| 17:1 | Maka Yosafat <03092>, anaknya <01121>, menjadi raja <04427> menggantikan <08478> dia. Sebagai pemimpin Israel <03478> ia memperkuat <02388> dirinya |
| 17:2 | dengan menempatkan <05414> tentara <02428> di semua <03605> kota <05892> yang berkubu <01219> di Yehuda <03063> dan pasukan-pasukan <05414> pendudukan <05333> di tanah <0776> Yehuda <03063> serta di kota-kota <05892> Efraim <0669> yang <0834> direbut <03920> oleh Asa <0609>, ayahnya <01>. |
| 17:3 | Dan TUHAN <03068> menyertai <05973> Yosafat <03092>, karena <03588> ia hidup mengikuti <01980> jejak <01870> yang dahulu <07223> dari Daud <01732>, bapa <01> leluhurnya <07223>, dan tidak <03808> mencari <01875> Baal-baal <01168>, |
| 17:4 | melainkan <03588> mencari <01875> Allah <0430> ayahnya <01>. Ia hidup <01980> menurut perintah-perintah-Nya <04687> dan tidak <03808> berbuat seperti <04639> Israel <03478>. |
| 17:5 | Oleh sebab <03559> itu TUHAN <03068> mengokohkan <03559> kerajaan <04467> yang ada <01961> di bawah kekuasaannya <06239>. kekuasaannya <03027>. Seluruh <03605> Yehuda <03063> memberikan <05414> persembahan <04503> kepada Yosafat <03092>, sehingga <06239> ia menjadi <01961> kaya <06239> dan sangat terhormat <07230>. |
| 17:6 | Dengan tabah <01361> hati <03820> ia hidup menurut jalan <01870> yang ditunjukkan TUHAN <03068>. Pula <05750> ia menjauhkan <05493> dari Yehuda <03063> segala bukit pengorbanan <01116> dan tiang berhala <0842>. |
| 17:7 | Pada tahun <08141> ketiga <07969> pemerintahannya <04427> ia mengutus <07971> beberapa pembesarnya <08269>, yakni Benhail <01134>, Obaja <05662>, Zakharia <02148>, Netaneel <05417> dan Mikha <04322> untuk mengajar <03925> di kota-kota <05892> Yehuda <03063>. |
| 17:8 | Bersama-sama <05973> mereka turut juga beberapa orang Lewi <03881>, yakni Semaya <08098>, Netanya <05418>, Zebaja <02069>, Asael <06214>, Semiramot <08070>, Yonatan <03083>, Adonia <0138>, Tobia <02900> dan Tob-Adonia <02899> disertai <05973> imam-imam <03548> Elisama <0476> dan Yoram <03088>. |
| 17:9 | Mereka memberikan pelajaran <03925> di Yehuda <03063> dengan <05973> membawa kitab <05612> Taurat <08451> TUHAN <03068>. Mereka mengelilingi <05437> semua <03605> kota <05892> di Yehuda <03063> sambil mengajar <03925> rakyat <05971>. |
| 17:10 | Ketakutan <06343> yang dari TUHAN <03068> menimpa <05921> semua <03605> kerajaan <04467> di negeri-negeri <0776> sekeliling <05439> Yehuda <03063>, sehingga mereka tidak <03808> berani berperang <03898> melawan <05973> Yosafat <03092>. |
| 17:11 | Dari <04480> antara orang-orang Filistin <06430> ada yang membawa <0935> kepada Yosafat <03092> persembahan <04503>, dan perak <03701> sebagai upeti <04853>. Juga <01571> orang-orang Arab <06163> membawa <0935> kepadanya <0> kambing <06629> domba, domba jantan <0352> tujuh <07651> ribu <0505> tujuh <07651> ratus <03967> ekor dan kambing <08495> jantan tujuh <07651> ribu <0505> tujuh <07651> ratus <03967> ekor. |
| 17:12 | Yosafat <03092> makin <01980> lama makin <01432> kuat <05704>, menjadi luar biasa <04605> kuat. Di Yehuda <03063> ia membangun <01129> benteng-benteng <01003> dan kota-kota <05892> perbekalan <04543>. |
| 17:13 | Banyak <07227> perbekalannya <04399> di kota-kota <05892> Yehuda <03063>. Orang-orang <0376> perangnya <04421> ada di Yerusalem <03389>, semuanya pahlawan <01368> yang gagah <02428> perkasa. |
| 17:14 | Inilah <0428> daftar kesatuan <06486> mereka menurut puak-puak <01> <01004> mereka; panglima-panglima <08269> dari Yehuda <03063> ialah panglima <08269> Adna <05734> dengan <05973> tiga <07969> ratus <03967> ribu <0505> pahlawan <01368> yang gagah <02428> perkasa; |
| 17:15 | di samping <03027> dia panglima <08269> Yohanan <03076> dengan <05973> dua ratus <03967> delapan <08084> puluh ribu <0505> orang; |
| 17:16 | dan di samping <03027> dia Amasia <06007> bin <01121> Zikhri <02147>, yang dengan sukarela <05068> telah menyerahkan dirinya kepada TUHAN <03068>, dengan <05973> dua ratus <03967> ribu <0505> pahlawan <01368> yang gagah <02428> perkasa. |
| 17:17 | Dan dari <04480> Benyamin <01144> ialah Elyada <0450>, seorang pahlawan <01368> yang gagah <02428> perkasa, dengan <05973> dua ratus <03967> ribu <0505> orang yang bersenjatakan <05401> busur <07198> dan perisai <04043>. |
| 17:18 | Di samping <03027> dia Yozabad <03075>, dengan <05973> seratus <03967> delapan <08084> puluh ribu <0505> orang yang bersenjata <02502> untuk berperang <06635>. |
| 17:19 | Mereka itulah <0428> yang bertugas <08334> pada raja <04428>, selain <0905> dari pada mereka yang <0834> ditempatkan <05414> raja <04428> di kota-kota <05892> yang berkubu <04013> di seluruh <03605> Yehuda <03063>. |
2 Tawarikh 17 - TB Interlinear [draft]
