| 97:1 | Bahwa Tuhan <03068> jua yang memegang <04427> perintah; biarlah <01523> segala dunia <0776> bersuka-sukaan <08055> dengan ramai-ramai. Hendaklah segala tokong-tokong <07227> pulau <0339> bersukacita <01523>! |
| 97:2 | Awan-awan <06051> dan kelam kabut <06205> adalah keliling-Nya <05439>, kebenaran <06664> dan adalat <04941> itulah ketetapan <04349> arasy-Nya <03678>. |
| 97:3 | Api <0784> adalah memancar dari hadapan hadirat-Nya <06440> serta menyala-nyalakan <03857> segala seteru-Nya <06862> berkeliling <05439>. |
| 97:4 | Halilintar-Nya <01300> menerangkan <0215> bumi <0776>; segala dunia <08398> melihat <07200> dia serta dengan gemetar <02342>. |
| 97:5 | Segala gunung <02022> hancur luluhlah <01749> seperti lilin <04549> di hadapan <06440> hadirat Tuhan <03068>, di hadapan <06440> hadirat Tuhan <0113> seluruh <03605> bumi <0776>. |
| 97:6 | Bahwa segala petala <05046> langit <08064> memasyhurkan adil-Nya <06664> dan segala <03605> bangsapun <05971> melihat <07200> kemuliaan-Nya <03519>. |
| 97:7 | Biarlah dipermalukan <0954> segala <03605> orang yang berbakti <05647> kepada patung <06459> dan yang bermegah-megah <01984> akan berhalanya <0457>. Sembah sujudlah <07812> kepada Tuhan, hai kamu segala <03605> dewata <0430>. |
| 97:8 | Bahwa <08085> Sion <06726> telah mendengarnya <08085>, lalu bersukacita <01523>, dan segala puteri <01323> Yehudapun <03063> bersuka-sukaan ramai-ramai dari karena <04616> segala pehukuman-Mu <04941> <04616>, ya Tuhan <03068>! |
| 97:9 | Karena <03588> Engkaulah <0859>, ya Tuhan <03068>, mahabesar <05945> di atas <05921> segala <03605> isi bumi <0776>; Engkaulah amat <03966> tinggi <05927> dari pada segala <03605> dewata <0430>. |
| 97:10 | Hai kamu sekalian yang mengasihi <0157> akan Tuhan <03068>! bencilah <08130> akan yang jahat <07451>. Maka Iapun memeliharakan <08104> jiwa <05315> segala kekasih-Nya <02623> dan dilepaskan-Nya <05337> mereka itu dari pada tangan <03027> orang fasik <07563>. |
| 97:11 | Bahwa terang <0216> itu tertaburlah <02232> bagi orang yang benar <06662>, dan kesukaanpun <08057> bagi orang yang tulus <03477> hatinya <03820>. |
| 97:12 | Hai kamu orang yang benar <06662>, hendaklah bersukacita <08055> hatimu akan Tuhan <03068>, serta masyhurkanlah <02143> kesucian-Nya <06944> dengan puji-pujian! |
Mazmur 97 - TL Interlinear [draft]
