78:1 | Nyanyian pengajaran <04905> Asaf <0623>. Pasanglah <0238> telinga untuk pengajaranku <08451>, hai bangsaku <05971>, sendengkanlah <05186> telingamu <0241> kepada ucapan <0561> mulutku <06310>. |
78:2 | Aku mau membuka <06605> mulut <06310> mengatakan amsal <04912>, aku mau mengucapkan <05042> teka-teki <02420> dari <04480> zaman purbakala <06924>. |
78:3 | Yang <0834> telah kami dengar <08085> dan kami ketahui <03045>, dan yang diceritakan <05608> kepada kami <0> oleh nenek moyang <01> kami, |
78:4 | kami tidak <03808> hendak sembunyikan <03582> kepada anak-anak <01121> mereka, tetapi kami akan ceritakan <05608> kepada angkatan <01755> yang kemudian <0314> puji-pujian <08416> kepada TUHAN <03068> dan kekuatan-Nya <05807> dan perbuatan-perbuatan ajaib <06381> yang <0834> telah dilakukan-Nya <06213>. |
78:5 | Telah ditetapkan-Nya <06965> peringatan <05715> di Yakub <03290> dan hukum Taurat <08451> diberi-Nya <07760> di Israel <03478>; nenek moyang <01> kita <03045> diperintahkan-Nya <06680> untuk memperkenalkannya <03045> kepada anak-anak <01121> mereka, |
78:6 | supaya <04616> dikenal <03045> oleh angkatan <01755> yang kemudian <0314>, supaya anak-anak <01121>, yang akan lahir <03205> kelak, bangun <06965> dan menceritakannya <05608> kepada anak-anak <01121> mereka, |
78:7 | supaya mereka menaruh <07760> kepercayaan <03689> kepada Allah <0430> dan tidak <03808> melupakan <07911> perbuatan-perbuatan <04611> Allah <0410>, tetapi memegang <05341> perintah-perintah-Nya <04687>; |
78:8 | dan jangan <03808> seperti <01961> nenek moyang <01> mereka, angkatan <01755> pendurhaka <05637> dan pemberontak, angkatan <01755> yang tidak <03808> tetap <03559> hatinya <03820> dan tidak <03808> setia <0539> jiwanya <07307> kepada Allah <0410>. |
78:9 | Bani <01121> Efraim <0669>, pemanah-pemanah <07198> yang bersenjata <05401> lengkap <07411>, berbalik <02015> pada hari <03117> pertempuran <07128>; |
78:10 | mereka tidak <03808> berpegang <08104> pada perjanjian <01285> Allah <0430> dan enggan <03985> hidup <01980> menurut Taurat-Nya <08451>. |
78:11 | Mereka melupakan <07911> pekerjaan-pekerjaan-Nya <05949> dan perbuatan-perbuatan-Nya yang ajaib <06381>, yang <0834> telah diperlihatkan-Nya <07200> kepada mereka. |
78:12 | Di hadapan <05048> nenek moyang <01> mereka dilakukan-Nya <06213> keajaiban-keajaiban <06382>, di tanah <0776> Mesir <04714>, di padang <07704> Zoan <06814>; |
78:13 | dibelah-Nya <01234> laut <03220>, diseberangkan-Nya <05674> mereka; didirikan-Nya <05324> air <04325> sebagai bendungan <05067>, |
78:14 | dituntun-Nya <05148> mereka dengan awan <06051> pada waktu siang <03119>, dan semalam <03605> suntuk <03915> dengan terang <0216> api <0784>; |
78:15 | dibelah-Nya <01234> gunung batu <06697> di padang gurun <04057>, diberi-Nya mereka minum <08248> banyak <07227> air seperti dari samudera <08415> raya <07227>; |
78:16 | dibuat-Nya aliran <05140> air <04325> keluar <03318> dari bukit <05553> batu, dan dibuat-Nya air <04325> turun <03381> seperti sungai <05104>. |
78:17 | Tetapi mereka terus <05750> berbuat dosa <02398> terhadap Dia <0>, dengan memberontak <04784> terhadap Yang Mahatinggi <05945> di padang kering <06723>. |
78:18 | Mereka mencobai <05254> Allah <0410> dalam hati <03824> mereka dengan meminta <07592> makanan <0400> menuruti nafsu <05315> mereka. |
78:19 | Mereka berkata <01696> terhadap <03201> Allah <0410> <0430>: "Sanggupkah <03201> Allah <0410> <0430> menyajikan <06186> hidangan <07979> di padang gurun <04057>? |
78:20 | Memang <02005>, Ia memukul <05221> gunung batu <06697>, sehingga terpancar <02100> air <04325> dan membanjir <07857> sungai-sungai <05158>; tetapi sanggupkah <03201> Ia memberikan <05414> roti <03899> juga <01571>, atau <0518> menyediakan <03559> daging <07607> bagi umat-Nya <05971>?" |
78:21 | Sebab <03651> itu, ketika mendengar <08085> hal itu, TUHAN <03068> gemas <05674>, api <0784> menyala <05400> menimpa Yakub <03290>, bahkan <01571> murka <0639> bergejolak <05927> menimpa Israel <03478>, |
78:22 | sebab <03588> mereka tidak <03808> percaya <0539> kepada Allah <0430>, dan tidak <03808> yakin <0982> akan keselamatan <03444> dari pada-Nya. |
78:23 | Maka Ia memerintahkan <06680> awan-awan <07834> dari atas <04605>, membuka <06605> pintu-pintu <01817> langit <08064>, |
78:24 | menurunkan <04305> kepada mereka hujan manna <04478> untuk dimakan <0398>, dan memberikan <05414> kepada mereka gandum <01715> dari langit <08064>; |
78:25 | setiap <0376> orang telah <047> makan <0398> roti <03899> malaikat <06720>, Ia mengirimkan <07971> <047> perbekalan <06720> kepada mereka <01992> berlimpah-limpah <07648>. |
78:26 | Ia telah menghembuskan <05265> angin timur <06921> di langit <08064> dan menggiring <05090> angin selatan <08486> dengan kekuatan-Nya <05797>; |
78:27 | Ia menurunkan <04305> kepada mereka hujan daging <07607> seperti debu <06083> banyaknya <07607>, dan hujan burung-burung <05775> bersayap <03671> seperti pasir <02344> laut <03220>; |
78:28 | Ia menjatuhkannya <05307> ke tengah <07130> perkemahan <04264> mereka, sekeliling <05439> tempat kediaman <04908> itu. |
78:29 | Mereka makan <0398> dan menjadi sangat <03966> kenyang <07646>; Ia memberikan kepada mereka apa yang mereka <01992> inginkan <08378>. |
78:30 | Mereka belum <03808> merasa <02114> puas <08378>, sedang makanan <0400> masih <05750> ada di mulut <06310> mereka; |
78:31 | maka bangkitlah murka <0639> Allah <0430> terhadap <0> mereka: Ia membunuh <02026> gembong-gembong <04924> mereka, dan menewaskan teruna-teruna <0970> Israel <03478>. |
78:32 | Sekalipun <03605> demikian <02063> mereka masih <05750> saja berbuat dosa <02398> dan tidak <03808> percaya <0539> kepada perbuatan-perbuatan-Nya yang ajaib <06381>. |
78:33 | Sebab itu Ia membuat hari-hari <03117> mereka habis <03615> dalam kesia-siaan <01892>, dan tahun-tahun <08141> mereka dalam kekejutan <0928>. |
78:34 | Apabila <0518> Ia membunuh <02026> mereka, maka mereka mencari <01875> Dia, mereka berbalik <07725> dan mengingini <07836> Allah <0410>; |
78:35 | mereka teringat <02142> bahwa <03588> Allah <0430> adalah gunung batu <06697> mereka, dan bahwa Allah <0410> Yang Mahatinggi <05945> adalah Penebus <01350> mereka. |
78:36 | Tetapi mereka memperdaya <06601> Dia dengan mulut <06310> mereka, dan dengan lidahnya <03956> mereka membohongi <03576> Dia <0>. |
78:37 | Hati <03820> mereka tidak <03808> tetap <03559> pada Dia <05973>, dan mereka tidak <03808> setia <0539> pada perjanjian-Nya <01285>. |
78:38 | Tetapi Ia bersifat <03722> penyayang <07349>, Ia mengampuni kesalahan <05771> mereka dan tidak <03808> memusnahkan <07843> mereka; banyak <07235> kali Ia menahan <07725> murka-Nya <0639> dan tidak <03808> membangkitkan <05782> segenap <03605> amarah-Nya <02534>. |
78:39 | Ia ingat <02142> bahwa <03588> mereka itu daging <01320>, angin <07307> yang berlalu <01980>, yang tidak <03808> akan kembali <07725>. |
78:40 | Berapa <04100> kali mereka memberontak <04784> terhadap Dia di padang gurun <04057>, dan menyusahkan <06087> hati-Nya di padang belantara <03452>! |
78:41 | Berulang <07725> kali mereka mencobai <05254> Allah <0410>, menyakiti <08428> hati Yang Kudus <06918> dari Israel <03478>. |
78:42 | Mereka tidak <03808> ingat <02142> kepada kekuasaan-Nya <03027>, kepada <0853> hari <03117> Ia membebaskan <06299> mereka dari <04480> pada lawan <06862>, |
78:43 | ketika Ia mengadakan <07760> tanda-tanda <0226> di Mesir <04714> dan mujizat-mujizat <04159> di padang <07704> Zoan <06814>. |
78:44 | Ia mengubah <02015> menjadi darah <01818> sungai-sungai mereka dan aliran-aliran <02975> air mereka, sehingga tidak <01077> terminum <05140>; |
78:45 | Ia melepaskan <07971> kepada mereka <0> lalat pikat <06157> yang memakan <0398> mereka, dan katak-katak <06854> yang memusnahkan <07843> mereka; |
78:46 | Ia memberikan <05414> hasil tanah <02981> mereka kepada ulat <02625>, dan hasil <02981> jerih <03018> payah mereka kepada belalang <0697>; |
78:47 | Ia mematikan <02026> pohon <01612> anggur mereka dengan hujan <01259> batu, dan pohon-pohon ara <08256> mereka dengan embun beku <02602>; |
78:48 | Ia membiarkan <05462> kawanan binatang <01165> mereka ditimpa hujan <01259> es, dan ternak <04735> mereka disambar halilintar <07565>; |
78:49 | Ia melepaskan <07971> kepada mereka murka-Nya <0639> yang menyala-nyala <02740>, kegemasan <05678>, kegeraman <02195> dan kesesakan <06869>, suatu pasukan <04917> malaikat <04397> yang membawa malapetaka <07451>; |
78:50 | Ia membiarkan murka-Nya <0639> berkobar <06424>, Ia tidak <03808> mencegah <02820> jiwa mereka dari maut <04194>, nyawa <05315> mereka diserahkan-Nya <05462> <02416> kepada penyakit sampar <01698>; |
78:51 | dibunuh-Nya <05221> semua <03605> anak sulung <01060> di Mesir <04714>, kegagahan <07225> mereka yang pertama-tama <0202> di kemah-kemah <0168> Ham <02526>; |
78:52 | disuruh-Nya umat-Nya <05971> berangkat <05265> seperti domba-domba <06629>, dipimpin-Nya <05090> mereka seperti kawanan <05739> hewan di padang gurun <04057>; |
78:53 | dituntun-Nya <05148> mereka dengan tenteram <0983>, sehingga tidak <03808> gemetar <06342>, sedang musuh <0341> mereka dilingkupi <03680> laut <03220>; |
78:54 | dibawa-Nya <0935> mereka ke <0413> tanah-Nya <01366> yang kudus <06944>, yakni pegunungan <02022> ini <02088>, yang diperoleh <07069> tangan kanan-Nya <03225>; |
78:55 | dihalau-Nya <01644> bangsa-bangsa <01471> dari depan <06440> mereka, dibagi-bagikan-Nya <02256> kepada mereka tanah pusaka <05159> dengan tali pengukur, dan disuruh-Nya suku-suku <07626> Israel <03478> mendiami <07931> kemah-kemah <0168> mereka itu. |
78:56 | Tetapi mereka mencobai <05254> dan memberontak <04784> terhadap Allah <0430>, Yang Mahatinggi <05945>, dan tidak <03808> berpegang <08104> pada peringatan-peringatan-Nya <05713>; |
78:57 | mereka murtad <05472> dan berkhianat <0898> seperti nenek moyang <01> mereka, berubah <02015> seperti busur <07198> yang memperdaya <07423>; |
78:58 | mereka menyakiti <03707> hati-Nya dengan bukit-bukit pengorbanan <01116> mereka, membuat Dia cemburu <07065> dengan patung-patung <06456> mereka. |
78:59 | Ketika <08085> Allah <0430> mendengarnya <08085>, Ia menjadi gemas <05674>, Ia menolak <03988> Israel <03478> sama sekali <03966>; |
78:60 | Ia membuang <05203> kediaman-Nya <04908> di Silo <07887> kemah <0168> yang didiami-Nya <07931> di antara manusia <0120>; |
78:61 | Ia membiarkan <05414> kekuatan-Nya <05797> tertawan <07628>, membiarkan kehormatan-Nya <08597> jatuh ke tangan <03027> lawan <06862>; |
78:62 | Ia membiarkan umat-Nya <05971> dimakan pedang <02719>, dan gemaslah <05462> Ia atas milik-Nya <05159> sendiri. |
78:63 | Anak-anak teruna <0970> mereka dimakan <0398> api <0784>, dan anak-anak dara <01330> mereka tidak <03808> lagi dipuja dengan nyanyian perkawinan <01984>; |
78:64 | imam-imam <03548> mereka gugur <05307> oleh pedang <02719>, dan janda-janda <0490> mereka tidak <03808> dapat menangis <01058>. |
78:65 | Lalu terjagalah <03364> Tuhan <0136>, seperti orang yang tertidur <03463>, seperti pahlawan <01368> yang siuman <07442> dari mabuk anggur <03196>; |
78:66 | Ia memukul <05221> mundur <0268> para lawan-Nya <06862>, Ia menyebabkan mereka mendapat cela <02781> untuk selama-lamanya <05769>. |
78:67 | Ia menolak <03988> kemah <0168> Yusuf <03130>, dan suku <07626> Efraim <0669> tidak <03808> dipilih-Nya <0977>, |
78:68 | tetapi Ia memilih <0977> suku <07626> Yehuda <03063>, gunung <02022> Sion <06726> yang <0834> dikasihi-Nya <0157>; |
78:69 | Ia membangun <01129> tempat kudus-Nya <04720> setinggi <07311> langit, laksana <03644> bumi <0776> yang didasarkan-Nya <03245> untuk selama-lamanya <05769>; |
78:70 | dipilih-Nya <0977> Daud <01732>, hamba-Nya <05650>, diambil-Nya <03947> dia dari antara kandang-kandang <04356> kambing <06629> domba; |
78:71 | dari tempat domba-domba <0310> yang menyusui <05763> didatangkan-Nya <0935> dia, untuk menggembalakan <07462> Yakub <03290>, umat-Nya <05971>, dan Israel <03478>, milik-Nya <05159> sendiri. |
78:72 | Ia menggembalakan <07462> mereka dengan ketulusan <08537> hatinya <03824>, dan menuntun <05148> mereka dengan kecakapan <08394> tangannya <03709>. |