copyright
"Sabda-Mu adalah pelita bagi langkahku, cahaya untuk menerangi jalanku." Mazmur 119:105 (BIS)
Alkitab
Pasal
Temukan di Alkitab: Kata(-kata) Daftar Ayat
Versi Alkitab
Alkitab Terjemahan Baru
Alkitab Kabar Baik (BIS)
Firman Allah Yang Hidup
Perjanjian Baru WBTC [draft]
Alkitab Terjemahan Lama
Kitab Suci Injil
Alkitab Shellabear [draft]
Alkitab Melayu Baba
Alkitab Klinkert 1863
Alkitab Klinkert 1870
Alkitab Leydekker [draft]
Alkitab Ende
TB Interlinear [draft]
TL Interlinear [draft]
AV with Strong Numbers
Bible in Basic English
The Message Bible
New King James Version
Philips NT in Modern English
Revised Webster Version
God's Word Translation
NET Bible [draft]
NET Bible [draft] Lab
BHS dengan Strongs
Analytic Septuagint
Interlinear Greek/Strong
Westcott-Hort Greek Text
Textus Receptus
Pengantar Kitab
Pengantar Full Life
Pengantar BIS
Pengantar FAYH
Pengantar Ende
Pengantar Jerusalem
Pengantar Bible Pathway
Intisari Alkitab
Ajaran Utama Alkitab
Garis Besar Full Life
Garis Besar Ende
Garis Besar Pemulihan
Judul Perikop Full Life
Judul Perikop BIS
Judul Perikop TB
Judul Perikop FAYH
Judul Perikop Ende
Judul Perikop KSI
Judul Perikop WBTC
Catatan Ayat
Catatan Ayat Full Life
Catatan Ayat BIS
Catatan Ayat Ende
Catatan Terjemahan Ende
Catatan Ayat Jerusalem
Referensi Silang TSK
Referensi Silang TB
Referensi Silang BIS
Santapan Harian
Kamus
Kamus Kompilasi
Kamus Easton
Kamus Pedoman
Kamus Gering
Peta
Leksikon
Leksikon Yunani
Leksikon Ibrani
Mazmur 22 - TL Interlinear [draft]
Pengantar Pengantar | Baca Lagi...
Kitab sebelumnyaKitab berikutnyaPasal sebelumnyaPasal berikutnya
22:1Mazmur <04210> Daud <01732> bagi biduan <05329> besar, pada Ayalet <0365> Hasyakhar <07837>. (22-2) Ya <04210> Allahku <0410>! ya Allahku <0410>! mengapa <04100> Engkau telah meninggalkan <05800> aku? dan jauh <07350> Engkau dari <03444> pada menolong aku dan dari pada bunyi peraungku <07581>.
22:2(22-3) Ya Allahku <0430>! bahwa aku berseru <07121> pada siang <03119> hari maka tiada <03808> Engkau sahut <06030>; dan pada malam <03915> tiada <03808> aku mendapat senang <01747>.
22:3(22-4) Tetapi Engkau <0859> juga suci <06918>, serta duduk <03427> di antara segala puji-pujian <08416> orang Israel <03478>.
22:4(22-5) Kepadamu <0> juga telah harap <0982> segala nenek <01> moyang kami; mereka itu percaya <0982>, maka Engkau memeliharakan <06403> dia.
22:5(22-6) Mereka itu telah berseru <02199> kepada-Mu, maka mereka itupun terpeliharalah <04422>; mereka itu percaya <0982> akan Dikau, maka tiada <03808> mereka itu mendapat malu <0954>.
22:6(22-7) Tetapi aku <0595> ini seperti cacing <08438>, bukannya <03808> manusia <0376>, suatu kecelaan <02781> kepada manusia <0120> dan suatu kehinaan <0959> kepada orang banyak <05971>.
22:7(22-8) Barangsiapa <03605> yang melihat <07200> aku itu mengolok-olok <03932> akan daku <0>, mereka itu mengelelotkan <06362> lidahnya <08193> kepadaku serta digelengkannya <05128> kepalanya <07218>, katanya:
22:8(22-9) Ia telah memulangkan <01556> halnya kepada <0413> Tuhan <03068>; biarlah <06403> dilepaskannya <05337> akan dia, jikalau <03588> kiranya Ia berkenan <02654> akan dia.
22:9(22-10) Maka Engkau <0859> juga yang telah mengeluarkan <01518> daku dari dalam rahim <0990> dan yang memberi aku harap <0982> tatkala aku lagi mengisap susu <07699> ibuku <0517>.
22:10(22-11) Maka kepadamulah aku tertaruh dari <07358> <05921> pada rahim <0990> dan dari <07358> pada ribaan <07358> ibuku <0517> Engkau <0859> juga Allahku <0410>.
22:11(22-12) Maka sebab itu janganlah <0408> kiranya Engkau jauh <07368> dari padaku <04480>, karena <03588> kepicikan <06869> itu telah hampirlah <07138> dan seorang <0369> penolongpun <05826> tiada <0369>.
22:12(22-13) Beberapa <07227> lembu muda <06499> mengelilingi <05437> aku, dan lembu jantan <047> <06499> dari Bazan <01316> yang kuat mengerubungi <03803> aku.
22:13(22-14) Mereka itu telah mengangakan <06475> mulutnya <06310> kepadaku seperti singa <0738> yang menerkam serta <02963> mengaum-aum <07580>.
22:14(22-15) Bahwa aku seperti air <04325> yang tercurah <08210>, dan segala <03605> tulang-tulangkupun <06106> tercerailah <06504>, maka hatikupun <03820> seperti lilin <01749> telah hancurlah <04549> meleleh di <08432> dalam isi perutku <04578>.
22:15(22-16) Bahwa kuatku <03581> sudah menjadi kering <03001> seperti <03956> tembikar <02789> dan lidahkupun <03956> melekat <06083> <04455> <01692> pada langitan mulutku, maka Engkaupun meletakkan <08239> daku dalam lembu maut <04194>.
22:16(22-17) Karena <03588> beberapa anjing <03611> telah mengelilingi aku <05362> <05437>, dan aku <05362> dikepung <05362> <03611> oleh suatu perhimpunan <05712> orang yang berbuat jahat <07489>; mereka itu telah menebuk <03738> kaki <07272> tanganku <03027>.
22:17(22-18) Segala <03605> tulangku <06106> dapat kubilang <05608>; mereka <01992> itu melihatkan <05027> dia dan memandang <07200> kepadaku <0>.
22:18(22-19) Dibahagi-bahaginya <02505> pakaianku <0899> di antaranya <01992> dan dibuangnya undi <01486> atas <05921> jubahku <03830>.
22:19(22-20) Tetapi Engkau <0859>, ya Tuhan <03068>! jangan <0408> apalah berdiri dari jauh <07368>; ya kuatku <0360>! bersegeralah <02363> <05833> kiranya Engkau menolong akan daku <05833>.
22:20(22-21) Luputkanlah <05337> kiranya nyawaku <03173> nyawaku <05315> dari pada pedang <02719>, dan aku <03173> yang seorang jua <03173> dari pada gagah <03173> gagah <03027> anjing <03611>.
22:21(22-22) Luputkanlah <03467> kiranya aku dari pada mulut <06310> singa <0738> dan lepaskanlah aku dari pada segala cula <07161> badak <07214>.
22:22(22-23) Maka aku <05608> kelak akan menyebut <05608> nama-Mu <08034> kepada segala saudaraku <0251>, serta memuji <01984> Engkau di tengah-tengah <08432> perhimpunan <06951>.
22:23(22-24) Hai kamu sekalian yang takut <03373> akan Tuhan <03068>, pujilah <01984> akan Dia; hai segala <03605> bani <02233> Yakub <03290>, muliakanlah <04480> <01481> Dia, serta hormatilah <03513> akan Dia, hai segala <03605> bani <02233> Israel <03478>!
22:24(22-25) Karena <03588> tiada <03808> dihinakan-Nya <08262> <0959> atau dicelakan-Nya <06039> kesukaran orang yang teraniaya <06041>, dan tiada <03808> Ia menyembunyikan <05641> hadirat-Nya <06440> dari <04480> padanya, melainkan didengar-Nya <08085> pada masa ia berseru <07768> kepada-Nya <0413>.
22:25(22-26) Maka akan Dikau juga pujiku <08416> kelak dalam perhimpunan <06951> orang banyak <07227>; aku akan membayar segala nazarku <05088> di hadapan <05048> orang yang takut <03373> akan Dia.
22:26(22-27) Maka orang miskin <06035> akan diberi makan <0398>, dan mereka itu akan kenyang <07646>; biarlah <01984> Tuhan <03068> dipuji <01984> oleh segala orang yang mencahari <01875> Dia, maka hati <03824> kamu akan hidup <02421> sampai selama-lamanya <05703>.
22:27(22-28) Segala <03605> ujung <0657> bumi <0776> kelak ingat <02142> akan dia serta kembali <07725> kepada <0413> Tuhan <03068>, dan segala <03605> bangsa <04940> orang kafir <01471> akan menyembah sujud <07812> di hadapan hadirat-Mu <06440>.
22:28(22-29) Karena <03588> Tuhan <03068> yang empunya kerajaan <04410>, dan Iapun yang dipertuan <04910> di antara segala bangsa <01471>.
22:29(22-30) Segala <03605> orang yang gemuk <01879> di atas bumi <0776> akan makan <0398> serta <03766> menyembah <07812> Dia, segala <03605> orang yang turun <03381> ke dalam abu <06083> itu akan menundukkan <03766> dirinya di hadapan hadirat-Nya <06440> dan yang tiada <03808> dapat memeliharakan hidup <02421> nyawanya <05315>.
22:30(22-31) Bahwa segala anak cucu <02233> itu akan berbuat ibadat <05647> kepada-Nya, serta dimasyhurkannya <05608> nama Tuhan <0136> kepada segala bangsa <01755> yang kemudian.
22:31(22-32) Maka mereka itu akan datang <0935> serta mengabarkan <05046> kebenarannya <06666> kepada <05046> bangsa <05971> yang akan jadi <03205>, karena <03588> Ia juga yang sudah <05046> membuatnya <06213>.
Halaman sebelumnya Atas Halaman berikutnya
| Tentang Kami | Dukung Kami | F.A.Q. | Buku Tamu | Situs YLSA | copyright ©2004–2015 | YLSA |
Bank BCA Cabang Pasar Legi Solo - No. Rekening: 0790266579 - a.n. Yulia Oeniyati
Laporan Masalah/Saran