8:1 | Mazmur <04210> Daud <01732> bagi biduan <05329> besar, pada Jitit <01665>. (8-2) Ya <04210> Tuhan <03068>! ya Tuhan <0113> kami! bagaimana <04100> mulia <0117> nama-Mu <08034> di atas seluruh <03605> muka bumi <0776>! Maka Engkau telah <0834> menaruh <05414> kemuliaan-Mu <01935> di atas <05921> segala langit <08064>. |
8:2 | (8-3) Dari dalam mulut <06310> budak-budak <05768> dan anak-anak yang menyusu <03243> telah Kausediakan <03245> puji <05797>, karena sebab <04616> segala lawan-Mu <06887> dan sebab <04616> hendak membinasakan <07673> seteru <0341> dan orang yang menaruh dendam <05358>. |
8:3 | (8-4) Apabila <03588> aku menengadah ke langit-Mu <08064>, langit-Mu <07200>, yang perbuatan <04639> jari-Mu <0676>, serta dengan bulan <03394> dan segala bintang <03556>, yang telah <0834> Kaujadikan <03559>, |
8:4 | (8-5) apa <04100> gerangan manusia <0582> maka Engkau <03588> hendak ingat <02142> akan dia, atau anak <01121> Adam <0120> maka Engkau <03588> menilik <06485> akan dia? |
8:5 | (8-6) Maka Engkau telah menjadikan dia kurang <02637> sedikit <04592> dari pada segala malaekat dan Engkau memakotai <05849> dia dengan kemuliaan <01926> <03519> dan dengan hormat <03519>, |
8:6 | (8-7) dan Engkau menjadikan dia pemerintah <04910> atas segala perbuatan <04639> tangan-Mu <03027>, dan Engkau telah menaklukkan <07896> semesta sekalian <03605> di bawah <08478> kakinya <07272>: |
8:7 | (8-8) kambing domba <06792> dan lembu <0504>, sekaliannya <03605> itu dan lagi <01571> segala <0929> margasatwapun <07704>, |
8:8 | (8-9) baik segala unggas <06833> yang di udara <08064> baik segala ikan <01709> yang di dalam laut <03220> dan segala yang bergerak <05674> pada jalan-jalan <0734> lautan <03220> besar. |
8:9 | (8-10) Ya Tuhan <03068>, ya Tuhan <0113> kami! bagaimana <04100> mulia <0117> nama-Mu <08034> di atas seluruh <03605> muka bumi <0776>! |