| 103:1 | Mazmur Daud <01732>. -- Pujilah <01288> akan Tuhan <03068>, hai jiwaku <05315>! dan akan nama-Nya <08034> yang suci <06944> itu, hai segala sesuatu <03605> yang di dalam <07130> aku! |
| 103:2 | Pujilah <01288> akan Tuhan <03068>, hai jiwaku <05315>! dan jangan <0408> engkau melupakan <07911> suatu kebajikan-Nya <01576>. |
| 103:3 | Yang mengampuni <05545> segala <03605> salahmu <05771>, dan yang menyembuhkan <07495> segala <03605> penyakitmu <08463>. |
| 103:4 | Yang menebus <01350> jiwamu dari pada kebinasaan <07845> serta memakotai <05849> engkau dengan kemurahan <02617> dan beberapa rahmat <07356>. |
| 103:5 | Yang mengenyangkan <07646> mulutmu <05716> dengan kebajikan <02896>, dan membaharui <02318> hal mudamu <05271> seperti burung nasar <05404>. |
| 103:6 | Bahwa <06666> Tuhan <03068> memutuskan hukum <04941> dan membenarkan <06666> hal segala <03605> orang yang teraniaya <06231>. |
| 103:7 | Maka Iapun <01870> telah memberitahu <03045> hukum-hukum-Nya <01870> kepada Musa <04872> dan perbuatan-Nya <05949> kepada bani <01121> Israel <03478>. |
| 103:8 | Bahwa Tuhan <03068> rahmani <07349> dan rahimi; Ialah <02587> panjang <0750> sabar <0639> dan besarlah <07227> kemurahan-Nya <02617>! |
| 103:9 | Maka tiada <03808> Ia akan gusar <05201> selalu <05331> atau <03808> murka sampai selama-lamanya <05769>. |
| 103:10 | Tiada <03808> dibuatnya <06213> akan kita sekadar segala dosa <02399> kita, dan tiada <03808> pula dibalasnya <01580> akan kita sekadar segala kejahatan <05771> kita. |
| 103:11 | Karena <03588> seberapa banyak tinggi <01361> langit <08064> itu dari atas <05921> bumi <0776>, demikianpun besar <01396> kemurahan-Nya <02617> atas <05921> segala orang yang takut <03373> akan Dia. |
| 103:12 | Maka sejauh <07368> timur <04217> dari barat <04628>, begitu jauhpun <07368> dibuang-Nya <04480> segala salah <06588> <07368> dari pada <04480> kita <06588>. |
| 103:13 | Seperti seorang <07355> bapa <01> menaruh belas kasihan <07355> akan anak-anaknya <01121>, demikianpun Tuhan <03068> menaruh belas kasihan akan segala orang yang takut <03373> akan Dia. |
| 103:14 | Karena <03588> diketahuinya <03045> akan kita apa macam <03336> perbuatan, dan teringatlah <02142> Ia akan keadaan <03588> kita <0587> abu <06083> jua <0587>. |
| 103:15 | Karena umur hidup <03117> manusia <0376> itu seperti rumput <02682> adanya, dan seperti pokok bunga <06731> di padang <07704>, demikianpun <03651> berbungalah <06692> ia. |
| 103:16 | Serta angin <07307> lalu <05674> dari atasnya <0> tiada <0369> ia lagi <05750> dan tempatnyapun <04725> tiada <03808> mengetahui <05234> akan dia lagi <05750>. |
| 103:17 | Tetapi kemurahan <02617> Tuhan <03068> itu dari selama-lamanya <05769> sampai <05704> selama-lamanya <05769> atas <05921> segala orang yang takut <03373> akan Dia, dan setianyapun adalah <06666> dengan anak <01121> cucu cicit <01121> mereka itu. |
| 103:18 | Yaitu dengan segala orang yang memeliharakan <08104> perjanjian-Nya <01285> dan yang ingat <02142> akan hukum-hukum-Nya <06490>, supaya dilakukannya <06213>. |
| 103:19 | Bahwa Tuhan <03068> telah <03559> menegakkan arasy-Nya <03678> di dalam <04438> sorga <08064> dan kerajan-Nyapun <04910> di atas semesta <03605> alam sekalian. |
| 103:20 | Pujilah <01288> akan Tuhan <03068>, hai segala malaekat-Nya <04397>! hai segala perwira <01368> perkasa <03581> yang melakukan <06213> firman-Nya <01697>! turutlah <08085> kamu akan bunyi <06963> hukum-Nya <01697>. |
| 103:21 | Pujilah <01288> akan Tuhan <03068>, hai kamu segala <03605> balatentara-Nya <06635>! hai segala khadim-Nya <08334> yang melakukan <06213> keridlaan-Nya <07522>! |
| 103:22 | Pujilah <01288> akan Tuhan <03068>, hai segala <03605> perbuatannya <04639> pada segala <03605> tempat <04725> kerajaannya <04475>. Pujilah <01288> akan Tuhan <03068>, hai jiwaku <05315>! |
Mazmur 103 - TL Interlinear [draft]
