| 20:1 | Maka <06030> Zofar <06691>, orang Naama <05284>, menjawab <0559>: |
| 20:2 | "Oleh sebab <03651> itulah pikiran-pikiranku <05587> mendorong <02363> aku menjawab, karena <05668> hatiku tidak sabar lagi. |
| 20:3 | Kudengar <08085> teguran <04148> yang menghina <03639> aku, tetapi yang menjawab <06030> aku ialah akal budi <0998> yang tidak berpengertian <07307>. |
| 20:4 | Belumkah <02063> engkau mengetahui <03045> semuanya itu sejak <04480> dahulu kala <05703>, sejak <04480> manusia <0120> ditempatkan <07760> di bumi <0776>, |
| 20:5 | bahwa <03588> sorak-sorai <07445> orang fasik <07563> hanya sebentar <07138> saja, dan sukacita <08057> orang durhaka <02611> hanya sekejap <07281> mata? |
| 20:6 | Walaupun <0518> keangkuhannya <07863> sampai ke <05927> langit <08064> dan kepalanya <07218> mengenai awan <05645>, |
| 20:7 | namun seperti tahinya <01561> ia akan binasa <06> untuk selama-lamanya <05331>; siapa yang pernah melihatnya <07200>, bertanya <0559>: Di mana <0335> dia? |
| 20:8 | Bagaikan impian <02472> ia melayang <05774> hilang, tak <03808> berbekas <05074> <04672>, lenyap bagaikan penglihatan <02384> waktu malam <03915>. |
| 20:9 | Ia tidak <03808> lagi <03254> tampak pada mata <05869> yang melihatnya <07789>, dan tempat kediamannya <04725> tidak <03808> <03808> melihatnya <07805> lagi <05750>. |
| 20:10 | Anak-anaknya <01121> harus mencari belas kasihan <07521> orang miskin <01800>, dan tangannya <03027> sendiri harus mengembalikan <07725> kekayaannya <0202>. |
| 20:11 | Tulang-tulangnya <06106> boleh penuh <04390> tenaga <05934> orang muda, tetapi tenaga <05973> itupun akan membaringkan <07901> diri bersama dia <05973> dalam debu <06083>. |
| 20:12 | Sungguhpun <0518> kejahatan <07451> manis <04985> rasanya di dalam mulutnya <06310>, sekalipun ia menyembunyikannya <03582> di bawah <08478> lidahnya <03956>, |
| 20:13 | menikmatinya <02550> serta tidak <03808> melepaskannya, dan menahannya <05800> pada langit-langitnya <02441>, |
| 20:14 | namun <04578> berubah <02015> juga makanannya <04846> makanannya <03899> di dalam perutnya, menjadi bisa <04846> <04578> ular tedung <06620> di dalamnya <07130>. |
| 20:15 | Harta benda <02428> ditelannya <01104>, tetapi dimuntahkannya <06958> lagi, Allah <0410> yang mengeluarkannya <03423> dari dalam perutnya <0990>. |
| 20:16 | Bisa <07219> ular tedung <06620> akan diisapnya <0660> <03243>, ia akan dibunuh <02026> oleh lidah <03956> ular <0660>. |
| 20:17 | Ia tidak boleh <0408> melihat <07200> batang-batang <06390> air dan sungai-sungai <05104> yang mengalirkan <05158> madu <01706> dan dadih <02529>. |
| 20:18 | Ia harus mengembalikan <07725> apa yang diperolehnya <03022> dan tidak <03808> mengecapnya <01104>; ia tidak <03808> menikmati <05965> kekayaan <02428> hasil dagangnya <08545>. |
| 20:19 | Karena <03588> ia telah menghancurkan <07533> orang miskin <01800>, dan meninggalkan <05800> mereka terlantar <07533>; ia merampas <01497> rumah <01004> yang tidak <03808> dibangunnya <01129>. |
| 20:20 | Sesungguhnya <03588>, ia tidak <03808> mengenal <03045> ketenangan <07961> dalam <0990> batinnya <02530>, dan ia tidak <03808> akan terluput <04422> dengan membawa harta bendanya. |
| 20:21 | Suatupun tidak <0369> luput <08300> dari pada lahapnya <0400>, itulah <05921> sebabnya <03651> kemujurannya <02342> tidak <03808> kekal <02898>. |
| 20:22 | Dalam kemewahannya <05607> yang berlimpah-limpah ia penuh <04390> kuatir <03605>; ia ditimpa kesusahan dengan sangat <03334> dahsyatnya <0935>. |
| 20:23 | Untuk mengisi <04390> perutnya <0990>, Allah melepaskan <07971> ke <04305> atasnya murka-Nya <0639> yang menyala-nyala <02740>, dan menghujankan <04305> itu kepadanya sebagai makanannya <03894>. |
| 20:24 | Ia dapat meluputkan diri <01272> terhadap senjata <05402> besi <01270>, namun <02498> panah <07198> tembaga <05154> menembus <02498> dia. |
| 20:25 | Anak panah itu tercabut <08025> dan keluar <03318> dari punggungnya <01465>, mata panah yang berkilat <01300> itu keluar dari empedunya <01980> <04846>: ia <01300> menjadi <04846> ngeri <0367>. |
| 20:26 | Kegelapan <02822> semata-mata <02934> tersedia <06845> bagi dia, api <0784> yang tidak <03808> ditiup <05301> memakan <0398> dia dan menghabiskan <05301> apa yang tersisa <03415> dalam kemahnya <0168>. |
| 20:27 | Langit <08064> menyingkapkan <01540> kesalahannya <05771>, dan bumi <0776> bangkit <06965> melawan dia. |
| 20:28 | Hasil usahanya <02981> usahanya <01540> yang ada di rumahnya <01004> diangkut <05064>, semuanya habis pada hari <03117> murka-Nya <0639>. |
| 20:29 | Itulah <02088> ganjaran <02506> Allah <0430> bagi orang fasik <07563>, milik pusaka <05159> yang dijanjikan <0561> Allah <0410> kepadanya <0>." |
Ayub 20 - TB Interlinear [draft]
