| 92:1 | Mazmur <04210> nyanyian <07892> pada hari <03117> sabat <07676>. (92-2) Bahwa baiklah <02896> orang memuji <03034> Tuhan <03068> dan menyanyikan <02167> mazmur akan nama-Mu <08034>, ya Allah taala <05945>! |
| 92:2 | (92-3) Baiklah orang memasyhurkan <05046> kemurahan-Mu <02617> pada pagi <01242> hari, dan setia-Mu <0530> pada tengah malam <03915>, |
| 92:3 | (92-4) pada permainan <06218> sepuluh tali, pada dandi <05035> dan kecapi <03658> dengan puji-pujian <01902>; |
| 92:4 | (92-5) karena <03588> Engkau telah menyukakan <08055> daku, ya Tuhan <03068>, dengan perbuatan-Mu <06467>, maka aku memuji-muji <07442> segala perbuatan <04639> tangan-Mu <03027>! |
| 92:5 | (92-6) Ya <04100> Tuhan <03068>! bagaimana <04100> besar <01431> segala perbuatan-Mu <04639>, dan dalamnya segala reka-Mu <06009> tiada terduga <04284>. |
| 92:6 | (92-7) Bodohlah <01198> orang <03684> yang tiada <03808> <03808> merasainya <0995> <03045>, dan gila <03684> dia yang tiada <03808> <03808> memperhatikannya <02063> <0995>. |
| 92:7 | (92-8) Kendatilah <06524> orang fasik <07563> itu bertumbuh-tumbuh <03644> seperti pokok <06212> muda, kendatilah <06692> segala <03605> orang yang berbuat <06466> jahat itu berbunga-bunga <0205>, maka ia itu supaya mereka itu dibinasakan <08045> sampai <05704> selama-lamanya <05703>. |
| 92:8 | (92-9) Tetapi Engkau <0859>, ya Tuhan <03068>! yang Mahatinggi <04791> pada selama-lamanya <05769>. |
| 92:9 | (92-10) Karena <03588> sesungguhnya <02009> segala seteru-Mu <0341>, ya Tuhan <03068>! sesungguhnya <02009> segala seteru-Mu <0341> akan binasa <06> kelak, dan segala <03605> orang yang berbuat <06466> jahat itu akan dicerai-beraikan <0205>. |
| 92:10 | (92-11) Tetapi engkau meninggikan <07311> tandukku <01101> seperti cula <07161> badak <07214>, maka aku telah disiram dengan <01101> minyak <08081> baharu <07488>. |
| 92:11 | (92-12) Mataku <05869> memandang <05027> kepada <05869> segala orang yang mengintai-intai <07790> aku, dan puaslah <07489> telingaku <0241> dari pada mendengar <08085> akan orang yang mendurhaka kepadaku. |
| 92:12 | (92-13) Bahwa orang yang benar <06662> itu akan bertumuh <07685> seperti pokok kurma <08558>, dan iapun akan bertunas <06524> seperti pohon araz <0730> di atas Libanon <03844>. |
| 92:13 | (92-14) Barangsiapa yang telah tertanam <08362> dalam rumah <01004> Tuhan <03068>, ia itu akan berbunga-bunga <06524> dalam segala halaman <02691> Allah <0430> kami! |
| 92:14 | (92-15) Maka pada masa rambutnya <05107> rambutnya <05750> sudah putih <07872> mereka itu lagi akan berbuah-buah dan jadi subur <01879> dan hijau <07488> rupanya, |
| 92:15 | (92-16) supaya dimasyhurkannya <05046> bahwa <03588> benarlah <03477> Tuhan <03068>; maka Ialah gunung batuku <06697> dan lalimpun <05766> tiada <03808> dalamnya <0>. |
Mazmur 92 - TL Interlinear [draft]
