dapat <03201> berlambat-lambat <04102>, dan mereka tidak <03808> pula <01571> menyediakan <06213> bekal <06720> baginya.
12:40Lamanya <04186> orang <01121> Israel <03478> diam <03427> di Mesir <04714> adalah empat <0702> ratus <03967> tiga <07970> puluh tahun <08141>.
12:41Sesudah <01961> lewat <07093> empat <0702> ratus <03967> tiga <07970> puluh tahun <08141>, tepat <06106> pada hari <03117> itu juga <02088>, keluarlah <03318> segala <03605> pasukan <06635> TUHAN <03068> dari tanah <0776> Mesir <04714>.
12:42Malam itulah malam <03915> berjaga-jaga <08107> bagi TUHAN <03068>, untuk membawa mereka keluar <03318> dari tanah <0776> Mesir <04714>. Dan itulah <01931> juga malam <03915> berjaga-jaga <08107> bagi semua <03605> orang <01121> Israel <03478>, turun-temurun <01755>, untuk kemuliaan TUHAN <03068>.
12:43Berfirmanlah <0559> TUHAN <03068> kepada <0413> Musa <04872> dan Harun <0175>: "Inilah <02063> ketetapan <02708> mengenai Paskah <06453>: Tidak <03808> seorangpun <03605> dari bangsa asing <05236> boleh <03808> memakannya <0398>.
12:44Seorang <0376> budak <05650> belian <04736> barulah <0227> boleh memakannya <0398>, setelah engkau menyunat <04135> dia.
12:45Orang pendatang <08453> dan orang upahan <07916> tidak <03808> boleh memakannya <0398>.
12:46Paskah itu harus dimakan <0398> dalam satu <0259> rumah <01004> juga; tidak <03808> boleh kaubawa <03318> sedikitpun <02351> <04480> dari <04480> daging <01320> itu keluar rumah <01004>; satu tulangpun <06106> tidak <03808> boleh kamu patahkan <07665>.
12:47Segenap <03605> jemaah <05712> Israel <03478> haruslah merayakannya <06213>.
12:48Tetapi apabila <03588> seorang asing <01616> telah menetap <01481> padamu <01616> padamu <0854> dan mau merayakan <06213> Paskah <06453> bagi TUHAN <03068>, maka setiap <03605> laki-laki <02145> yang bersama-sama dengan dia <0854>, wajiblah <02145> disunat <04135>; barulah <0227> ia boleh mendekat <07126> untuk merayakannya <06213>; ia akan dianggap sebagai <01961> orang asli <0249>. Tetapi tidak seorangpun <03605> yang tidak <03808> bersunat <06189> boleh <03808> memakannya <0398>.
12:49Satu hukum <08451> saja <0259> akan berlaku <01961> untuk orang asli <0249> dan untuk orang asing <01616> yang menetap <01481> di tengah-tengah <08432> kamu."
12:50Seluruh <03605> orang <01121> Israel <03478> berbuat demikian <06213>; seperti yang <0834> diperintahkan <06680> TUHAN <03068> kepada Musa <04872> dan Harun <0175>, demikianlah <03651> diperbuat <06213> mereka.
12:51Dan tepat <06106> pada hari <03117> itu juga <03318> <02088> TUHAN <03068> membawa <03318> orang <01121> Israel <03478> keluar <03318> dari tanah <0776> Mesir <04714>, menurut pasukan <06635> mereka.
Halaman sebelumnya Atas Halaman berikutnya
| Tentang Kami | Dukung Kami | F.A.Q. | Buku Tamu | Situs YLSA | copyright ©2004–2015 | YLSA |
Bank BCA Cabang Pasar Legi Solo - No. Rekening: 0790266579 - a.n. Yulia Oeniyati
Laporan Masalah/Saran