| 14:1 | Pada waktu <06256> itu Abia <029>, anak <01121> Yerobeam <03379>, jatuh sakit <02470>. |
| 14:2 | Lalu Yerobeam <03379> berkata <0559> kepada isterinya <0802>: "Berkemaslah <06965>! Menyamarlah <08138>, supaya jangan <03808> diketahui <03045> orang, bahwa <03588> engkau <0859> isteri <0802> Yerobeam <03379>, dan pergilah <01980> ke Silo <07887>. Bukankah <02009> di sana <08033> tinggal nabi <05030> Ahia <0281>! Dialah <01931> yang telah mengatakan <01696> tentang <05921> aku, bahwa aku akan menjadi raja <04428> atas <05921> bangsa <05971> ini <02088>. |
| 14:3 | Bawalah <03947> sepuluh <06235> roti <03899>, kue kismis, dan sebuli-buli <05350> air <01228> madu <01706>, dan pergilah <0935> kepadanya <0413>. Dia <01931> akan memberitahukan <05046> kepadamu <0>, apa <04100> yang akan terjadi <01961> dengan anak <05288> ini." |
| 14:4 | Isteri <0802> Yerobeam <03379> berbuat <06213> demikian <03651>. Ia berkemas <06965>, pergi <01980> ke Silo <07887> dan masuk <0935> ke rumah <01004> Ahia <0281>. Ahia <0281> tidak <03808> dapat <03201> melihat <07200> lagi, sebab <03588> matanya <05869> sudah kabur <07869> karena ia sudah tua. |
| 14:5 | Tetapi TUHAN <03068> telah berfirman <0559> kepada <0413> Ahia <0281>: "Bahwasanya <02009> isteri <0802> Yerobeam <03379> datang <0935> untuk menanyakan <01875> kepadamu <0413> perihal <05973> <01697> anaknya <01121>, sebab <03588> anak itu sedang sakit <02470>. Begini-begini <02090> harus kaukatakan <01696> kepadanya <0413>." Ketika <01961> perempuan <01931> itu masuk <0935>, berbuatlah <01931> ia seolah-olah <05234> ia orang lain. |
| 14:6 | Tetapi segera <01961> sesudah <08085> Ahia <0281> mendengar <08085> bunyi <06963> langkah perempuan itu, sementara melangkah <07272> masuk <0935> pintu <06607>, berkatalah <0559> ia: "Masuklah <0935>, hai isteri <0802> Yerobeam <03379>! Mengapakah <04100> engkau <0859> berbuat seolah-olah <05234> engkau orang lain? Aku <0595> disuruh <07971> menyampaikan pesan yang keras <07186> kepadamu <0413>. |
| 14:7 | Pergilah <01980>, katakan <0559> kepada Yerobeam <03379>: Beginilah <03541> firman <0559> TUHAN <03068>, Allah <0430> Israel <03478>: Aku telah <0834> meninggikan <07311> engkau dari tengah-tengah <08432> bangsa <05971> itu, dan mengangkat <05414> engkau menjadi raja <05057> atas <05921> umat-Ku <05971> Israel <03478>; |
| 14:8 | Aku telah mengoyakkan <07167> kerajaan <04467> dari keluarga <01004> Daud <01732> dan memberikannya <05414> kepadamu <0>, tetapi engkau tidak <03808> seperti <01961> hamba-Ku <05650> Daud <01732> yang <0834> tetap mentaati <08104> segala perintah-Ku <04687> dan mengikuti <0310> Aku dengan segenap <03605> hatinya <03824> dan hanya <07535> melakukan <06213> apa yang benar <03477> di mata-Ku <05869>. |
| 14:9 | Sebab engkau telah melakukan <06213> perbuatan jahat <07489> lebih dari semua <03605> orang yang <0834> mendahului <06440> engkau dan telah <0834> membuat <06213> bagimu <0> allah <0430> lain <0312> dan patung-patung tuangan <04541>, sehingga engkau menimbulkan <03707> sakit hati-Ku, bahkan engkau telah membelakangi <01458> Aku. |
| 14:10 | Maka <03651> Aku <02005> akan mendatangkan <0935> malapetaka <07451> kepada <0413> keluarga <01004> Yerobeam <03379>. Aku akan melenyapkan <03772> dari pada Yerobeam <03379> setiap orang laki-laki, baik yang tinggi maupun yang rendah kedudukannya <08366> di Israel <03478>. Aku akan menyapu <01197> keluarga <01004> Yerobeam <03379> seperti <0834> orang menyapu <01197> tahi <01557> sampai <05704> habis <08552>. |
| 14:11 | Setiap orang dari pada Yerobeam <03379> yang mati <04191> di kota <05892> akan dimakan <0398> anjing <03611> dan yang mati <04191> di padang <07704> akan dimakan <0398> burung <05775> yang di udara <08064>. Sebab <03588> TUHAN <03068> telah mengatakannya <01696>. |
| 14:12 | Tetapi <0859> bangunlah <06965> dan pulang <01980> ke rumahmu <01004>. Pada saat kakimu <07272> melangkah <03206> masuk <0935> kota <05892>, anak <03206> itu akan mati <04191>. |
| 14:13 | Seluruh <03605> Israel <03478> akan meratapi <05594> dia dan menguburkan <06912> dia, sebab <03588> hanya <0905> dialah <03379> dari pada keluarga Yerobeam <03379> <01004> <03379> yang akan mendapat <03379> kubur <06913>, sebab <03282> di antara keluarga Yerobeam hanya padanyalah <03379> <03379> <01004> terdapat <04672> sesuatu <01697> yang baik <02896> di mata <03379> TUHAN <03068>, Allah <0430> Israel <03478>. |
| 14:14 | Dan TUHAN <03068> akan membangkitkan <06965> bagi-Nya <0> seorang raja <04428> atas <05921> Israel <03478> yang <0834> akan melenyapkan <03772> keluarga <01004> Yerobeam <03379> --seperti kenyataan <01571> <04100> sekarang <06258> ini <02088>. |
| 14:15 | Kemudian <05221> TUHAN <03068> akan menghajar <05221> orang Israel <03478>, sehingga tergoyah-goyah <05110> seperti <0834> gelagah <07070> di air <04325> dan Ia akan menyentakkan <05428> mereka dari pada <05921> tanah <0127> yang baik <02896> ini <02063> yang <0834> telah diberikan-Nya <05414> kepada nenek moyang <01> mereka; Ia akan menyerakkan <02219> mereka ke seberang <05676> sungai Efrat <05104> sana, oleh <03282> karena mereka telah <0834> membuat <06213> tiang-tiang berhala <0842> mereka dan dengan demikian menyakiti <03707> hati TUHAN <03068>. |
| 14:16 | Ia akan lepas <05414> tangan terhadap orang Israel <03478> oleh karena <01558> dosa-dosa <02403> yang telah dilakukan Yerobeam <03379> dan yang <0834> mengakibatkan <02398> orang Israel <03478> berdosa <02398> pula." |
| 14:17 | Sesudah itu bangkitlah <06965> isteri <0802> Yerobeam <03379> dan pergi <01980>, lalu sampailah <0935> ia ke Tirza <08656>. Pada saat ia <01931> masuk <0935> melangkahi ambang <05592> pintu rumah <01004>, matilah <04191> anak <05288> itu. |
| 14:18 | Mereka menguburkannya <06912>, dan seluruh <03605> Israel <03478> meratapi <05594> dia sesuai dengan firman <01697> TUHAN <03068> yang <0834> diucapkan-Nya <01696> dengan perantaraan <03027> hamba-Nya <05650>, nabi <05030> Ahia <0281>. |
| 14:19 | Selebihnya <03499> dari riwayat <01697> Yerobeam <03379>, bagaimana <0834> ia berperang <03898> dan bagaimana <0834> ia memerintah <04427>, sesungguhnya <02009> semuanya itu tertulis <03789> dalam kitab <05612> sejarah <03117> <01697> raja-raja <04428> Israel <03478>. |
| 14:20 | Lamanya <03117> Yerobeam <03379> memerintah <04427> ada dua puluh <06242> dua <08147> tahun <08141>, kemudian ia mendapat perhentian <07901> bersama-sama <05973> dengan nenek <01> moyangnya <05070> <04427>. Maka anaknya <01121> menjadi raja <04427> menggantikan <08478> dia. |
| 14:21 | Adapun Rehabeam <07346>, anak <01121> Salomo <08010>, ia memerintah <04427> di Yehuda <03063>. Rehabeam <07346> berumur <01121> empat <0705> puluh satu <0259> tahun <08141> pada waktu ia menjadi raja <04427>, dan tujuh <07651> belas <06240> tahun <08141> lamanya ia memerintah <04427> di Yerusalem <03389>, kota <05892> yang <0834> dipilih <0977> TUHAN <03068> dari antara segala <03605> suku <07626> Israel <03478> untuk membuat <07760> nama-Nya <08034> tinggal di sana <08033>. Nama <08034> ibunya <0517> ialah Naama <05279>, seorang perempuan Amon <05985>. |
| 14:22 | Tetapi <06213> orang Yehuda <03063> melakukan <06213> apa yang jahat <07451> di mata <05869> TUHAN <03068> dan mereka menimbulkan cemburu-Nya <07065> dengan dosa <02403> yang <0834> diperbuat <02398> mereka, lebih dari pada segala <03605> yang <0834> dilakukan <06213> nenek moyang <01> mereka. |
| 14:23 | Sebab merekapun <01571> juga mendirikan <01129> tempat-tempat <01992> pengorbanan <01116> dan tugu-tugu <04676> berhala dan tiang-tiang berhala <0842> di atas <05921> setiap <03605> bukit <01389> yang tinggi <01364> dan di bawah <08478> setiap <03605> pohon <06086> yang rimbun <07488>. |
| 14:24 | Bahkan <01571> ada pelacuran <06945> bakti <01961> di negeri <0776> itu. Mereka berlaku sesuai <06213> dengan segala <03605> perbuatan keji <08441> bangsa-bangsa <01471> yang <0834> telah dihalau <03423> TUHAN <03068> dari orang <01121> Israel <03478>. |
| 14:25 | Tetapi pada tahun <08141> kelima <02549> zaman raja <04428> Rehabeam <07346>, majulah <05927> Sisak <07895>, raja <04428> Mesir <04714>, menyerang <05921> Yerusalem <03389>. |
| 14:26 | Ia merampas <03947> barang-barang perbendaharaan <0214> rumah <01004> TUHAN <03068> dan barang-barang perbendaharaan <0214> rumah <01004> raja <04428>; semuanya <03605> dirampasnya <03947>. Ia merampas <03947> juga segala <03605> perisai <04043> emas <02091> yang <0834> dibuat <06213> Salomo <08010>. |
| 14:27 | Sebagai <06213> gantinya <08478> raja <04428> Rehabeam <07346> membuat perisai-perisai <04043> tembaga <05178>, yang dipercayakannya <06485> kepada pemimpin-pemimpin <08269> bentara <07323> yang menjaga <08104> pintu <06607> istana <01004> raja <04428>. |
| 14:28 | Setiap kali <01767> raja <04428> masuk <0935> ke rumah <01004> TUHAN <03068>, bentara-bentara <07323> membawa masuk perisai-perisai <05375> itu, dan mereka pula yang mengembalikannya <07725> ke <0413> kamar jaga <08372> para bentara <07323>. |
| 14:29 | Selebihnya <03499> dari riwayat <01697> Rehabeam <07346> dan segala <03605> yang <0834> dilakukannya <06213>, bukankah <03808> semuanya <01992> itu tertulis <03789> dalam kitab <05612> sejarah <03117> <01697> raja-raja <04428> Yehuda <03063>? |
| 14:30 | Dan terus-menerus perang <04421> ada <01961> antara <0996> Rehabeam <07346> dan Yerobeam <03379>. |
| 14:31 | Kemudian Rehabeam <07346> mendapat perhentian <07901> bersama-sama <05973> dengan nenek moyangnya <01>, dan ia dikuburkan <06912> di samping <05973> nenek moyangnya <01> di kota <05892> Daud <01732>. Nama <08034> ibunya <0517> ialah Naama <05279>, seorang perempuan Amon <04427> <05985>. Maka Abiam <038>, anaknya <01121>, menjadi raja <04427> menggantikan <08478> dia. |
1 Raja-raja 14 - TB Interlinear [draft]
