| 36:1 | Rakjat negeri mengambil Joahaz, putera Josjijahu, dan meradjakan dia akan ganti ajahnja di Jerusjalem. |
| 36:2 | Joahaz berusia duapuluh tiga tahun, ketika ia naik tachta, dan ia meradja di Jerusjalem selama tiga bulan. |
| 36:3 | Di Jerusjalem ia dipetjat oleh radja Mesir, jang mendendai negeri itu dengan seratus kentar perak dan satu kentar emas. |
| 36:4 | Selandjutnja radja Mesir mengangkat Eljakim, saudaranja, djadi radja atas Juda dan Jerusjalem dan mengganti namanja djadi Jojakim. Tetapi saudaranja, Joahaz, diambil Neko dan dibawanja ke Mesir. |
| 36:5 | Jojakim berusia duapuluh lima tahun, ketika ia naik tachta, dan ia meradja di Jerusjalem selama sebelas tahun. Ia membuat apa jang durdjana dalam pandangan Jahwe, Allahnja. |
| 36:6 | Lawan dia naiklah Nebukadnezar, radja Babel, merantaikan dia untuk membawanja ke Babel. |
| 36:7 | Sebagian dari perabot Rumah Jahwepun diangkut Nebukadnezar ke Babel dan menaruhnja didalam kuilnja di Babel. |
| 36:8 | Lain2nja dari kisah Jojakim, kengerian2, jang diperbuatnja, apa jang menimpa dia, kesemuanja itu tertulis didalam kitab radja2 Israil dan Juda. Jojakin, puteranja, mendjadi radja akan gantinja. |
| 36:9 | Jojakin berusia delapanbelas tahun, ketika ia naik tachta, dan ia meradja di Jerusjalem selama tiga bulan dan sepuluh hari. Ia membuat apa jang durdjana dalam pandangan Jahwe. |
| 36:10 | Pada pergantian tahun radja Nebukadnezar mengutus orang untuk membawa dia ke Babel ber-sama2 dengan perabot Rumah Jahwe jang berharga. Ia lalu mengangkat Sedekia, saudaranja, mendjadi radja atas Juda dan Jerusjalem. |
| 36:11 | Sedekia berusia duapuluh satu tahun, ketika ia naik tachta, dan ia meradja di Jerusjalem selama sebelas tahun. |
| 36:12 | Ia membuat apa jang durdjana dalam pandangan Jahwe, Allahnja. Ia tidak merendahkan dirinja dihadapan nabi Jeremia, jang datang dari Jahwe. |
| 36:13 | Ia djuga merontak terhadap Nebukadnezar, jang telah menjuruh dia angkat sumpah demi Allah. Ia bertegang leher dan berkeras kepala akan ganti berbalik kepada Jahwe, Allah Israil. |
| 36:14 | Dan lagi semua penghulu imam dan rakjat memperbanjak ketidak-setiaan, jang mirip dengan kengerian2 kaum kafir. Mereka menadjiskan Rumah Jahwe, jang telah disutjikanNja di Jerusjalem. |
| 36:15 | Jahwe, Allah nenek-mojang mereka, se-waktu2 mengutus kepada mereka pesuruh2Nja, sebab Jahwe menaruh kasihan kepada umatNja dan kediamanNja. |
| 36:16 | Tetapi mereka mempermainkan pesuruh2 Allah, menghina sabdaNja dan meng-edjek2 nabi2Nja, sampai achirnja amarah Jahwe terhadap umatNja memuntjak, sehingga tak ada penjembuhan lagi. |
| 36:17 | Maka Jahwe membuat radja Chaldai naik lawan mereka, jang membunuh kaum remadjanja dengan pedang didalam Rumah sutji mereka, dengan tidak mengasihani pemuda maupun pemudi, orang2 tua dan orang ubanan. Semua diserahkan (Allah) kedalam tangannja. |
| 36:18 | Segenap perabot Bait-Allah, besar-ketjil, chazanah Rumah Jahwe dan chazanah radja dan para bangsawan diangkutnja ke Babel. |
| 36:19 | Bait Allah dibakar, tembok Jerusjalem dirobohkan, semua bentengnja dibakar dan segala perabot jang berharga dirusakkan. |
| 36:20 | Sisa jang luput dari pedang dibuang ke Babel, tempat mereka harus menghamba kepadanja serta putera2nja, hingga muntjullah keradjaan Parsi. |
| 36:21 | Demikian terpenuhilah sabda Jahwe, jang telah disampaikan mulut Jeremia: "Sampai negeri itu memulihkan Sabat2nja, jaitu selama masa kedahsjatan, ia akan merajakan Sabat, hingga tudjuhpuluh tahun digenapi". |
| 36:22 | Pada tahun pertama Cyrus, radja Parsi, supaja terpenuhilah sabda Jahwe, jang diutjapkan Jeremia, maka Jahwe menggerakkan budi Cyrus, radja Parsi. Ia lalu diseluruh keradjaannja, setjara lisan maupun tulisan, mengeluarkan pengumuman jang berikut ini: |
| 36:23 | "Demikianlah titah Cyrus, radja Parsi: Jahwe, Allah surga, telah menganugerahkan kepadaku segala keradjaan diatas bumi. Iapun telah mengamanatkan kepadaku untuk membangun rumah bagiNja di Jerusjalem dinegeri Juda. Siapapun djuga diantara kalian termasuk golongan bangsanja, hendaklah Allah beserta dengan dia! Hendaknja orang itu naik (ke Jerusjalem)!" |
2 Chronicles 36 - Alkitab Ende
