| 56:1 | Surat peringatan <04387> Daud <01732> bagi biduan <05329> besar, pada Yonat <0482> Elim Rekhokim <07350>, pada masa telah ditangkap <0270> <04387> orang Filistin <06430> akan dia di negeri Gat <01661>. (56-2) Kasihankanlah <02603> aku, ya Allah <0430>! karena <03588> orang <0582> hendak membinasakan daku <07602>; bahwa pada sebilang <03605> <07602> hari <03117> adalah seteru yang menggagahi <03905> aku. |
| 56:2 | (56-3) Pada sebilang <07602> hari <03117> orang pengintai <08324> hendak membinasakan daku <08324>, dan banyak <07227> lawanku, ya Tuhan <03898> <08324> yang Mahatinggi <04791>! |
| 56:3 | (56-4) Tetapi pada masa <03117> ketakutanku <03372> haraplah aku <0589> pada-Mu <0982>. |
| 56:4 | (56-5) Maka pada Allah <0430> juga aku memuji-muji <01984> firman-Nya <01697>; aku percaya <0982> akan Allah <0430>, maka tiada <03808> aku akan takut <03372>, apa <04100> gerangan manusia boleh <06213> mengapakan <01320> daku <0>? |
| 56:5 | (56-6) Pada sebilang <03605> hari <03117> mereka itu memutarbalikkan <06087> perkataanku <01697>, dan segala <03605> pikirannya <04284> itu hendak menjahatkan <07451> daku. |
| 56:6 | (56-7) Mereka itu <01992> berkumpul <06119> dan menyembunyikan dirinya, mereka itu mengintai akan langkahku hendak <06960> membinasakan jiwaku <05315>. |
| 56:7 | (56-8) Manakan boleh mereka itu terlepas <0205> oleh sebab kejahatannya. Campakkanlah <06405> bangsa <05971> itu dengan murka-Mu <0639>, ya Allah <0430>! |
| 56:8 | (56-9) Bahwa Engkau telah membilang <05608> segala pengembaraanku <05112>; hendaklah Engkau <0859> membubuh <07760> air mataku <01832> dalam balang-Mu <04997> <01832>; bukankah <03808> sekalian itu telah tersurat dalam daftar-Mu <05612>? |
| 56:9 | (56-10) Maka pada masa <0227> itu kelak <07725> segala seteruku <0341> akan undur <0268> apabila <03117> aku berseru <07121>: Bahwasanya hal ini <02088> kuketahui <03045>, karena <03588> Allah <0430> ada menyertai <0> aku. |
| 56:10 | (56-11) Pada Allah <0430> aku akan memuji-muji <01984> firman-Nya <01697>; pada Tuhan <03068> aku akan memuji-muji <01984> firman-Nya <01697>. |
| 56:11 | (56-12) Bahwa aku percaya <0982> akan Allah <0430>, tiada <03808> aku takut <03372>. Apa <04100> gerangan boleh dipengapakan <06213> manusia <0120> akan daku <0>? |
| 56:12 | (56-13) Ya Allah <0430>! aku telah bernazar <05088> kepada-Mu <07999>; maka kepada-Mu juga aku <07999> akan menyampaikan <07999> korban syukur <08426>. |
| 56:13 | (56-14) Karena <03588> Engkau telah melepaskan <05337> jiwaku <05315> dari pada maut <04194>, bahkan, kakikupun <01762> dari pada terantuk, supaya boleh aku berjalan <01980> di hadapan <06440> hadirat Allah <0430> dalam terang <0216> orang hidup <02416>. |
Mazmur 56 - TL Interlinear [draft]
